The Great Mouse Detective is a Animation, Family, Mystery, Crime, Adventure film released in 1986.
9 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
339 00:24:12,617 --> 00:24:13,868 Would you like a crumpet? 340 00:24:21,209 --> 00:24:24,378 Now, Toby? To the matter at hand. 341 00:24:24,463 --> 00:24:26,005 I want you to... 342 00:24:26,131 --> 00:24:28,674 - (GIGGLING) - (BASIL WHISTLES) 343 00:24:29,634 --> 00:24:31,343 (CLEARING THROAT) 344 00:24:34,347 --> 00:24:36,557 Good, now, Toby... 345 00:24:36,892 --> 00:24:38,225 Toby... 346 00:24:38,268 --> 00:24:41,562 - I want you to find this fiend. - (GROWLING) 347 00:24:42,481 --> 00:24:46,275 Yes, you know his type. A villain. 348 00:24:46,359 --> 00:24:47,651 A scoundrel! (SNARLING) 349 00:24:48,236 --> 00:24:52,072 Low brow. Close-set eyes. Broken wing. 350 00:24:52,157 --> 00:24:55,075 He's a peg-legged bat with a broken wing. 351 00:24:55,619 --> 00:24:58,871 - (GROWLING) - Yes! That's the spirit! 352 00:24:58,914 --> 00:25:02,708 Got his scent? Good boy! Good boy! (CHUCKLES) 353 00:25:05,921 --> 00:25:08,714 - Miss Flamchester! - (BOTH) Flaversham! 354 00:25:08,757 --> 00:25:12,092 Whatever. Your father is as good as found. 355 00:25:12,177 --> 00:25:13,886 Toby, 356 00:25:14,054 --> 00:25:15,262 sic 'em! 357 00:25:18,433 --> 00:25:21,185 A-ha! Yoinks! Tally-ho! 358 00:25:21,394 --> 00:25:23,312 (BASIL LAUGHING) 359 00:25:25,273 --> 00:25:27,858 (SNIFFING) 360 00:25:31,112 --> 00:25:33,113 (HOWLING, BARKING) 361 00:25:33,156 --> 00:25:36,242 The thrill of the hunt, eh, Dawson? 362 00:25:36,952 --> 00:25:38,285 A-ha! (STUTTERING) Quite! 363 00:25:39,538 --> 00:25:42,456 Hoo-hoo! Our peg-legged quarry can't be far now. 364 00:25:55,428 --> 00:25:59,682 (GRUNTING) 365 00:26:05,146 --> 00:26:06,313 "Get the following. 366 00:26:06,356 --> 00:26:11,777 "Tools." Check. I got tools. "Gears." Double-check. I got gears. 367 00:26:11,820 --> 00:26:15,364 "Girl." No, didn't get girl. "Uniforms." 368 00:26:15,448 --> 00:26:17,157 (CHUCKLES) I got plenty uniforms. 369 00:26:18,660 --> 00:26:21,078 - (HOWLING) - Oh, no. I gotta hide. I gotta hide. 370 00:26:21,162 --> 00:26:22,746 I gotta hide! 371 00:26:23,540 --> 00:26:25,374 (TOBY HOWLS) 372 00:26:29,879 --> 00:26:31,672 Splendid job, Toby! 373 00:26:42,767 --> 00:26:45,394 (GROWLING) 374 00:26:50,275 --> 00:26:51,525 (GRUNTS) 375 00:26:52,527 --> 00:26:54,653 Now, Toby, sit. 376 00:26:58,783 --> 00:27:02,536 - Toby, sit. - Sit, Toby. 377 00:27:05,290 --> 00:27:08,083 Good boy. If you'll excuse me. 378 00:27:10,128 --> 00:27:11,712 You be good now. 379 00:27:12,422 --> 00:27:14,381 We're going to find my father. 380 00:27:23,975 --> 00:27:26,644 Here is our friend's entrance. 381 00:27:26,936 --> 00:27:31,231 But, Basil, how could he fit in through such a tiny... 382 00:27:31,274 --> 00:27:33,567 Observe, doctor. 383 00:27:36,988 --> 00:27:40,199 Basil, you astound me! 384 00:27:40,909 --> 00:27:42,576 Shh. 385 00:27:57,926 --> 00:28:00,386 Oh. I... I beg your pardon... 386 00:28:03,848 --> 00:28:05,891 Oh, my. 387 00:28:08,561 --> 00:28:13,023 Upon my word, I've never seen so many toys. 388 00:28:13,108 --> 00:28:16,485 Behind any of which could lurk a bloodthirsty assassin. 389 00:28:16,569 --> 00:28:19,947 So please, doctor, be very careful. 390 00:28:48,685 --> 00:28:50,269 (CREAKING) 391 00:28:50,353 --> 00:28:52,980 (MARCHING BAND MUSIC PLAYS) 392 00:28:55,567 --> 00:28:58,193 (STAMMERING) Oh! 393 00:29:01,406 --> 00:29:03,407 Please! 394 00:29:03,491 --> 00:29:04,950 (WHISPERS) Quiet. 395 00:29:05,785 --> 00:29:08,704 (WHISPERING) Don't let this girl out of your sight. 396 00:29:13,334 --> 00:29:15,919 (WHISPERING) Now, Olivia, dear, stay close. 397 00:29:24,137 --> 00:29:25,387 Hmm... 398 00:29:26,514 --> 00:29:28,182 Checkmate. 399 00:29:29,184 --> 00:29:30,517 A-ha! 400 00:29:31,519 --> 00:29:34,480 Evidence of our peg-legged adversary. 401 00:29:36,524 --> 00:29:39,735 Mmm-hmm. Oh, oh, oh, oh. 402 00:29:44,491 --> 00:29:48,285 - Hmm. How very odd. - What is it, Basil? 403 00:29:48,369 --> 00:29:51,079 Isn't it painfully obvious, doctor? 404 00:29:51,206 --> 00:29:54,333 These dolls have been stripped of their uniforms. 405 00:29:54,834 --> 00:29:58,253 And not by any child, either. 406 00:30:03,718 --> 00:30:05,052 (GASPS) Hello. 407 00:30:08,890 --> 00:30:11,391 Someone has taken the liberty 408 00:30:11,518 --> 00:30:15,604 of removing the clockwork mechanisms from these toys. 409 00:30:24,948 --> 00:30:27,574 - Basil. - Please, I'm trying to concentrate. 410 00:30:27,659 --> 00:30:29,117 - But Basil, I... - (SOFT MUSIC PLAYS) 411 00:30:32,914 --> 00:30:35,958 (BARKS) 412 00:30:38,086 --> 00:30:40,754 (VIOLIN PLAYING) 413 00:30:42,423 --> 00:30:45,425 (GEARS CLICKING) 414 00:30:45,468 --> 00:30:49,388 (JACK-IN-THE-BOX LAUGHS) 415 00:30:56,437 --> 00:31:00,107 - (GEARS CLICKING) - (MUSIC CONTINUES PLAYING) 416 00:31:11,619 --> 00:31:13,996 - (GROWLS) - (OLMA SCREAMS) 417 00:31:14,080 --> 00:31:16,456 - Olivia! - Gotcha! (LAUGHS) 418 00:31:16,624 --> 00:31:18,166 Quickly, doctor! 419 00:31:19,127 --> 00:31:20,836 (HOLLERING) Look out! 420 00:31
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.