Spy Kids

598 00:27:58,241 --> 00:28:00,635 [GENERATOR HUMMING] 599 00:28:00,679 --> 00:28:03,682 [MACHINES BEEPING] 600 00:28:05,422 --> 00:28:06,772 WHOA. 601 00:28:06,815 --> 00:28:10,340 THIS PLACE IS AMAZING. 602 00:28:13,909 --> 00:28:16,346 EMPTY. 603 00:28:16,390 --> 00:28:17,870 HOW SAFE IS A SAFE HOUSE 604 00:28:17,913 --> 00:28:19,915 IF THERE'S NOTHING TO EAT? 605 00:28:19,959 --> 00:28:22,526 [GEARS WINDING] 606 00:28:32,406 --> 00:28:35,757 "MACHETE'S BUDDYPACK"? 607 00:28:37,585 --> 00:28:39,456 WHOA! 608 00:28:39,500 --> 00:28:42,721 EMERGENCY CASH? 609 00:28:44,548 --> 00:28:46,768 FROM EVERY COUNTRY. 610 00:28:46,812 --> 00:28:49,945 I THINK I'D BETTER TAKE ALL OF THAT. 611 00:29:07,093 --> 00:29:09,617 CHECK IT OUT. 612 00:29:10,357 --> 00:29:13,534 THANK YOU, CARMEN! 613 00:29:16,406 --> 00:29:19,496 WE'LL SEE THEM AGAIN. JUST LIKE THEY SAID. 614 00:29:19,540 --> 00:29:23,979 OH, SO THIS TIME WE'RE SUPPOSED TO BELIEVE THEM. 615 00:29:29,724 --> 00:29:32,335 LET'S STOP WORRYING ABOUT THE CHILDREN. 616 00:29:32,379 --> 00:29:33,510 THEY STILL WEAR DIAPERS. 617 00:29:33,554 --> 00:29:35,295 ONLY ONE IS IN DIAPERS AND ONLY AT NIGHT. 618 00:29:35,338 --> 00:29:37,558 IT'S NOT THAT UNUSUAL, OK? 619 00:29:37,601 --> 00:29:39,125 THIS IS WHY I NEVER WANTED 620 00:29:39,168 --> 00:29:40,343 TO GO ON ANOTHER MISSION. 621 00:29:40,387 --> 00:29:41,692 ARE YOU BLAMING ME FOR THIS? 622 00:29:41,736 --> 00:29:43,346 AN HOUR AGO YOU SEEMED PRETTY HAPPY 623 00:29:43,390 --> 00:29:44,478 TO BE BACK IN THE GAME. 624 00:29:44,521 --> 00:29:47,394 AN HOUR AGO I WAS NOT A PRISONER OF WAR. 625 00:29:47,437 --> 00:29:50,179 OK, WE'RE A LITTLE RUSTY, THAT'S ALL. 626 00:29:50,223 --> 00:29:53,617 THIS IS ONE WAY TO FIND OUT WHO'S BEHIND ALL THIS. 627 00:29:53,661 --> 00:29:57,491 OH, IF I CAN JUST GET THE PRESSURE RIGHT. 628 00:30:03,105 --> 00:30:04,280 SHE'S STILL GOT IT. 629 00:30:04,324 --> 00:30:05,847 HOW DID YOU DO THAT? H-H-HOW DID-- 630 00:30:05,891 --> 00:30:08,589 HEY, HEY, HEY, WHAT ABOUT ME? 631 00:30:12,462 --> 00:30:15,509 REMEMBER WHEN WE COULD SENSE DANGER A MILE AWAY? 632 00:30:15,552 --> 00:30:17,903 [FLOOR CRACKING] 633 00:30:22,342 --> 00:30:23,865 THOSE WERE THE DAYS. 634 00:30:23,909 --> 00:30:25,824 YEAH. 635 00:30:26,825 --> 00:30:29,218 NO. 636 00:30:31,133 --> 00:30:33,353 AAH! SWEETHEART! 637 00:30:34,180 --> 00:30:36,269 OH! 638 00:30:36,312 --> 00:30:38,619 OH! HEH HEH! 639 00:30:44,451 --> 00:30:46,496 CLEVER. 