justsubtitles
The Accountant²
buy this poster on
The Accountant² poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Accountant²

2025
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Accountant² (2025) Subtitles

When an old acquaintance is murdered, Wolff is compelled to solve the case. Realizing more extreme measures are necessary, Wolff recruits his estranged and highly lethal brother, Brax, to help. In partnership with Marybeth Medina, they uncover a deadly conspiracy, becoming targets of a ruthless network of killers who will stop at nothing to keep their secrets buried.

The Accountant² is a Mystery, Crime, Thriller film released in 2025.

9 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)Maximum Risk (1996)Hangman (2017)Run All Night (2015)Hitman: Agent 47 (2015)The Client (1994)Crooked House (2017)Kill 'em All 2 (2024)Memory (2022)Wanted (2008)

More About The Accountant²

Do you like puzzles?

Directed by Gavin O'Connor.

Starring:
Ben AffleckJon BernthalCynthia Addai-RobinsonJ.K. SimmonsAllison Robertson

Part of the The Accountant Collection.

Spoken languages: German, English, Spanish. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

when they're gonna spend the rest of their lives together? 689 00:39:22,541 --> 00:39:24,000 Well, no, but that's-that's-that's... 690 00:39:24,083 --> 00:39:26,541 that's where the-the bottle-feeding component 691 00:39:26,625 --> 00:39:28,625 comes in. 692 00:39:33,291 --> 00:39:34,541 Jesus. 693 00:39:34,625 --> 00:39:36,333 All right. Yeah, you really... 694 00:39:36,416 --> 00:39:38,458 You're yelling at me, Margaret. Yeah. 695 00:39:43,166 --> 00:39:44,791 Okay. 696 00:39:44,875 --> 00:39:47,458 Yeah, see... see you in two weeks. 697 00:39:47,541 --> 00:39:49,166 Yep. Perfect. 698 00:39:49,250 --> 00:39:50,916 Bye-bye. 699 00:39:54,291 --> 00:39:56,041 ♪ Ow! ♪ 700 00:39:57,625 --> 00:39:59,333 Fuck you! 701 00:39:59,416 --> 00:40:01,833 Fuck you, Margaret, you fucking bitch! 702 00:40:03,166 --> 00:40:06,583 ♪ 'Fore I do something wrong ♪ 703 00:40:06,666 --> 00:40:10,125 ♪ Ooh-ooh-ooh... 704 00:40:10,208 --> 00:40:11,750 So tell me about you. 705 00:40:11,833 --> 00:40:13,583 What do you... what do you do 706 00:40:13,666 --> 00:40:15,875 when you're not doing whatever it is you do? 707 00:40:16,875 --> 00:40:19,208 You got any hobbies? 708 00:40:19,291 --> 00:40:22,291 Like, um, I don't know, you bake or-or... 709 00:40:22,375 --> 00:40:24,333 you fish? 710 00:40:24,416 --> 00:40:26,875 No? You don't fish? 711 00:40:26,958 --> 00:40:29,666 No? You like to read? Maybe... 712 00:40:31,041 --> 00:40:32,750 You garden? 713 00:40:36,375 --> 00:40:37,625 Film. 714 00:40:37,708 --> 00:40:39,250 Movies. 715 00:40:39,333 --> 00:40:41,708 Uh, you got a favorite? 716 00:40:43,708 --> 00:40:45,416 Uh... 717 00:40:45,500 --> 00:40:47,916 Zauberer von Oz. 718 00:40:48,000 --> 00:40:49,541 Um... 719 00:40:49,625 --> 00:40:52,208 Wizard of Oz. 720 00:40:52,291 --> 00:40:54,958 Oz? 721 00:40:55,041 --> 00:40:57,833 Want to hear a little Oz fun fact? 722 00:40:57,916 --> 00:41:02,166 The little dog, Toto, its real name was Terry. 723 00:41:02,250 --> 00:41:03,791 Terry the dog. 724 00:41:03,875 --> 00:41:08,083 Terry the dog made 125 bucks a week on Oz. 725 00:41:08,166 --> 00:41:10,625 You know what the little people made who played the Munchkins? 