In the Antarctic, after an expedition with Dr. Davis McClaren, the sled dog trainer Jerry Shepherd has to leave the polar base with his colleagues due to the proximity of a heavy snow storm. He ties his dogs to be rescued after, but the mission is called-off and the dogs are left alone at their own fortune. For six months, Jerry tries to find a sponsor for a rescue mission.
Eight Below is a Adventure, Drama, Family film released in 2006.
30 subtitle releases available in English. 16 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
we're gonna have to pack up.
368
00:25:28,364 --> 00:25:32,994
- Well, when do we have to leave?
- We leave first thing, tomorrow.
369
00:25:58,225 --> 00:26:00,645
- Listen, Jerry...
- You heard what she said.
370
00:26:00,725 --> 00:26:05,695
Now, Jerry, look. I cannot
go back without at least trying.
371
00:26:05,775 --> 00:26:08,235
Yeah, well, that's not your call.
372
00:26:08,315 --> 00:26:10,235
No. It's not.
373
00:26:10,325 --> 00:26:12,405
There's a major storm coming in,
all right?
374
00:26:12,485 --> 00:26:14,575
Not a minor one, but a major.
375
00:26:14,655 --> 00:26:17,285
Down here there's a big difference
between the two.
376
00:26:17,365 --> 00:26:20,245
My job as your guide
is to get you back home in one piece,
377
00:26:20,335 --> 00:26:22,125
and that's exactly what I'm gonna do.
378
00:26:22,205 --> 00:26:25,665
But Jerry, we're talking
about a rock from another world.
379
00:26:25,755 --> 00:26:30,255
This ice floe might give us the first
meteorite from the planet Mercury.
380
00:26:30,345 --> 00:26:33,015
That could lead us
to discoveries we can't imagine.
381
00:26:33,095 --> 00:26:35,305
When you climb a mountain,
go up a river,
382
00:26:35,385 --> 00:26:39,805
the exciting part isn't what you know
is there. It's what you don't know.
383
00:26:39,895 --> 00:26:43,605
It's what you might find,
and it's the same here.
384
00:26:43,685 --> 00:26:47,776
I came halfway around the world to look
for something that's important to me.
385
00:26:47,856 --> 00:26:50,116
Jerry, please, you...
386
00:26:52,196 --> 00:26:54,996
You gotta take chances
for the things you care about.
387
00:26:59,706 --> 00:27:01,666
Half the day on the east slope.
388
00:27:01,746 --> 00:27:04,586
But I want to be back
on that sled tomorrow by noon.
389
00:27:04,666 --> 00:27:07,546
I'll take that. I'll take that.
390
00:27:09,586 --> 00:27:12,136
(BARKING)
391
00:28:00,807 --> 00:28:02,807
No.
392
00:28:31,508 --> 00:28:33,718
Hey, we're running
out of time here, doc.
393
00:28:33,798 --> 00:28:36,008
(MCCLAREN) Believe me, I know.
394
00:29:04,668 --> 00:29:06,588
Hey, Jerry.
395
00:29:07,998 --> 00:29:10,918
- I think we got something here.
- Hey, wait, doc!
396
00:29:11,008 --> 00:29:13,178
Doc, wait a minute. Doc, don't move.
397
00:29:13,258 --> 00:29:14,968
You're outside the safety zone.
398
00:29:15,049 --> 00:29:18,309
This is a big one.
Eleven centimeters across, fully intact.
399
00:29:18,389 --> 00:29:21,429
It looks like a basalt,
but it's like nothing I've ever seen.
400
00:29:21,519 --> 00:29:23,809
- Jerry!
- Doc! Doc, don't move.
401
00:29:23,889 --> 00:29:26,939
That area's unchecked.
I told you to stay inside the flags.
402
00:29:27,019 --> 00:29:29,149
Oh, my God. (LAUGHING) This is it!
403
00:29:29,229 --> 00:29:30,779
Great, doc. Stay still.
404
00:29:30,859 --> 00:29:34,069
I'm glad you found your rock,
but let's get you out of there.
405
00:29:34,149 --> 00:29:37,699
Just follow your footsteps out.
Step right in your footprints.
406
00:29:39,579 --> 00:29:42,949
Man, I knew I could find it! Huh?
What'd I tell you? This is it.
407
00:29:43,039 --> 00:29:45,619
Half a day! Thank you.
408
00:29:45,709 --> 00:29:48,419
Now that you scared the hell out of me,
can we go home now?
409
00:29:48,499 --> 00:29:51,549
- Yeah.
- All right. Let's go.
410
00:29:53,299 --> 00:29:56,969
<i>(STEVE OVER RADIO)
Victoria, this is Mactown. Come in.</i>
411
00:29:57,049 --> 00:29:59,049
Victoria here. We copy you, Mactown.
412
00:29:59,139 --> 00:30:02,769
<i>(STEVE) The approaching storm
has picked up speed and intensity.</i>
413
00:30:02,849 --> 00:30:06,140
<i>We are sending you the coordinates.
Mactown out.</i>
414
00:30:06,230 --> 00:30:09,060
(HARRISON) Copy that, Mactown.
Over and out.
415
00:30:09,150 --> 00:30:11,320
Field base to Melbourne. Come in.
416
00:30:23,200 --> 00:30:25,910
(BARKING, WHINING)
417
00:30:27,080 --> 00:30:30,290
Whoa. Whoa! Whoa, whoa, whoa!
418
00:30:30,380 --> 00:30:33,300
Whoa! Easy there, team! Easy.
419
00:30:33,380 --> 00:30:34,840
What's up?
420
00:30:34,920 --> 00:30:37,510
I got to do a patch job
on one of the kids.
421
00:30:37,590 --> 00:30:39,970
Radio Katie.
See what's going on with that storm.
422
00:30:40,050 --> 00:30:41,050
All right.
423
00:30:43,520 --> 00:30:46,640
Ah, shoot. Looks like it's Old Jack.
424
00:30:46,730 --> 00:30:48,440
Come here, Jack.
425
00:30:49,310 --> 00:30:53,070
- Field base, come in.
- <i>(STATIC)</i>
426
00:30:53,150 --> 00:30:54,901
- Field base, come in.
- All right.
427
00:30:54,991 --> 00:30:56,741
- We'll get you fixed up.
- Field base?
428
00:30:56,821 --> 00:30:59,071
Got something in your paw?
429
00:30:59,161 --> 00:31:01,581
This is Melbourne team calling.
430
00:31:01,661 --> 00:31:03,581
Field base,
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.