The Great Raid is a Action, History, War film released in 2005.
19 subtitle releases available in English. 11 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
What happens to the ones
we leave behind?
477
00:28:14,383 --> 00:28:17,553
I never said we'd all make it,
but at least some of us might.
478
00:28:17,636 --> 00:28:20,181
If we sit tight,
all of us will make it.
479
00:28:20,306 --> 00:28:22,391
Our troops can't be far now.
480
00:28:22,475 --> 00:28:25,603
Looks like you got yourself
a disciple, Gibby.
481
00:28:25,687 --> 00:28:28,356
It might do you some good
to listen to him.
482
00:28:30,901 --> 00:28:32,736
They're out there, Red.
483
00:28:32,819 --> 00:28:35,405
Don't make it any easier for 'em.
484
00:28:38,075 --> 00:28:41,495
Don't worry, I won't escape
without your permission.
485
00:29:13,113 --> 00:29:15,532
Get the padre, Duke.
486
00:29:15,991 --> 00:29:19,286
Poor son of a bitch
still believed in God.
487
00:29:26,878 --> 00:29:30,090
Well, if we can't escape,
we might as well eat.
488
00:29:48,651 --> 00:29:52,739
In the name of the Father,
the Son and the Holy Ghost.
489
00:30:03,751 --> 00:30:06,170
Where do you think Mori sits?
490
00:30:06,254 --> 00:30:09,090
I'll take a shit on his plate.
491
00:30:32,073 --> 00:30:33,450
Where'd you learn to do that?
492
00:30:33,533 --> 00:30:35,869
I wasn't always this sane.
493
00:30:50,385 --> 00:30:52,095
- What's the matter?
- These food parcels...
494
00:30:52,179 --> 00:30:54,097
were meant for us.
495
00:30:54,765 --> 00:30:57,726
The bastards
were starving us deliberately.
496
00:31:00,771 --> 00:31:04,025
Make sure you get some of these
back to the men in the hospital ward.
497
00:31:04,734 --> 00:31:06,444
Alright.
498
00:31:11,366 --> 00:31:13,577
Easy, Red.
Your stomach ain't used to it.
499
00:31:13,660 --> 00:31:17,998
What do I care? Feels like
I'm sucking on Rita Hayworth's tits.
500
00:31:18,082 --> 00:31:20,501
I was thinking more Mae West.
501
00:31:41,607 --> 00:31:43,067
What is it, Top?
502
00:31:43,150 --> 00:31:45,069
The Japs.
503
00:31:45,153 --> 00:31:47,614
Only left a few hours ago.
504
00:31:48,114 --> 00:31:50,033
Must have been hiding
from our planes.
505
00:31:50,116 --> 00:31:51,451
There's no telling
where they are now, sir.
506
00:31:51,535 --> 00:31:54,204
We might wanna take a look around
before we go on.
507
00:31:55,038 --> 00:31:57,708
They're retreating, Captain.
That's all we need to know.
508
00:31:57,791 --> 00:31:59,084
Let's go.
509
00:31:59,168 --> 00:32:00,878
Move out.
510
00:32:00,961 --> 00:32:02,546
Platoons, let's go.
511
00:32:02,630 --> 00:32:04,382
Charlie Two, to the left.
512
00:32:04,465 --> 00:32:06,718
Let's go, Charlie One. Follow me.
513
00:32:39,169 --> 00:32:40,796
Damn it.
514
00:32:42,590 --> 00:32:44,509
They're Kenpeitai.
515
00:32:44,592 --> 00:32:46,886
I think they're heading
towards the camp.
516
00:32:47,345 --> 00:32:50,265
The river branches out
about a half mile to the east of us.
517
00:32:50,348 --> 00:32:51,391
It's not marked.
518
00:32:51,474 --> 00:32:53,769
There might be a bridge that
can get us around this convoy.
519
00:32:53,852 --> 00:32:55,771
The Japanese will be guarding
a major artery...
520
00:32:55,854 --> 00:32:57,690
at a chokepoint like that.
521
00:32:59,483 --> 00:33:01,402
I think we ought to check it out.
522
00:33:01,485 --> 00:33:03,988
This traffic isn't
getting any thinner.
523
00:33:04,155 --> 00:33:05,698
Go.
524
00:33:12,581 --> 00:33:16,460
It was thanks to me
you met Margaret in the first place.
525
00:33:16,710 --> 00:33:18,754
Sure it was.
526
00:33:19,380 --> 00:33:23,384
When I look up at the sky like this,
I could be anywhere in the world.
527
00:33:23,509 --> 00:33:24,594
Where are you now?
528
00:33:24,719 --> 00:33:27,013
Halfway across the jungle.
529
00:33:27,096 --> 00:33:28,848
I disobeyed your orders...
530
00:33:28,932 --> 00:33:31,935
and now I'm only
a few miles from civilization.
531
00:33:32,060 --> 00:33:34,563
Well, have a drink for me
when you get there.
532
00:33:34,646 --> 00:33:37,191
What do you want me to tell Margaret?
533
00:33:38,484 --> 00:33:40,444
Assuming she's still interested.
534
00:33:40,528 --> 00:33:43,447
Well, if she's not,
I'll propose to her myself...
535
00:33:43,531 --> 00:33:45,533
and you know what?
536
00:33:46,784 --> 00:33:50,455
I'll make you best man 'cause I know
you won't run off with her.
537
00:33:50,538 --> 00:33:52,040
If I had someone like that...
538
00:33:52,123 --> 00:33:55,711
waiting for me on the other side
of an open gate...
539
00:34:02,677 --> 00:34:05,263
That's not regular army.
540
00:34:05,346 --> 00:34:07,432
They're Kenpeitai.
541
00:34:09,601 --> 00:34:12,103
Military secret police.
542
00:34:55,776 --> 00:34:57,069
[Japanese]
543
00:34:57,152 --> 00:34:58,737
[Japanese]
544
00:35:00,865 --> 00:35:04,285
Don't give them the satisfaction.
545
00:35:24,682 --> 00:35:26,267
[Japanese
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.