726 00:41:10,708 --> 00:41:11,833 50 bucks. 727 00:41:11,916 --> 00:41:14,833 I mean, is that a travesty of justice or what? 728 00:41:14,916 --> 00:41:18,041 Sometimes I like to think about those little people, you know. 729 00:41:18,125 --> 00:41:20,041 Put yourself in their shoes. 730 00:41:20,125 --> 00:41:22,333 Bet they sat around with their little people friends, 731 00:41:22,416 --> 00:41:23,833 looking at Terry. 732 00:41:23,916 --> 00:41:26,166 "Hey, this motherfucker, you know, 733 00:41:26,250 --> 00:41:28,833 this guy's making twice as much as we are. 734 00:41:28,916 --> 00:41:31,333 I don't remember Terry doing any song-and-dance numbers. 735 00:41:31,416 --> 00:41:33,125 Do you?" 736 00:41:45,500 --> 00:41:47,583 - What do you want? - Braxton, hi. Hello. 737 00:41:47,666 --> 00:41:49,458 It's me, Chris, your brother. 738 00:41:49,541 --> 00:41:50,750 I know it's you. You can't tell 739 00:41:50,833 --> 00:41:52,708 from the tone of my voice that I know it's you? 740 00:41:52,791 --> 00:41:54,958 Oh, well, you sound hostile. 741 00:41:55,041 --> 00:41:56,375 What do you want? 742 00:41:56,458 --> 00:41:59,000 - I need your help. - Ah. Goodbye. 743 00:42:00,333 --> 00:42:01,833 B-Braxton? 744 00:42:06,833 --> 00:42:08,541 Fuck. Unbelievable. 745 00:42:08,625 --> 00:42:10,666 Unbelievable. You just... 746 00:42:10,750 --> 00:42:13,208 Motherf... 747 00:42:13,291 --> 00:42:15,750 Jesus Christ. 748 00:42:15,833 --> 00:42:17,541 The fuck... All right. 749 00:42:18,541 --> 00:42:20,666 Well, the last time that I did help you, 750 00:42:20,750 --> 00:42:22,041 it nearly cost me my career. 751 00:42:22,125 --> 00:42:23,291 Are you aware of that? 752 00:42:23,375 --> 00:42:24,833 You sound angry at me. Why? 753 00:42:24,916 --> 00:42:26,583 Yes, you're goddamn right I'm angry. 754 00:42:26,666 --> 00:42:29,083 I'm angry because, year after year, I call. 755 00:42:29,166 --> 00:42:30,958 It's always me reaching out, and it's never you, 756 00:42:31,041 --> 00:42:33,041 and now, just out of the blue, you call. 757 00:42:33,125 --> 00:42:36,041 And why? Because what, you... you need my help? 758 00:42:36,125 --> 00:42:38,083 How about... how about just calling? 759 00:42:38,166 --> 00:42:40,000 How about just calling to shoot the shit? 760 00:42:40,083 --> 00:42:42,541 "Hey, man, how you doing? How have you been?" 761 00:42:42,625 --> 00:42:43,916 "Merry Christmas." 762 00:42:44,000 --> 00:42:45,666 "Happy birthday, B." What about that one? 763 00:42:45,750 --> 00:42:47,625 But it's not your birthday. Your birthday's November 11th. 764 00:42:47,708 --> 00:42:50,083 Ah, you dum-dum, I know it's not my fucking birthday. 765 00:42:50,166 --> 00:42:52,375 That's not the fucking point of what I'm... 766 00:42:52,458 --> 00:42:53,708 What do you want? 767 00:42:53,791 --> 00:...

Showing first 5000 characters of 37969 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Accountant²?

You can find subtitle files for The Accountant² (2025) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Accountant²?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 3 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.