The Prince of Tides is a Drama, Romance film released in 1991.
11 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
- No, I ‒
- Hey! Hands to yourself.
793
00:41:27,278 --> 00:41:29,446
- He's spoken for.
794
00:41:29,530 --> 00:41:31,740
Tom, how's Savannah? When can I see her?
795
00:41:31,824 --> 00:41:34,827
Well, I don't know, Eddie.
It's a little like talking to a fern.
796
00:41:34,910 --> 00:41:36,704
- Well, I'm glad she's improving.
-
797
00:41:36,787 --> 00:41:37,872
Come on. Let's dance.
798
00:41:37,955 --> 00:41:40,958
No, no. Come on. Give me a break, Eddie.
I'm a lousy dancer.
799
00:41:41,041 --> 00:41:43,752
Oh, come on. Walk on the wild side.
You're in the big city.
800
00:41:43,836 --> 00:41:45,504
Oh, no.
801
00:41:45,588 --> 00:41:47,840
- All right, whatever.
804
00:41:56,473 --> 00:41:59,101
God, you are a lousy dancer. Go mingle.
805
00:41:59,185 --> 00:42:02,354
Come on. Get in here.
Get into the party, into the party.
806
00:42:02,438 --> 00:42:03,772
Hey, Eddie. Where are my chairs?
807
00:42:03,856 --> 00:42:06,734
Well, I found four of them,
and I have a lead on another two.
808
00:42:06,817 --> 00:42:09,612
Roberta, have I got a settee for you.
809
00:42:10,446 --> 00:42:11,947
- Don't laugh.
-
810
00:42:12,031 --> 00:42:14,992
- You're laughing. You're laughing.
- I'm sorry.
811
00:42:15,659 --> 00:42:17,161
I'm surprised to see you here.
812
00:42:17,536 --> 00:42:18,871
Why? I like Eddie.
813
00:42:19,788 --> 00:42:21,040
You know, I ‒
814
00:42:21,874 --> 00:42:23,876
You really pissed me off today.
815
00:42:24,793 --> 00:42:26,795
But you made me think about some things.
816
00:42:26,879 --> 00:42:29,548
Well, don't make it a habit,
or I'll have to start charging you.
817
00:42:29,632 --> 00:42:32,009
Oh! We do have a sense of humor.
818
00:42:32,092 --> 00:42:34,553
I was beginning to think
you had it surgically removed.
820
00:42:37,264 --> 00:42:39,058
You look mighty pretty tonight, ma'am.
821
00:42:40,309 --> 00:42:41,393
Thank you.
822
00:42:42,144 --> 00:42:43,229
Are you all right?
823
00:42:43,312 --> 00:42:45,773
Oh, God, I'm great. I'm just great.
824
00:42:47,775 --> 00:42:50,444
Now that I finished lying,
can I ask you to dance?
825
00:42:50,527 --> 00:42:52,112
- Mm-mm.
- No?
826
00:42:52,196 --> 00:42:53,197
No.
827
00:42:53,280 --> 00:42:55,950
You'd be the first woman
I've danced with in New York City.
828
00:42:56,450 --> 00:42:57,785
I'd rather not.
829
00:42:57,868 --> 00:42:59,119
Come on, Lowenstein.
830
00:42:59,203 --> 00:43:01,580
- Walk on the wild side.
- No, I ‒
831
00:43:01,664 --> 00:43:03,749
Ah! It's a party. Come on.
832
00:43:04,583 --> 00:43:08,963
Don't worry. I can't dance and make a pass
at the same time. I'd lose count.
833
00:43:09,046 --> 00:43:10,464
- Mm-hmm.
- Mm-hmm.
835
00:43:18,931 --> 00:43:21,141
- You came alone?
- Mm-hmm.
836
00:43:21,684 --> 00:43:25,312
Yeah, it's funny. I never went
anywhere alone until I got married.
837
00:43:26,438 --> 00:43:28,274
Well, that speaks well for matrimony.
838
00:43:28,357 --> 00:43:30,109
No, it's just that, um...
839
00:43:31,277 --> 00:43:32,903
my husband travels a lot.
840
00:43:33,362 --> 00:43:34,405
Mm-hmm.
841
00:43:35,698 --> 00:43:36,991
What does he do?
842
00:43:38,075 --> 00:43:40,369
You know, it's late. I really should go.
843
00:43:41,120 --> 00:43:44,623
- I'll take you home.
- No, no, it's okay. I'm fine, really.
844
00:43:44,707 --> 00:43:47,376
I'm a Southerner, ma'am.
We take our ladies home.
845
00:43:47,459 --> 00:43:49,420
Will you get me
a club soda, please?
847
00:43:50,671 --> 00:43:51,839
How do you do it?
848
00:43:51,922 --> 00:43:54,383
How do you listen
to people's sob stories all day?
849
00:43:54,466 --> 00:43:55,801
Doesn't it depress you?
850
00:43:56,427 --> 00:43:59,054
No, not if I think I can help them.
851
00:43:59,138 --> 00:44:03,809
Anyway, you learn to separate
your patients' problems from your own.
852
00:44:04,643 --> 00:44:06,895
Now yours I think I could handle.
853
00:44:06,979 --> 00:44:08,564
Oh, yeah? Don't be so sure.
855
00:44:10,441 --> 00:44:12,234
Tell me something. Um...
856
00:44:13,360 --> 00:44:16,155
did you ever wanna write like Savannah?
858
00:44:18,282 --> 00:44:20,784
You're changing the subject, Lowenstein.
859
00:44:20,868 --> 00:44:22,202
- Am I?
- Mm-hmm.
860
00:44:22,286 --> 00:44:24,747
- It's a technique I'm learning from you.
- Oh.
861
00:44:24,830 --> 00:44:26,498
Oh, there he is again.
862
00:44:26,582 --> 00:44:29,335
You see him? That guy is following me.
863
00:44:29,960 --> 00:44:32,379
So you're a shrink to the stars, huh?
864
00:44:33,213 --> 00:44:35,215
He's not my patient. He's my husband.
865
00:44:37,509 --> 00:44:39,219
No kidding?
866
00:44:39,303 --> 00:44:41,263
Herbert-fucking-Woodruff is your husband?
867
00:44:41,347 --> 00:44:44,516
Mm-hmm.
Herbert Woodruff is my h
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.