The Call of the Wild

00:32:39,876 --> 00:32:41,544 It's like he's vanished. 266 00:32:44,255 --> 00:32:45,298 Spitz! 267 00:32:46,633 --> 00:32:48,885 We have to go. Without him. 268 00:32:49,302 --> 00:32:50,679 Can't lose the day. 269 00:32:51,846 --> 00:32:53,515 Sol-leks! 270 00:32:54,224 --> 00:32:56,810 Buck? Back in place. 271 00:32:58,853 --> 00:33:01,564 Sol-leks has got more than five years on you. 272 00:33:01,606 --> 00:33:02,857 Get in line. 273 00:33:07,195 --> 00:33:08,196 Buck. 274 00:33:09,364 --> 00:33:11,908 Just because you pull good don't make you ready to lead. 275 00:33:11,950 --> 00:33:12,951 Okay? 276 00:33:18,790 --> 00:33:20,667 I don't think he's gonna move. 277 00:33:21,042 --> 00:33:22,502 He'll move. 278 00:33:23,211 --> 00:33:24,337 Buck... 279 00:33:25,547 --> 00:33:26,673 move. 280 00:33:34,848 --> 00:33:35,932 Sol-leks, come. 281 00:33:35,974 --> 00:33:36,975 Come. 282 00:33:40,937 --> 00:33:41,938 Here. 283 00:33:47,444 --> 00:33:49,070 Hey. Come here. 284 00:33:49,112 --> 00:33:50,113 Hey. 285 00:33:51,823 --> 00:33:53,366 What got into this dog this morning? 286 00:33:53,408 --> 00:33:56,119 -No. Hey. -I think they know something you don't know. 287 00:33:56,161 --> 00:33:57,829 There's nothing I don't know. 288 00:33:57,871 --> 00:33:59,497 Hey. Where did he go? Hey! 289 00:33:59,539 --> 00:34:01,416 We can't make up this much time. 290 00:34:01,458 --> 00:34:02,792 They'll close the office. 291 00:34:02,834 --> 00:34:03,835 No! 292 00:34:04,252 --> 00:34:05,378 No! 293 00:34:05,420 --> 00:34:06,713 No, no, no, no, no! 294 00:34:06,755 --> 00:34:08,298 We were going to be on time. 295 00:34:08,340 --> 00:34:09,716 Just once! 296 00:34:24,022 --> 00:34:24,856 Fine. 297 00:34:30,653 --> 00:34:31,488 Take it. 298 00:35:10,819 --> 00:35:12,362 It's not that bad. 299 00:35:13,279 --> 00:35:15,615 I lost my lead dog. 300 00:35:16,783 --> 00:35:18,618 We'll be two days behind if we're lucky. 301 00:35:19,077 --> 00:35:20,620 And we've never been lucky. 302 00:35:36,177 --> 00:35:37,637 You might wanna... 303 00:35:38,680 --> 00:35:39,848 hang on. 304 00:35:39,889 --> 00:35:40,724 Yeah, yeah. 305 00:35:41,474 --> 00:35:42,642 Okay, Buck. 306 00:35:43,852 --> 00:35:45,228 And, mush! 307 00:35:49,816 --> 00:35:50,817 Hey! 308 00:35:53,778 --> 00:35:56,364 Yeehaw! 309 00:35:58,616 --> 00:36:00,035 Go, Buck! 310 00:36:00,076 --> 00:36:01,077 Go! 311 00:36:04,873 --> 00:36:06,332 Yeah! 312 00:36:18,219 --> 00:36:20,055 Yes, Buck! 313 00:36:20,096 --> 00:36:21,222 Go! 314 00:36:21,264 --> 00:36:22,724 Yeehaw! 315 00:36:28,813 --> 00:36:29,647 Haw! 316 00:36:30,398 --> 00:36:32,650 Buck, haw! 317 00:36:36,071 --> 00:36:37,113 Turn left! 318 00:36:37,864 --> 00:36:38,865 Left! 319 00:36:39,574 --> 00:36:40,784 Turn left! 320 00:36:41,451 --> 00:36:43,578 Go! Turn left! 321 00:36:55,507 --> 00:36:57,258 No! No! 322 00:36:58,134 --> 00:36:59,969 No, no, no! 323 00:37:01,262 --> 00:37:02,597 Are you crazy? 324 00:37:19,197 --> 00:37:22,117 No, no, no! No! 325 00:37:34,421 --> 00:37:36,589 Go, go, go, go! 326 00:37:45,223 --> 00:37:48,226 Faster, Buck! Don't stop! 327 00:37:54,816 --> 00:37:56,192 Perrault? 328 00:37:58,361 --> 00:37:59,362 Yeah! 329 00:38:00,947 --> 00:38:02,657 This is it! This is it! 330 00:38:02,699 --> 00:38:04,034 Don't let up now, Buck! 331 00:38:04,576 --> 00:38:08,204 Yeah, that's it! Yeehaw! 332 00:38:12,751 --> 00:38:14,377 Clear the way! 333 00:38:14,419 --> 00:38:15,545 Move! 334 00:38:15,587 --> 00:38:16,421 Go! 335 00:38:22,177 --> 00:38:23,136 Whoa! 336 00:38:23,511 --> 00:38:24,929 Whoa! 337 00:38:30,727 --> 00:38:31,936 Did you see that? 338 00:38:35,607 --> 00:38:37,025 We made it! 339 00:38:38,735 --> 00:38:39,903 We did it! 340 00:38:42,405 --> 00:38:43,531 Tupper. 341 00:38:43,573 --> 00:38:45,116 -Here's one for Kelly. -Yeah. 342 00:38:45,158 --> 00:38:46,743 -McCarthy, right here. -Anything for Elizabeth Snow? 343 00:38:47,952 --> 00:38:49,329 -Is there something for O'Malley? -Laverne? 344 00:38:49,371 --> 00:38:50,747 -Shaw. -I got three! 345 00:38:51,748 --> 00:38:53,083 Laverne! 346 00:38:53,124 --> 00:38:56,127 -Doyle? Kennedy? -I've got one for Smith. Here. 347 00:38:58,505 --> 00:38:59,506 Lynch. 348 00:39:03,051 --> 00:39:04,177 See, Buck? 349 00:39:04,928 --> 00:39:06,513 We don't carry mail. 350 00:39:07,681 --> 00:39:09,099 We carry lives. 351 00:39:10,058 --> 00:39:11,601 We carry hope. 352 00:39:12,227 --> 00:39:13,687 We carry love. 353 00:39:15,355 --> 00:39:18,733 We leave in the morning. Let's get some rest. 354 00:39:20,568 --> 00:39:23,154 O'Neil? Walsh? 355 00:39:25,782 --> 00:39:27,117 Gallagher? 356 00:39:46,428 --> 00:39:48,263 <i>Dearest Sarah.</i> 357 00:39:48,638 -...