And Now for Something Completely Different is a Comedy film released in 1971.
8 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:31:51,898 --> 00:31:54,106
and taking the following routes:
383
00:31:54,189 --> 00:31:56,689
from Manchesters,
down through Oxfords...
384
00:31:56,731 --> 00:31:59,731
taking the M1.5
through Londons to Purleys...
385
00:31:59,773 --> 00:32:02,816
then the A25s
from Purleys to Dovers.
386
00:32:02,899 --> 00:32:05,649
Thence Africas to Nairobis.
387
00:32:05,732 --> 00:32:10,357
We take the south roads out of Nairobis
for about 12 miles and then ask.
388
00:32:10,399 --> 00:32:13,525
- Does anyone speak Swahili?
- Most of them do down there.
389
00:32:13,608 --> 00:32:16,483
No. Does anyone in our party
speak Swahili, sir?
390
00:32:16,566 --> 00:32:19,400
- Well, Matron's got a smattering.
- Apart from the two Matrons.
391
00:32:19,483 --> 00:32:21,900
Good Lord.
I forgot about her.
392
00:32:21,941 --> 00:32:24,526
Apart from them, who else
is coming on our expedition?
393
00:32:24,609 --> 00:32:27,817
Well, we've got
the Arthur Brown twins...
394
00:32:27,901 --> 00:32:31,443
two botanists called Madchen,
the William Johnston brothers...
395
00:32:31,526 --> 00:32:34,526
- Two of them.
- Four. Pair of identical twins.
396
00:32:34,568 --> 00:32:37,401
Two of the Harry Baker quads
and you two.
397
00:32:38,109 --> 00:32:41,402
- And none of these are mountaineers?
- Well, you two are.
398
00:32:41,444 --> 00:32:44,153
And we've got a brace of guides
called Jimmy Blankensoft...
399
00:32:44,236 --> 00:32:47,569
because Kilimanjaro
is a pretty tricky climb.
400
00:32:47,611 --> 00:32:50,736
Most of it's up,
till we reach the very top...
401
00:32:50,819 --> 00:32:53,402
and then it tends
to slope away rather sharply.
402
00:32:53,485 --> 00:32:57,111
But Jimmy's put his heads together
and worked out a way up. Jimmy
403
00:32:58,779 --> 00:33:01,987
Jimmy Blankensoft, Arthur Wilson.
Arthur Wilson, Jimmy Blankensoft.
404
00:33:02,070 --> 00:33:03,695
Jimmy Blankensoft Two,
Arthur Wilson Two.
405
00:33:03,737 --> 00:33:06,029
Arthur Wilson Two,
Jimmy Blankensoft One.
406
00:33:06,071 --> 00:33:09,405
- Carry on, Jimmy.
- Don't worry about the...
407
00:33:09,489 --> 00:33:11,738
We'll get him up, all right.
408
00:33:18,072 --> 00:33:22,697
Well, I'd better describe the route.
We start off simply up Kilimanjaro...
409
00:33:25,406 --> 00:33:27,989
Quite simple.
No problem there, basically.
410
00:33:28,073 --> 00:33:32,448
And then we go on to
the main face itself of Kilimanjaro.
411
00:33:32,532 --> 00:33:34,949
It's a bit difficult
here because...
412
00:33:39,406 --> 00:33:41,825
There's a difficult bit 'round here
when you've got to go...
413
00:33:41,908 --> 00:33:45,367
from the end of the mantel-piece
onto the coffee table.
414
00:33:45,409 --> 00:33:48,491
It's a bit of a difficult jump.
We don't need those.
415
00:33:48,574 --> 00:33:52,242
Then you've got the rail up here,
which is quite a good fortune.
416
00:33:52,325 --> 00:33:56,534
There's a terribly easy bit
over the floor up onto the chair.
417
00:33:56,575 --> 00:33:58,659
And then we've got...
418
00:34:00,410 --> 00:34:02,535
We get down.
We go quite simplistic.
419
00:34:07,243 --> 00:34:09,326
He'll be leading
the first assault.
420
00:34:09,410 --> 00:34:12,035
I'm afraid I shan't be coming
on your expedition, sir...
421
00:34:12,119 --> 00:34:16,578
'cause I have absolutely no confidence
in anyone involved in it!
422
00:34:18,745 --> 00:34:20,244
Oh. dear.
423
00:34:22,037 --> 00:34:24,411
- What about you?
- I'm game, sir.
424
00:34:24,453 --> 00:34:26,412
Jolly good.
425
00:34:28,995 --> 00:34:30,203
Good Lord!
426
00:34:57,915 --> 00:34:59,873
And now for something
completely different.
427
00:35:00,040 --> 00:35:02,207
- Inspector!
- Yes, sir?
428
00:35:02,248 --> 00:35:04,873
I was sitting on a park bench
and I put my coat down.
429
00:35:04,915 --> 00:35:09,207
When I picked it up, I found my wallet
had gone and �15 had been stolen.
430
00:35:09,248 --> 00:35:12,791
- Did you see anyone?
- No, no one at all.
431
00:35:14,916 --> 00:35:17,667
Well, there's very little
we can do about that, sir.
432
00:35:27,250 --> 00:35:29,751
Do you want to come back
to my place?
433
00:35:34,168 --> 00:35:36,167
Yeah, all right.
434
00:36:13,713 --> 00:36:16,629
And so Miss Spume
returned to her typing...
435
00:36:16,713 --> 00:36:18,838
and dreamed
her little dreamy dreams...
436
00:36:18,921 --> 00:36:23,047
unaware of the cruel trick
fate had in store for her.
437
00:36:23,130 --> 00:36:25,589
For Miss Spume was
about to fall victim...
438
00:36:25,672 --> 00:36:30,048
of the dreaded international
Chinese communist conspiracy
439
00:36:30,089 --> 00:36:32,381
Yes, these fanatical fiends...
440
00:36:32,423 --> 00:36:36,132
under the leadership
of the so-called Mao Tse-tung...
441
00:36:36,216 --> 00:36:40,508
had
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.