After meeting with newly elected U.S. President Thaddeus Ross, Sam finds himself in the middle of an international incident. He must discover the reason behind a nefarious global plot before the true mastermind has the entire world seeing red.
Captain America: Brave New World is a Action, Thriller, Science Fiction film released in 2025.
19 subtitle releases available in English. 7 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
the same thing happening
664
00:34:46,526 --> 00:34:47,990
to one of the other shooters.
665
00:35:10,703 --> 00:35:12,842
What the hell?
666
00:35:16,915 --> 00:35:19,014
Warden Cooper, Ross here.
667
00:35:19,150 --> 00:35:20,890
The prisoner, he's secure?
668
00:35:21,026 --> 00:35:23,960
I can confirm the prisoner
is in his cell.
669
00:35:24,095 --> 00:35:25,664
Do we have eyes on the bastard?
670
00:35:25,799 --> 00:35:26,967
[Ross] Personally.
671
00:35:27,102 --> 00:35:28,538
I'm looking at him
right now, sir.
672
00:35:28,673 --> 00:35:30,008
Thank you, Cooper.
673
00:35:31,549 --> 00:35:33,378
Thank you, Mr. President.
674
00:35:39,425 --> 00:35:41,730
[Sam]
I keep goin' back to Mexico.
675
00:35:41,866 --> 00:35:42,933
We were at the White House
676
00:35:43,069 --> 00:35:44,505
because the buyer never showed.
677
00:35:45,308 --> 00:35:48,904
Why hire SERPENT if you have
no intention on collecting?
678
00:35:49,040 --> 00:35:50,875
Maybe they were expecting
Captain America to come.
679
00:35:51,011 --> 00:35:53,253
[Sam] What if the buyer wanted
Captain America to come?
680
00:35:53,389 --> 00:35:54,892
And what if they wanted us
at the White House?
681
00:35:55,028 --> 00:35:56,430
[Joaquin] But how would
the buyer predict
682
00:35:56,566 --> 00:35:58,094
that we'd get the invite,
683
00:35:58,230 --> 00:36:00,002
or that you would invite Isaiah?
684
00:36:00,137 --> 00:36:02,338
[Sam] The buyer must be
watching us somehow.
685
00:36:02,708 --> 00:36:04,009
Another thing.
686
00:36:04,144 --> 00:36:08,009
Ruth Bat-Seraph,
Ross' security advisor,
687
00:36:08,747 --> 00:36:10,247
find out what you can about her.
688
00:36:10,383 --> 00:36:11,415
[Joaquin] Copy that.
689
00:36:11,552 --> 00:36:12,995
I'll call you back later.
690
00:36:43,992 --> 00:36:45,525
[Sidewinder]
Target eliminated.
691
00:36:45,928 --> 00:36:47,860
Stand by for proof of death.
692
00:36:47,995 --> 00:36:49,434
[sirens wailing]
693
00:36:49,569 --> 00:36:51,170
[tires screech]
694
00:36:51,672 --> 00:36:52,910
Hmm.
695
00:36:55,415 --> 00:36:56,477
[grunts]
696
00:37:00,922 --> 00:37:02,688
[both grunting]
697
00:37:04,731 --> 00:37:05,969
[groans]
698
00:37:12,175 --> 00:37:13,245
[panting]
699
00:37:13,381 --> 00:37:15,014
No way you came
all the way from Mexico
700
00:37:15,150 --> 00:37:16,416
just to blow up my car.
701
00:37:16,552 --> 00:37:18,995
So you must have made up
with the buyer.
702
00:37:19,397 --> 00:37:20,322
[grunts]
703
00:37:20,457 --> 00:37:21,657
Get him on the phone.
704
00:37:21,794 --> 00:37:23,469
Let me see
if I can resolve this.
705
00:37:23,604 --> 00:37:25,866
"Resolve this"?
706
00:37:27,771 --> 00:37:29,471
The buyer told me everything.
707
00:37:30,108 --> 00:37:33,651
He mentioned that if you
survived the grenade,
708
00:37:33,787 --> 00:37:40,070
there was a 77% chance
you'd try to talk me down.
709
00:37:40,571 --> 00:37:41,439
Hmm.
710
00:37:41,575 --> 00:37:42,901
Look at that.
711
00:37:43,270 --> 00:37:44,738
[gunshot]
712
00:37:50,482 --> 00:37:51,389
[Sam grunts]
713
00:37:54,324 --> 00:37:55,826
[grunts]
714
00:38:00,677 --> 00:38:01,772
[grunts]
715
00:38:06,021 --> 00:38:07,454
[bullets clattering]
716
00:38:14,898 --> 00:38:17,175
The buyer told me
a lot actually.
717
00:38:17,310 --> 00:38:19,147
After he didn't show in Mexico,
718
00:38:19,283 --> 00:38:21,715
he agreed to pay me double
to take you out.
719
00:38:21,851 --> 00:38:26,788
What he doesn't know is that
I would kill you for free.
720
00:38:27,192 --> 00:38:32,141
How often do you get a chance
to kill Captain America?
721
00:38:34,570 --> 00:38:35,807
[sizzles]
722
00:38:43,758 --> 00:38:46,059
You're desperate
without your gear.
723
00:38:46,461 --> 00:38:47,501
[grunts]
724
00:38:49,842 --> 00:38:51,169
[wheezing]
725
00:38:51,471 --> 00:38:52,781
Nope.
726
00:38:52,916 --> 00:38:54,343
Just a little meaner.
727
00:38:54,478 --> 00:38:55,844
[wheezing]
728
00:38:55,979 --> 00:38:57,950
- [grunts]
- [phone rings]
729
00:39:02,900 --> 00:39:03,837
Hello.
730
00:39:03,972 --> 00:39:05,373
[voice] Well done, Captain.
731
00:39:05,508 --> 00:39:07,843
But you're not going to like
what's coming next.
732
00:39:07,978 --> 00:39:09,314
[Sam] Who is this?
733
00:39:09,883 --> 00:39:11,186
[phone beeps]
734
00:39:17,290 --> 00:39:19,565
[Indian Prime Minister]
How can we trust you to lead
735
00:39:19,700 --> 00:39:23,309
when you can't even keep
your own house in order?
736
00:39:24,577 --> 00:39:26,782
We have the shooters in custody.
737
00:39:27,252 --> 00:39:29,622
All I'm asking for is patience.
738
00:39:29,757 --> 00:39:31,121
Patience?
739
00:39:31,257 --> 00:39:33,152
From the Hulk Hunter?
740
00:39:34,264 --> 00:39:35,866
That was a long time ago.
741
00:...
Showing first 5000 characters of 39168 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.