640 00:30:51,240 --> 00:30:53,112 OK, OK, COME ON, COME ON. 641 00:30:53,155 --> 00:30:54,243 ALL RIGHT. 642 00:30:54,287 --> 00:30:56,071 YEAH, YEAH, FINE. 643 00:30:56,115 --> 00:30:58,334 VERY CLEVER. 644 00:31:03,426 --> 00:31:06,473 VIRTUAL ROOM. 645 00:31:06,865 --> 00:31:08,867 LET'S GO. 646 00:31:19,051 --> 00:31:22,663 WHERE ARE WE? 647 00:31:39,985 --> 00:31:41,508 YOU GOTTA GIVE HIM POINTS 648 00:31:41,551 --> 00:31:43,553 FOR IMAGINATION. 649 00:31:44,250 --> 00:31:45,991 WHOA! 650 00:31:50,691 --> 00:31:52,345 [TICKING] 651 00:31:52,388 --> 00:31:54,260 15 MINUTES TO ESCAPE. 652 00:31:54,303 --> 00:31:56,871 WITH YOUR REPUTATIONS I WAS EXPECTING SOMETHING 653 00:31:56,915 --> 00:31:59,178 A LITTLE MORE IMPRESSIVE. 654 00:31:59,221 --> 00:32:02,529 FINALLY, WE CAN EAT! 655 00:32:03,008 --> 00:32:06,359 <i>Gregorio:</i> <i>SO, YOU ARE FLOOP.</i> 656 00:32:06,402 --> 00:32:07,969 MMHH! YOU WATCH MY SHOW! 657 00:32:08,013 --> 00:32:10,102 <i>Gregorio:</i> <i>NO, MY SON DOES.</i> 658 00:32:10,145 --> 00:32:12,539 HE DOES? WONDERFUL! 659 00:32:12,582 --> 00:32:15,324 CARMEN AND JUNI. 660 00:32:15,368 --> 00:32:18,284 BUT NOT YOUR DAUGHTER... 661 00:32:18,327 --> 00:32:21,548 CARMEN, ISN'T IT? 662 00:32:21,591 --> 00:32:24,203 AND JUNI? HEH HEH! 663 00:32:24,246 --> 00:32:27,467 YOUR CHILDREN WILL BE JOINING US SOON. 664 00:32:27,510 --> 00:32:28,729 CAREFUL! 665 00:32:28,772 --> 00:32:31,471 I SNAP MY FINGERS... 666 00:32:36,606 --> 00:32:38,913 AND MY FINGERS SNAP YOU. 667 00:32:38,957 --> 00:32:40,523 HEH HEH! 668 00:32:41,872 --> 00:32:44,005 <i>Ingrid: WHERE ARE</i> <i>THE O.S.S. AGENTS </i> 669 00:32:44,049 --> 00:32:46,051 YOU'VE TAKEN? 670 00:32:47,313 --> 00:32:48,401 12 YEARS AGO, 671 00:32:48,444 --> 00:32:50,490 THEY WERE PART OF A RESEARCH TEAM 672 00:32:50,533 --> 00:32:51,752 FOR THE O.S.S., 673 00:32:51,795 --> 00:32:53,884 ATTEMPTING TO CREATE A SYNTHETIC INTELLIGENCE, 674 00:32:53,928 --> 00:32:58,106 A COMPENDIUM OF SPY KNOWLEDGE, IF YOU WILL. 675 00:32:58,150 --> 00:33:00,413 RESEARCH SINCE DESTROYED. 676 00:33:00,456 --> 00:33:03,024 IF THE O.S.S. DESTROYED ITS RESEARCH, 677 00:33:03,068 --> 00:33:04,417 IT WAS FOR A REASON. 678 00:33:04,460 --> 00:33:06,767 WE ALL HAVE OUR REASONS. 679 00:33:06,810 --> 00:33:07,986 HMM? 680 00:33:08,029 --> 00:33:11,163 THERE WAS SOMEONE ELSE ON THAT RESEARCH TEAM. 681 00:33:11,206 --> 00:33:12,512 HMM? 682 00:33:12,555 --> 00:33:16,342 SOMEONE ELSE WHO COULD REBUILD IT. 683 00:33:16,385 --> 00:33:19,736 ISN'T THAT R...