Midnight Run is a Comedy, Crime, Thriller film released in 1988.
30 subtitle releases available in English. 15 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
So please try this once more.
530
00:38:42,080 --> 00:38:44,600
Jack Walsh is not the name
on that badge, sir.
531
00:38:47,280 --> 00:38:49,400
Would you like me to call the FBl?
532
00:38:51,200 --> 00:38:53,000
Or would you like to pay cash?
533
00:38:55,280 --> 00:38:59,120
-How much is it?
-$264 for two tickets.
534
00:38:59,200 --> 00:39:00,200
$264.
535
00:39:00,800 --> 00:39:02,200
Here's $100.
536
00:39:07,600 --> 00:39:09,800
-Got any money on you?
-A lot.
537
00:39:16,600 --> 00:39:18,400
You call that a lot of money?
538
00:39:18,480 --> 00:39:20,600
lt's enough to get you
where l'm gonna get you.
539
00:39:22,800 --> 00:39:26,400
One, two, three, four, five, six, seven.
540
00:39:26,880 --> 00:39:29,120
Got the whole fuckin' force after me.
541
00:39:45,680 --> 00:39:47,200
Who the fuck are you?
542
00:39:47,600 --> 00:39:49,520
Special Agent Mosely, FBl.
543
00:39:50,000 --> 00:39:51,800
Goddamn it! l didn't do anything.
544
00:39:52,000 --> 00:39:54,400
Relax. Just want to ask you
a few questions.
545
00:39:54,480 --> 00:39:56,600
Yeah. Fucking A. Help yourself.
546
00:40:08,600 --> 00:40:10,800
So, what do you know about Jack Walsh?
547
00:40:15,600 --> 00:40:18,200
No. Come on. Cigarettes are killers.
548
00:40:19,000 --> 00:40:20,000
So are women.
549
00:40:20,080 --> 00:40:23,280
Not the right woman. My wife
and l have a wonderful relationship.
550
00:40:23,400 --> 00:40:24,600
She's stuck it out with me.
551
00:40:24,600 --> 00:40:27,520
Stuck it out with you and all your millions.
What a trooper.
552
00:40:27,600 --> 00:40:30,800
l don't have millions, Jack.
l gave it all to charity, remember?
553
00:40:30,880 --> 00:40:32,800
You didn't keep just a little for yourself?
554
00:40:32,880 --> 00:40:35,680
l kept enough to get away and stay hidden.
555
00:40:36,400 --> 00:40:39,800
We change buses in Chicago.
You're gonna have a couple hours.
556
00:40:39,920 --> 00:40:43,200
l think you'd be a better man
if you looked up your ex-wife and daughter.
557
00:40:43,280 --> 00:40:47,120
-lt's a perfect opportunity.
-Why don't you mind your own business?
558
00:40:51,400 --> 00:40:54,000
Why is it you haven't seen them
in nine years?
559
00:40:54,080 --> 00:40:55,400
-Why?
-Yeah.
560
00:40:55,520 --> 00:40:58,400
l'll tell you why.
She married a police lieutenant...
561
00:40:58,600 --> 00:41:01,000
...and l'm not popular
with the Chicago Police.
562
00:41:01,120 --> 00:41:03,800
-Why aren't you popular with them?
-That's a whole other....
563
00:41:03,920 --> 00:41:05,680
Do we know each other?
564
00:41:06,320 --> 00:41:07,680
-Why?
-Why?
565
00:41:08,400 --> 00:41:09,680
What did you do?
566
00:41:10,400 --> 00:41:12,480
Why aren't you popular
with the Chicago Police?
567
00:41:12,600 --> 00:41:14,800
That's something that doesn't concern you.
568
00:41:14,880 --> 00:41:17,400
-Did she hurt you, Jack?
-Yeah.
569
00:41:18,480 --> 00:41:20,880
-l'm sorry.
-What are you sorry about?
570
00:41:21,000 --> 00:41:23,200
-l'm sorry you're hurt.
-l'm not hurt.
571
00:41:23,920 --> 00:41:25,600
-You said you were hurt.
-l'm not hurt.
572
00:41:25,680 --> 00:41:28,200
-You said you were hurt.
-l didn't say it. You said it.
573
00:41:28,320 --> 00:41:30,200
l asked you and you said, ''Yeah, l'm hurt.''
574
00:41:30,320 --> 00:41:33,200
You made me say it.
You're startin' to put words in my mouth.
575
00:41:33,280 --> 00:41:35,680
You're a grown man.
You have control over your words.
576
00:41:35,800 --> 00:41:38,880
You're goddamn right l do.
Here come two words for you: Shut up!
577
00:41:43,000 --> 00:41:47,800
Excuse me. Walsh called Moscone about
a half an hour ago from outside Toledo.
578
00:41:48,200 --> 00:41:52,480
He's on an lnterstate Coach Lines bus
headed for Chicago.
579
00:41:56,800 --> 00:41:58,000
Come on.
580
00:41:59,000 --> 00:42:01,120
Sir, what do we do with this guy?
581
00:42:01,800 --> 00:42:03,600
Let him go.
582
00:42:08,400 --> 00:42:10,800
Son of a bitch stole my cigarettes.
583
00:42:11,400 --> 00:42:13,800
When's the last time
you had a chest X-ray?
584
00:42:16,400 --> 00:42:18,320
You know about secondary smoke?
585
00:42:18,400 --> 00:42:20,400
You could give people lung cancer...
586
00:42:20,400 --> 00:42:23,400
...who are innocent
and tryin' to live healthy lives.
587
00:42:23,680 --> 00:42:27,000
Why don't you just go back to sleep?
Leave me alone.
588
00:42:27,200 --> 00:42:29,600
-Do whatever you have to do.
-Put the cigarette out.
589
00:42:29,680 --> 00:42:31,600
Why don't you shut up and leave me alone?
590
00:42:31,680 --> 00:42:33,520
Put the cigarette out, Jack.
591
00:42:35,920 --> 00:42:37,680
Put the cigarette out.
592
00:42:38,200 --> 00:42:40,320
A pain in the ass this guy is.
593
00:42:40,800 --> 00:42:41,800
Thank you.
594
00:42:42...
Showing first 5000 characters of 35211 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.