The adventure of Bella, a dog who embarks on an epic 400-mile journey home after she is separated from her beloved human.
A Dog's Way Home is a Drama, Adventure, Family film released in 2019.
14 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
395
00:23:07,000 --> 00:23:08,400
يجب ان تسمح له بأحتجازه
396
00:23:10,100 --> 00:23:11,870
ليس وتلك على رقبتها
397
00:23:16,370 --> 00:23:18,500
اتركه
398
00:23:18,500 --> 00:23:20,970
تشاك) ، دعه يقوم بذلك)
399
00:23:26,270 --> 00:23:27,400
لا بأس (بيلا
400
00:23:27,400 --> 00:23:29,530
لا بأس ، لا بأس
امسكت بك
401
00:23:29,530 --> 00:23:32,270
اتبعني
402
00:23:32,270 --> 00:23:35,100
لا بأس ، امسكت بك
عزيزتي ، لابأس
403
00:23:37,370 --> 00:23:39,900
لا بأس
404
00:23:39,900 --> 00:23:42,300
بيلا) ، افسدت الامر)
405
00:23:42,300 --> 00:23:43,670
انا اسف للغاية
406
00:23:49,540 --> 00:23:51,630
حسناً
فجأة
407
00:23:51,630 --> 00:23:53,230
شممت روائح كلاب اخرى
انت ِ بخير ، حسناً
408
00:24:03,570 --> 00:24:06,230
سآتي لأخذك بيلا ، هل تفهميني؟
409
00:24:06,230 --> 00:24:09,370
اسفة ، لم اذهب للمنزل (لوكاس
410
00:24:09,370 --> 00:24:11,760
لن اسمح لهم بأيذائك
هذا يكفي ، تراجع من فضلك
411
00:24:11,770 --> 00:24:13,270
تراجع ، ارجوك
412
00:24:14,670 --> 00:24:16,100
تراجع
413
00:24:16,100 --> 00:24:18,400
من فضلك
414
00:24:32,530 --> 00:24:34,230
لوكاس)؟)
415
00:24:49,330 --> 00:24:52,530
كانت الاصوات صاخبة
وكل الكلاب كانت حزينة
416
00:24:55,330 --> 00:24:56,400
حسناً
417
00:24:57,900 --> 00:25:00,230
ادخلي
418
00:25:00,230 --> 00:25:03,070
ظننت ان تصرفت بأدب
سيسمحون لي بالعودة الى (لوكاس
419
00:25:07,400 --> 00:25:08,700
جلست
420
00:25:10,500 --> 00:25:12,230
وجلست كثيراً
421
00:25:13,700 --> 00:25:15,100
لم اقوم بالنباح
422
00:25:17,170 --> 00:25:19,070
قمت بالكثير من النباح
423
00:25:22,030 --> 00:25:24,800
حقاً احتجت ملاءة (لوكاس
424
00:25:26,870 --> 00:25:29,130
كان يجب ان اذهب للمنزل
425
00:25:38,200 --> 00:25:39,230
تعالي
426
00:25:40,370 --> 00:25:42,300
مرحباً
427
00:25:42,300 --> 00:25:44,130
تمهلي
428
00:25:44,130 --> 00:25:45,870
لا تبدين
429
00:25:45,870 --> 00:25:48,570
كـ كلب خطر بالنسبة لي ايتها الكلبة الجميلة؟
430
00:25:48,570 --> 00:25:50,600
تعالي ، تعالي
431
00:25:54,400 --> 00:25:56,470
(لوكاس)
432
00:25:56,470 --> 00:25:58,830
مرحباً
انا مستعدة للذهاب للمنزل
433
00:25:58,840 --> 00:26:00,330
اترى ، انا هنا
434
00:26:00,330 --> 00:26:01,900
انا هنا
هناك السؤال الاول
435
00:26:01,900 --> 00:26:03,470
انها من الواضح كلبتك
436
00:26:03,470 --> 00:26:06,170
كلبة مطيعة ، اعرف
اعرف ، كلبة مطيعة
437
00:26:06,170 --> 00:26:08,530
