justsubtitles
Catch-22
buy this poster on
Catch-22 poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Catch-22

1970
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Catch-22 (1970) Subtitles

Catch-22 is a War, Comedy film released in 1970.

12 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

The Dirty Dozen (1967)The Great Raid (2005)Prisoner of War (2025)USS Indianapolis: Men of Courage (2016)Stripes (1981)Top Gunner: Danger Zone (2022)6 Underground (2019)Tropic Thunder (2008)The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024)Firefox (1982)

Movie Dialogue Sample

00:39:49,527 --> 00:39:53,361 We were hoping for some new recon photos of the area. 480 00:39:53,407 --> 00:39:58,003 UnfortuNately, they haven't arrived but then, no news is good news. 481 00:39:58,047 --> 00:40:00,277 A lot of you may ask yourselves, 482 00:40:00,327 --> 00:40:04,115 "How come we're out to destroy a town with no industry, 483 00:40:04,167 --> 00:40:06,681 "no enemy bases, no strategic value to anyone?" 484 00:40:09,647 --> 00:40:11,638 [man] Attention! 485 00:40:19,887 --> 00:40:23,323 [Cathcart] As you were. Good morning, gentlemen. 486 00:40:23,367 --> 00:40:27,645 We're honoured to have General Dreedle at today's briefing. 487 00:40:27,687 --> 00:40:31,566 Don't pay any attention to me, just carry on as usual. 488 00:40:31,607 --> 00:40:35,646 - Don't pay any attention to Dad. - Will you clam up? 489 00:40:36,807 --> 00:40:38,923 Don't call me Dad. 490 00:40:38,967 --> 00:40:44,280 - Go ahead with your briefing, Major. - Yes, well... Thank you, sir. 491 00:40:45,327 --> 00:40:48,000 I was just telling the men here that... 492 00:40:48,047 --> 00:40:51,960 - Don't tell me. Tell them! - Tell the men, Danby. 493 00:40:53,407 --> 00:40:57,605 Yes. I was just explaining why we're going to obliterate... 494 00:40:57,647 --> 00:41:00,605 - What about a chair? - Sir? 495 00:41:02,927 --> 00:41:05,646 - A chair. - I beg your pardon, General? 496 00:41:05,687 --> 00:41:08,281 A chair! 497 00:41:08,327 --> 00:41:10,841 Doesn't anyone know what a chair is?! 498 00:41:14,247 --> 00:41:16,681 Can't you see a lady is standing? 499 00:41:16,727 --> 00:41:19,560 A chair for Dad's gir...for the lady! 500 00:41:34,487 --> 00:41:36,364 Carry on. 501 00:41:36,407 --> 00:41:39,877 [Danby] We're now going to synchronize our watches. 502 00:41:39,927 --> 00:41:42,202 Now, we've all done this before, 503 00:41:42,247 --> 00:41:45,239 so I don't think we're going to have any problem. 504 00:41:46,527 --> 00:41:51,726 If everyone will be kind enough to look down at his watch, we'll begin. 505 00:41:51,767 --> 00:41:57,364 It is now 1 1 15 hours minus 50... 506 00:41:57,407 --> 00:42:00,877 - 49, 48, 47... - Mmm. 507 00:42:00,927 --> 00:42:05,443 - 46, 45, 44, 43... - [Yossarian groaning] 508 00:42:05,487 --> 00:42:07,842 - Mmmmm. - Yossarian. 509 00:42:07,887 --> 00:42:13,041 - Ohh... Oh-oh... - [Danby] ..40, 39, 38, 37... 510 00:42:13,087 --> 00:42:15,476 - ..36, 35... - [Yossarian moaning] 511 00:42:15,527 --> 00:42:19,406 - ..34, 33, 32... - [Yossarian] Mmm. 512 00:42:19,447 --> 00:42:22,439 - ..31 , 30... - [Yossarian] Ohh-oh... 513 00:42:22,487 --> 00:42:26,958 ..29, 28, 27... 514 00:42:27,007 --> 00:42:31,364 - [men yelping and sighing] - ..26, 25, 24... 515 00:42:31,407 --> 00:42:36,879 - Somebody's gonna get it! - ..22, 21 , 20... 516 00:42:36,927 --> 00:42:40,602 - ..19, 18, 1 7... - [men moaning] 517 00:42:40,647 --> 00:42:45,402 ..16, 15, 1 4, 1 3, 1 2... 518 00:42:45,447 --> 00:42:49,235 - All right, at ease! - ..1 1 , 10, 9... 519 00:42:49,287 --> 00:42:52,802 There'll be no more moaning in this outfit. 520 00:42:52,847 --> 00:42:56,726 The next man who moans is going to be very sorry. 521 00:42:56,767 --> 00:42:58,200 ..one! 522 00:42:59,967 --> 00:43:02,276 Ohhh. 523 00:43:04,807 --> 00:43:07,480 - Who is this man? - [whimpering] 524 00:43:07,527 --> 00:43:10,439 - Major Danby, sir. - Danby. D-A-N-B-Y. 525 00:43:10,487 --> 00:43:13,001 - Take him out and shoot him. - Sir? 526 00:43:13,047 --> 00:43:17,802 - [Dreedle] I said shoot him. - Take Major Danby out and shoot him. 527 00:43:17,847 --> 00:43:20,600 I think you'd better wait a minute, Dad. 528 00:43:20,647 --> 00:43:23,366 - What? - I don't think you can shoot him. 529 00:43:23,407 --> 00:43:25,477 Why the hell can't l? 530 00:43:25,527 --> 00:43:27,483 Why not? 531 00:43:27,527 --> 00:43:30,564 You mean I can't shoot whoever I want to? 532 00:43:30,607 --> 00:43:33,440 - Is that a fact? - I'm afraid it is, Dad. 533 00:43:33,487 --> 00:43:36,285 You think you're pretty smart, don't you? 534 00:43:36,327 --> 00:43:40,639 Just because my half-wit daughter married you for some reason... 535 00:43:40,687 --> 00:43:42,439 Oh, no, Dad, it's just... 536 00:43:42,487 --> 00:43:46,446 Let the insubordinate son of a bitch go but get him out of here. 537 00:43:48,487 --> 00:43:52,082 - Better do something. - All right, men, I think we... 538 00:43:52,127 --> 00:43:56,757 owe a vote of thanks to the General for visiting us and cheering us up. 539 00:43:56,807 --> 00:43:59,560 In his honour, I'd like to make an announcement 540 00:43:59,607 --> 00:44:01,598 which may be of interest. 541 00:44:01,647 --> 00:44:04,241 I know you're anxious to do your part... 542 00:44:04,287 --> 00:44:05,959 Here it comes. 543 00:44:06,007

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Catch-22?

You can find subtitle files for Catch-22 (1970) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Catch-22?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 4 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.