Despicable Me 2

375 00:30:49,014 --> 00:30:50,641 it's him. 376 00:30:52,934 --> 00:30:56,859 All right, all right, homework done, pajamas on, teeth brushed, time for bed. 377 00:30:56,938 --> 00:30:58,110 What's the big hurry? 378 00:30:58,273 --> 00:31:00,150 I just have a lot of work to do. 379 00:31:00,275 --> 00:31:02,198 Work, what kind of work? 380 00:31:02,277 --> 00:31:03,995 Very important business. 381 00:31:04,071 --> 00:31:05,869 So, hugs, kisses. 382 00:31:05,947 --> 00:31:08,791 Good night, sleep tight, don't let the bedbugs. 384 00:31:09,993 --> 00:31:11,370 But you said you'd help me practice 385 00:31:11,453 --> 00:31:13,547 my part for the Mother's Day show. 386 00:31:15,123 --> 00:31:18,218 Fine, fine. Let me hear it. Quickly. 387 00:31:18,377 --> 00:31:22,098 She kisses my boo-boos, she braids my hair. 388 00:31:22,297 --> 00:31:25,176 My mother is beyond compare. 389 00:31:25,342 --> 00:31:28,221 We love you, mothers, everywhere. 390 00:31:28,804 --> 00:31:31,648 Wow! That was something else. 391 00:31:31,807 --> 00:31:34,777 I really liked the way you smiled at the end. 392 00:31:34,935 --> 00:31:36,937 Let's try this one more time, 393 00:31:37,104 --> 00:31:42,201 but a teensy bit less like a zombie, okay? 394 00:31:42,275 --> 00:31:43,322 Okay. 395 00:31:43,402 --> 00:31:46,451 She kisses my boo-boos, she braids my hair... 396 00:31:46,530 --> 00:31:48,328 Perfect! Time to go. 397 00:31:48,407 --> 00:31:50,956 I don't think I should do this. 398 00:31:51,034 --> 00:31:53,332 Well, what do you mean? Why not? 399 00:31:53,412 --> 00:31:55,130 I don't even have a mom. 400 00:31:55,997 --> 00:31:58,591 Well, you don't need one to do the show. 401 00:31:58,667 --> 00:32:01,420 I mean, you did the Veterans Day Pageant 402 00:32:01,503 --> 00:32:03,005 and you haven't been in combat. 403 00:32:04,089 --> 00:32:05,511 This is different. 404 00:32:05,674 --> 00:32:10,646 Okay, well, then maybe you can just use your imagination. 405 00:32:10,804 --> 00:32:13,603 You mean I pretend I have a mom? 406 00:32:13,723 --> 00:32:16,476 Yes, right? You can do that, can't you? 407 00:32:16,560 --> 00:32:18,688 Yeah! I do that all the time. 408 00:32:18,812 --> 00:32:20,189 Thanks, Gru! 410 00:32:51,845 --> 00:32:54,064 All right. Hey, hey, no, no! No. 411 00:32:54,181 --> 00:32:56,309 Hey. Hey. please. 412 00:32:56,391 --> 00:32:59,565 Kevin, Jerry, watch the girls for me, okay? 413 00:32:59,686 --> 00:33:03,065 Dave, Stuart, come this way! With me! Come on! 414 00:33:05,650 --> 00:33:06,993 Come on! 422 00:34:59,806 --> 00:35:03,310 We're stealth ninjas. We make no sound. 423 00:35:03,518 --> 00:35:05,612 Right. Gotcha. 425 00:35:10,442 --> 00:35:13,036 All right, El Macho. You're going down. 426 00:35:13,111 --> 00:35:15,159 - Wait! Wait. - What? 427 00:35:16,323 --> 00:35:17,916 What are you doing? 428 00:35:17,991 --> 00:35:20,619 I'm checking for laser beam alarm triggers. 429 00:35:21,870 --> 00:35:23,122 It's a restaurant! 430 00:35:23,246 --> 00:35:24,748 You never know what kind of booby traps 431 00:35:24,873 --> 00:35:26,420 this guy could have set. Huh? Come on. 432 00:35:26,499 --> 00:35:28,843 There are no booby traps. 433 00:35:30,211 --> 00:35:31,929 Ha! Booby! 434 00:35:42,223 --> 00:35:44,567 Oh. There's a chicken. 435 00:35:44,893 --> 00:35:46,941 Are you lost, little guy? 436 00:35:47,062 --> 00:35:48,985 You must be lost. 437 00:35:49,105 --> 00:35:50,948 Ha! Some guard dog. 438 00:35:55,570 --> 00:35:57,743 Get it off of me! Get it off of me! 440 00:36:05,330 --> 00:36:07,003 I got you! 441 00:36:11,920 --> 00:36:13,263 I got it! 444 00:36:32,440 --> 00:36:34,989 What is wrong with that chicken? 445 00:36:35,652 --> 00:36:39,623 Hey, that polo is loco. 446 00:36:40,115 --> 00:36:41,287 No? 447 00:36:41,408 --> 00:36:43,331 Okay, let's go. 448 00:36:50,291 --> 00:36:52,009 You getting anything? 449 00:36:52,085 --> 00:36:53,632 No, not yet. 450 00:36:53,712 --> 00:36:57,512 But, hey, maybe you can find something with these X-ray goggles. 452 00:37:05,390 --> 00:37:07,643 How are they working? Tell me! Tell me! 454 00:37:09,185 --> 00:37:10,778 What's wrong? Is something wrong? 455 00:37:10,854 --> 00:37:14,233 That's an image I'll never get out of my brain. 456 00:37:22,323 --> 00:37:24,166 I knew it! 457 00:37:24,325 --> 00:37:26,168 The serum is in here! 458 00:37:26,244 --> 00:37:27,496 Ooh, then let's get it. 459 00:37:29,497 --> 00:37:32,000 This is going to be good! 462 00:37:38,715 --> 00:37:39,967 What? 463 00:37:41,843 --> 00:37:43,186 Salsa? 464 00:37:43,344 --> 00:37:44,937 Aw, man. 466 00:37:50,727 --> 00:37:54,573 Somebody's going to die tonight. 467 00:38:00,028 --> 00:38:01,826 Pollito! 468 00:38:01,905 --> 00:38:04,328 Wha...