The Woman in the Window

00:28:50,687 --> 00:28:52,439 Ethan, what's going on over there? 539 00:28:53,940 --> 00:28:55,150 He's not a bad guy. 540 00:28:55,233 --> 00:28:58,236 He has a lot of stress. It builds up in him and has to get it out. 541 00:28:58,319 --> 00:28:59,779 -It's all right. -It's not all right. 542 00:28:59,863 --> 00:29:01,948 Stop saying it's all right. It's clearly not all right. 543 00:29:03,199 --> 00:29:05,201 I've gotta go home. I should not have come over. 544 00:29:05,285 --> 00:29:06,578 I'm sorry. I just… 545 00:29:06,661 --> 00:29:07,954 [Anna] No, wait. 546 00:29:12,083 --> 00:29:14,169 [Ethan crying] 547 00:29:17,881 --> 00:29:18,882 -[Ethan] Uh… -Shh. 548 00:29:19,382 --> 00:29:20,341 [Ethan] I'm sorry. 549 00:29:20,842 --> 00:29:21,968 It's okay. 550 00:29:24,012 --> 00:29:25,930 Why are you so nice to me? 551 00:29:26,890 --> 00:29:28,725 Because children need protection. 552 00:29:29,434 --> 00:29:32,312 [sneezes] Sorry. The cat. 553 00:29:32,896 --> 00:29:34,189 [Punch meows] 554 00:29:37,567 --> 00:29:39,068 I want you to take my number. 555 00:29:40,737 --> 00:29:41,946 Is your mom okay? 556 00:29:42,781 --> 00:29:44,324 [Ethan] Yeah, I… I guess so. 557 00:29:45,074 --> 00:29:47,494 I mean, she has to take his side. 558 00:29:47,577 --> 00:29:48,620 [Anna] Okay. Um… 559 00:29:49,454 --> 00:29:50,580 All right, look. 560 00:29:53,291 --> 00:29:54,292 Ethan? 561 00:29:56,878 --> 00:30:00,465 Look, Ethan, um, whatever is going on over there… 562 00:30:00,548 --> 00:30:02,258 no matter how bad it gets… 563 00:30:02,342 --> 00:30:03,635 this is a safe place. 564 00:30:05,678 --> 00:30:06,930 You can always come here. 565 00:30:08,598 --> 00:30:09,891 Always. 566 00:30:09,974 --> 00:30:10,809 Yeah. 567 00:30:24,489 --> 00:30:27,116 [Anna] You never know what the right thing is to do. 568 00:30:27,200 --> 00:30:29,160 You want to call Children's Protective Services, 569 00:30:29,244 --> 00:30:30,954 it's my word against the father's. 570 00:30:31,037 --> 00:30:32,247 -[man] Want advice? -[Anna] No. 571 00:30:32,330 --> 00:30:34,207 [man] Don't go look into other people's houses. 572 00:30:34,290 --> 00:30:36,125 [Anna] Karl says curiosity is healthy. 573 00:30:36,209 --> 00:30:38,378 [man] You said he was getting off on controlling you. 574 00:30:38,461 --> 00:30:40,964 [Anna] You said we could talk whenever I wanted to. 575 00:30:41,047 --> 00:30:42,298 [pills rattle] 576 00:30:44,342 --> 00:30:46,052 [Karl] Everything okay, Anna? 577 00:30:46,135 --> 00:30:47,053 [Anna] What's up? 578 00:30:47,554 --> 00:30:48,888 [Karl] You left a message. 579 00:30:48,972 --> 00:30:51,599 -No, I don't think so. -[chuckles] 580 00:30:51,683 --> 00:30:54,811 If I knew how to work my phone I could play it back for you. 581 00:30:56,646 --> 00:30:57,814 What are you doing? 582 00:30:58,314 --> 00:30:59,440 [indistinct chatter] 583 00:30:59,524 --> 00:31:01,651 [Anna] I'm watching David leave the house. 584 00:31:02,318 --> 00:31:03,945 [Karl] Looks like fun, right? 585 00:31:04,612 --> 00:31:06,239 Looks like he's escaping. 586 00:31:06,322 --> 00:31:08,324 I'm gonna give you another number, Anna. 587 00:31:08,408 --> 00:31:12,370 I don't like the idea of missing your call while we're adjusting these new meds. 588 00:31:13,580 --> 00:31:14,956 [sighs heavily] 589 00:31:19,294 --> 00:31:22,797 [haunting music playing] 590 00:31:24,048 --> 00:31:25,675 [timer dinging] 591 00:31:27,343 --> 00:31:29,679 -[instructor speaks French] -[Anna repeats in French] 592 00:31:30,972 --> 00:31:32,682 [timer dinging] 593 00:31:34,309 --> 00:31:36,311 -[instructor speaks French] -[repeats in French] 594 00:31:36,394 --> 00:31:37,353 [in English] Bitch. 595 00:31:38,646 --> 00:31:39,731 [speaks French] 596 00:31:40,773 --> 00:31:43,151 [man on TV] Is that why you visit murder trials? 597 00:31:43,234 --> 00:31:44,068 No. 598 00:31:45,445 --> 00:31:47,780 I went because your case was like my father's. 599 00:31:48,281 --> 00:31:50,325 I know he didn't kill my stepmother. 600 00:31:50,408 --> 00:31:51,659 I know he told the truth. 601 00:31:52,744 --> 00:31:54,746 [TV chatter continues indistinctly] 602 00:31:57,332 --> 00:31:58,583 You've been bad. 603 00:32:03,129 --> 00:32:05,465 [clock ticking] 604 00:32:08,217 --> 00:32:09,677 It's 9:50. And… 605 00:32:12,263 --> 00:32:13,264 Thanks. 606 00:33:00,311 --> 00:33:02,313 [Anna breathing heavily] 607 00:33:14,951 --> 00:33:18,246 Don't go looking into other people's houses, Punch. 608 00:33:18,329 --> 00:33:19,580 [Punch meows] 609 00:33:24,877 --> 00:33:26,754 [metallic clang] 610 00:33:30,258 --> 00:33:32,051 [clanging intensifies] 611 00:33:34,595 --> 00:33:37,598 I'm gonna give you some shots that'll freeze your face. 612 00:33:37,682 --> 00:33:40,601 Now, just close your eyes. 613 00:33:45,565 --> 00:33:47,567 [Anna breathing heavily] 614 00:33:47,650 --> 00:33:48,901 [phone ringing] 615 00:33:48,985 --> 00:33:50,611 -It'll be all right, Vincent. -[Anna gasps] 616 00:33:50,695 -