حسناً ، ها انت ذا
438
00:26:08,530 --> 00:26:10,370
اذاً ، قمت بدفع الغرامة
439
00:26:10,370 --> 00:26:13,060
فقط علي ان اعلمك بمعلومات الخروج
440
00:26:13,070 --> 00:26:16,530
في دِنـفر كل ما يتطلبه الامر للكلب ان يكون مصنفاً كـ بيتبول
441
00:26:16,530 --> 00:26:20,870
هو مصادقة ثلاث موظفين من حماية الحيوان على انه آمن
442
00:26:20,870 --> 00:26:23,230
و (بيلا) تم المصادقة عليها على انها كلب بيتبول
443
00:26:23,230 --> 00:26:25,230
ماذا تعني "أليف مصادق"؟
444
00:26:25,230 --> 00:26:27,300
يعني ان اخذوها مرة اخرى سيتخلصون منها
445
00:26:29,270 --> 00:26:31,830
ماذا؟
هذا القانون
446
00:26:31,830 --> 00:26:35,030
بيتبول وصف طليق
الامر اشبه بمناداته بـ كلب صيد
447
00:26:35,030 --> 00:26:38,530
لذا ، مجلس المدينة جوهرياً صوت بحظر تلك الكلاب
448
00:26:38,530 --> 00:26:39,830
بسبب منظرها
449
00:26:39,840 --> 00:26:41,670
تلك عنصرية ضد الحيوان
450
00:26:41,670 --> 00:26:43,500
اعلم ، انه غباء
451
00:26:43,500 --> 00:26:46,070
اعني ، (بيلا) ألطف حيوان في العالم
452
00:26:46,070 --> 00:26:48,200
يجب ان ترينها في المستشفى مع المحاربين القدامى
453
00:26:48,200 --> 00:26:49,830
اعني ، انهم يحبونها
454
00:26:49,830 --> 00:26:51,560
ماذا لو انتقلنا؟
455
00:26:51,570 --> 00:26:54,030
مثلاً ، الى "غولدن" او الى خارج حدود المدينة؟
456
00:26:54,030 --> 00:26:55,960
ذلك ينفع
457
00:26:55,970 --> 00:26:57,300
في هذا الاثناء ، ألديك احد يستطيع الاعتناء بها؟
458
00:26:57,300 --> 00:26:58,830
عي وعمتي يعيشان في "فارمنغتون
459
00:26:58,840 --> 00:27:01,000
قد يمكنهم مساعدتنا
المكسيك؟
460
00:27:01,000 --> 00:27:02,570
تلك مسافة 400 ميل
461
00:27:04,400 --> 00:27:08,700
انا حقاً مستعدة للذهاب للمنزل الان
462
00:27:11,570 --> 00:27:15,430
حسناً ، ها نحن اولاء
وضبت ديناصورك
463
00:27:15,430 --> 00:27:16,640
ماذا لدينا ايضاً؟
464
00:27:22,600 --> 00:27:24,400
هذا لطف منكِ ان تقومي بهذا
465
00:27:24,400 --> 00:27:26,100
نحن فقط سعداء لتقديم المساعدة
466
00:27:26,100 --> 00:27:27,570
اوليفيا)طيبة القلب)
467
00:27:28,400 --> 00:27:30,030
حسناً ، انتهينا
468
00:27:30,030 --> 00:27:31,440
سأكون في السيارة
469
00:27:33,830 --> 00:27:36,570
لم الجميع حزينون؟
470
00:27:36,570 --> 00:27:38,470
كلنا في المنزل الان
471
00:27:39,740 --> 00:27:41,900
بيلا) انا سف للغاية)
472
00:27:44,570 --> 00:27:46,630
اراكِ قريباً
473
00:27:46,630 --> 00:27:49,470
حسناً ، سأتسلل من النافذة الخلفية
474
00:27:49,470 --> 00:27:52,930
على الاقل ليس فيها نافذة
475
00:27:59,130 --> 00:28:01,570
انتِ معي ، انتِ معي
476
00:28:03,200 --> 00:28:04,730
مرحباً
477
00:28:04,730 --> 00
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.