The Sword in the Stone

396 00:28:48,244 --> 00:28:51,039 All right, boy. All set. Here we go. 397 00:28:51,080 --> 00:28:54,125 Aquarius, aquaticus, aqualitus quom 398 00:28:54,167 --> 00:28:56,461 Aquadigitarium. 399 00:29:00,590 --> 00:29:03,051 Merlin, am I a fish? Am I a fish? 400 00:29:03,134 --> 00:29:05,845 Yes, yes, yes, you are a fish. 401 00:29:05,887 --> 00:29:08,556 If you don't stop flipping and flopping around 402 00:29:08,598 --> 00:29:11,351 and get in the water you won't last long. 403 00:29:14,521 --> 00:29:19,109 Now, stay right here in the tules and I'll be with you in a minute. 404 00:29:35,792 --> 00:29:39,379 So, you thought you could take right off like a shot, did you? 405 00:29:43,883 --> 00:29:45,927 Well, I am a fish, aren't I? 406 00:29:47,178 --> 00:29:51,599 You merely look like a fish. That doesn't mean you can swim like one. 407 00:29:51,641 --> 00:29:54,018 You don't have the instinct. 408 00:29:54,060 --> 00:29:58,481 So, you'll have to use your brain for a change. 409 00:29:58,523 --> 00:30:01,067 You are living between two planes now, 410 00:30:01,109 --> 00:30:04,779 somewhere between the ceiling and the floor. 411 00:30:07,740 --> 00:30:12,495 Now, there are lots of ups and downs, like a helicopter. 412 00:30:13,371 --> 00:30:15,331 - Helicopter? - Yes. 413 00:30:15,415 --> 00:30:18,334 It... it... No, never mind. 414 00:30:19,169 --> 00:30:22,630 Every flick of a fin creates movement. 415 00:30:23,506 --> 00:30:26,593 So, first we'll start with the caudal fin. 416 00:30:28,678 --> 00:30:30,847 No, no, boy. Your tail, tail. 417 00:30:35,935 --> 00:30:40,190 Now, that gives you the forward thrust. Now, let's get a rhythm. 418 00:30:40,231 --> 00:30:43,610 <i>♪ Right, left, right, left</i> 419 00:30:43,651 --> 00:30:47,447 <i>♪ One, two, left and right</i> 420 00:30:47,489 --> 00:30:49,365 <i>♪ By day and night</i> 421 00:30:49,407 --> 00:30:52,827 <i>♪ That's what makes the world go round</i> 422 00:30:52,869 --> 00:30:56,456 <i>♪ In and out Thin and stout</i> 423 00:30:56,539 --> 00:31:00,668 <i>♪ That's what makes the world go round</i> 424 00:31:00,710 --> 00:31:03,755 <i>♪ For every up there is a down</i> 425 00:31:03,797 --> 00:31:06,216 <i>- ♪ For every square</i> - There is a round? 426 00:31:06,216 --> 00:31:07,425 Yes. 427 00:31:07,467 --> 00:31:10,678 <i>- ♪ For every high</i> - There is a low? 428 00:31:10,720 --> 00:31:12,514 <i>♪ And for every to</i> 429 00:31:12,555 --> 00:31:13,973 - I There is a... - I Fro 430 00:31:14,015 --> 00:31:15,433 - Fro? - Yes, fro. 431 00:31:15,475 --> 00:31:18,269 <i>♪ To and fro, stop and go</i> 432 00:31:18,311 --> 00:31:22,398 <i>♪ That's what makes the world go round</i> 433 00:31:22,440 --> 00:31:25,401 <i>♪ In and out Thin and stout</i> 434 00:31:25,443 --> 00:31:27,070 Merlin? Merlin? 435 00:31:27,112 --> 00:31:30,281 - I swallowed a bug. - Oh. 436 00:31:30,323 --> 00:31:33,576 What's wrong with that? After all, boy, you are a fish. 437 00:31:33,618 --> 00:31:35,537 Instincts, you know. 438 00:31:35,578 --> 00:31:37,705 But you said I had no instinct. 439 00:31:37,747 --> 00:31:39,374 Yes. Oh. 440 00:31:39,415 --> 00:31:42,252 Oh, I did. That's neither here nor there. 441 00:31:42,293 --> 00:31:44,879 The main thing is, you must... 442 00:31:44,921 --> 00:31:47,966 <i>♪ Set your sights upon the heights</i> 443 00:31:48,007 --> 00:31:50,844 <i>♪ Don't be a mediocrity</i> 444 00:31:50,885 --> 00:31:52,762 - Mediocrity? - That's right. 445 00:31:52,804 --> 00:31:55,807 <i>♪ Don't just wait and trust to fate</i> 446 00:31:55,849 --> 00:31:58,935 <i>♪ And say that's how it's meant to be</i> 447 00:31:58,977 --> 00:32:02,313 <i>♪ It's up to you how far you go</i> 448 00:32:02,355 --> 00:32:05,483 <i>♪ If you don't try you'll never know</i> 449 00:32:05,525 --> 00:32:08,445 <i>♪ And so, my lad, as I've explained</i> 450 00:32:08,486 --> 00:32:11,990 <i>♪ Nothing ventured, nothing gained</i> 451 00:32:25,128 --> 00:32:29,841 Let's... Let's swim through that tall grass again. It tickles. 452 00:32:39,184 --> 00:32:41,561 Oh. Oh, I beg your pardon. 453 00:32:42,687 --> 00:32:43,980 Me, too. 454 00:32:44,022 --> 00:32:46,608 <i>♪ For every to there is a fro</i> 455 00:32:46,649 --> 00:32:49,194 <i>♪ For every stop there is a go</i> 456 00:32:49,235 --> 00:32:52,906 <i>♪ And that's what makes the world go round</i> 457 00:32:52,947 --> 00:32:55,241 Oh, let go, let go, let go. 458 00:32:57,410 --> 00:32:59,788 You big bug-eyed bully, you. 459 00:32:59,829 --> 00:33:01,706 Who, me? 460 00:33:01,748 --> 00:33:04,834 Oh, here, here, here, here, here now, boy. 461 00:33:04,876 --> 00:33:07,420 No sense going around insulting bullfrogs. 462 00:33:08,588 --> 00:33:11,925 A fish has plenty of other problems without that. 463 00:33:11,966 ...