Dominic Toretto is a Los Angeles street racer suspected of masterminding a series of big-rig hijackings. When undercover cop Brian O'Conner infiltrates Toretto's iconoclastic crew, he falls for Toretto's sister and must choose a side: the gang or the LAPD.
The Fast and the Furious is a Action, Crime, Thriller film released in 2001.
30 subtitle releases available in English. 17 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
It's just a matter of time until I win--
278
00:37:29,515 --> 00:37:33,436
You want time, buy the magazine.
We don't have time.
279
00:37:35,271 --> 00:37:37,314
Just get me something I can use.
280
00:37:39,191 --> 00:37:40,818
Is Harry cooperating?
281
00:37:40,943 --> 00:37:44,530
Like a guy that'll do time
for receiving stolen property if he doesn't.
282
00:37:44,613 --> 00:37:46,741
What kind of vibe
is he getting from Toretto?
283
00:37:46,824 --> 00:37:49,910
He's scared of him,
but he doesn't think he's jacking trucks.
284
00:37:50,036 --> 00:37:52,413
-He's too controlled for that.
-Wait.
285
00:37:52,496 --> 00:37:55,583
Not that I want to contradict
Harry's fine judge of character...
286
00:37:55,708 --> 00:37:59,211
...but Toretto did hard time
for nearly beating a guy to death.
287
00:37:59,337 --> 00:38:02,423
He's got nitrous oxide in his blood
and a gas tank for a brain.
288
00:38:02,548 --> 00:38:04,425
Do not turn your back on him.
289
00:38:04,884 --> 00:38:06,427
Tanner, I'm gonna need another car.
290
00:38:11,974 --> 00:38:14,352
-What about parts and service?
-Hold off on it.
291
00:38:14,477 --> 00:38:16,771
Dom, I don't know what to do with it.
292
00:38:19,899 --> 00:38:23,736
All right, what the hell is this?
What do you got there?
293
00:38:25,488 --> 00:38:27,865
-This is your car.
-My car?
294
00:38:28,532 --> 00:38:31,494
I said a 10-second car, not a 10-minute car.
295
00:38:31,577 --> 00:38:35,414
You could push this across the finish line,
or tow it.
296
00:38:36,707 --> 00:38:39,627
You couldn't even tow that
across the finish line.
297
00:38:40,378 --> 00:38:41,545
No faith.
298
00:38:41,671 --> 00:38:44,048
I have faith in you,
but this isn't a junkyard.
299
00:38:44,173 --> 00:38:46,384
-This is a garage.
-Pop the hood.
300
00:38:46,717 --> 00:38:47,968
-Pop the hood?
-Pop the hood.
301
00:38:51,097 --> 00:38:54,767
-2JZ engine. No shit.
-And what did I tell you?
302
00:38:54,850 --> 00:38:57,603
-I retract my previous statement.
-You know what?
303
00:38:57,687 --> 00:39:02,233
This will decimate all
after you put about $15,000 in it.
304
00:39:02,358 --> 00:39:06,112
Or more,
if we have to overnight parts from Japan.
305
00:39:06,570 --> 00:39:09,281
-We'll put it on my tab at Harry's.
-Yes!
306
00:39:09,699 --> 00:39:13,452
I gotta get you racing again
so I can make some money off your ass.
307
00:39:14,036 --> 00:39:16,747
There's a show down in the desert
called Race Wars.
308
00:39:16,831 --> 00:39:19,125
That's where you'll do it.
309
00:39:19,500 --> 00:39:22,837
When you're not working at Harry's,
you're working here.
310
00:39:23,087 --> 00:39:26,841
If you can't find the right tool
in this garage, Mr. Arizona...
311
00:39:28,175 --> 00:39:29,427
...you don't belong near a car.
312
00:39:33,014 --> 00:39:34,390
He owns you now.
313
00:40:01,709 --> 00:40:03,502
Tell me what you think about this.
Koni adjustables.
314
00:40:04,337 --> 00:40:06,547
Gonna save us about 2 pounds.
315
00:40:06,756 --> 00:40:10,092
And they're gonna give us
better traction for the hole shot.
316
00:40:10,176 --> 00:40:11,427
All right?
317
00:40:12,261 --> 00:40:14,305
This is your basic layout of the car.
318
00:40:14,430 --> 00:40:18,267
And that's pretty much
what it could look like when it's finished.
319
00:40:19,018 --> 00:40:20,394
Red, green.
320
00:40:21,020 --> 00:40:24,523
-You should be going to MIT or something.
-Yeah, right.
321
00:40:25,232 --> 00:40:28,069
No, I got that.... What's it called?
322
00:40:29,153 --> 00:40:31,280
That attention disorder--
323
00:40:31,405 --> 00:40:35,076
-ADD?
-Yes, that shit. Yeah.
324
00:40:36,243 --> 00:40:40,164
You know, I was good in algebra
and like math and shit.
325
00:40:40,998 --> 00:40:44,752
Everything else I failed.
Dropped out of school.
326
00:40:45,628 --> 00:40:48,714
I don't know.
It's just something about engines...
327
00:40:48,839 --> 00:40:51,926
...that calms me down, you know.
328
00:41:12,822 --> 00:41:15,282
-I'm outta here.
-Come on, dog.
329
00:41:15,908 --> 00:41:18,577
-Yo, Dom.
-Vince, get over here and give us a hand.
330
00:41:18,661 --> 00:41:21,580
Looks like you got
all the help you need, brother.
331
00:41:35,261 --> 00:41:38,347
-Mia! The chicken's dry.
-All right. I'm coming out already.
332
00:41:43,728 --> 00:41:45,229
Here you go.
333
00:41:47,148 --> 00:41:48,566
Hey, hold up.
334
00:41:49,066 --> 00:41:54,280
Because you were the first to reach in
to get the chicken, you say grace.
335
00:42:00,327 --> 00:42:03,039
-Dear heavenly....
-Spirit.
336
00:42:04,707 --> 00:42:06,334
Spirit. Thank you.
337
00:42:06,917 --> 00:42:12,131
Thank you for providing us
with a direct port nitrous injection...
338
00:42:13,090 --> 00:42:16,927
...four core intercoolers
and ball-bearing tur...
Showing first 5000 characters of 18871 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.