Slaking a thirst for dangerous games, Kathryn challenges her stepbrother, Sebastian, to deflower their headmaster's daughter before the summer ends. If he succeeds, the prize is the chance to bed Kathryn. But if he loses, Kathryn will claim his most prized possession.
Cruel Intentions is a Drama, Romance film released in 1999.
20 subtitle releases available in English. 9 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:28:54,066 --> 00:28:57,068
You know, you could at least have the
decency of telling me who's badmouthing me
460
00:28:57,278 --> 00:29:00,238
so I might have the opportunity
to confront them.
461
00:29:00,739 --> 00:29:01,948
Not a chance.
462
00:29:08,831 --> 00:29:10,290
You're right, you know.
463
00:29:10,541 --> 00:29:11,791
About what?
464
00:29:12,209 --> 00:29:14,127
About what you said today.
465
00:29:15,045 --> 00:29:17,547
I've done some things
I'm not proud of.
466
00:29:18,716 --> 00:29:20,300
Look, I wasn't trying
to give you a hard time.
467
00:29:20,467 --> 00:29:22,135
No, it's okay.
468
00:29:22,636 --> 00:29:27,307
I mean, I look at you
with all your morals and values...
469
00:29:28,934 --> 00:29:31,394
and you seem to be happy
in your choices.
470
00:29:31,645 --> 00:29:33,104
I envy you.
471
00:29:33,647 --> 00:29:35,148
No bullshit.
472
00:29:35,900 --> 00:29:36,983
Really?
473
00:29:37,276 --> 00:29:38,651
Seriously.
474
00:29:40,029 --> 00:29:42,322
And you've got
everything going for you.
475
00:29:42,907 --> 00:29:46,367
You're smart, you're beautiful,
you're determined.
476
00:29:48,287 --> 00:29:50,830
You're everything
I'd want in a girlfriend.
477
00:29:53,500 --> 00:29:55,168
You know I'm seeing someone.
478
00:29:56,337 --> 00:29:58,671
Oh, yes, the infamous Trevor.
479
00:29:59,840 --> 00:30:02,592
It's funny how you haven't
mentioned him until now.
480
00:30:03,218 --> 00:30:05,345
He's backpacking through Europe.
481
00:30:06,388 --> 00:30:07,597
He's great.
482
00:30:08,682 --> 00:30:10,183
I really miss him.
483
00:30:11,018 --> 00:30:12,352
I care.
484
00:30:13,896 --> 00:30:16,189
I'm sorry,
but you're not my type.
485
00:30:16,690 --> 00:30:18,983
Honestly?
Honestly.
486
00:30:19,860 --> 00:30:24,322
"You're smart, you're beautiful.
Determined"?
487
00:30:24,531 --> 00:30:27,700
Listing my qualities on your fingers
is not gonna get you anywhere with me.
488
00:30:28,494 --> 00:30:30,495
The best you can hope for
is my friendship.
489
00:30:30,871 --> 00:30:33,331
And you're really walking
a fine line at that.
490
00:30:40,422 --> 00:30:41,756
Good night, sweet pea.
491
00:30:43,884 --> 00:30:46,886
[MARCY PLAYGROUND'S "COMIN'
UP FROM BEHIND" PLAYING]
492
00:30:56,021 --> 00:30:58,022
[GREG MOANING]
493
00:31:03,320 --> 00:31:05,405
GREG:
Oh, baby!
494
00:31:05,572 --> 00:31:06,906
"Baby"?
495
00:31:11,412 --> 00:31:12,829
Right on time.
496
00:31:14,748 --> 00:31:15,957
GREG:
Shit!
497
00:31:16,583 --> 00:31:20,086
Give me my fucking underwear!
BLAINE: All right, don't get so huffy.
498
00:31:23,924 --> 00:31:25,842
SEBASTIAN:
Well, what do we have here?
499
00:31:28,012 --> 00:31:32,765
Look, Valmont, okay, this is the first
time I've ever done anything like this.
500
00:31:32,975 --> 00:31:36,686
I was just-
Really drunk and blah-blah-blah.
501
00:31:37,438 --> 00:31:38,938
GREG:
Please don't tell anyone.
502
00:31:40,441 --> 00:31:42,442
This could ruin
my whole career, man.
503
00:31:42,776 --> 00:31:44,318
Your career?
504
00:31:44,486 --> 00:31:46,070
Greg, what about your family?
505
00:31:47,406 --> 00:31:49,907
I mean, can you imagine the
humiliation your father's gonna feel
506
00:31:50,117 --> 00:31:52,785
when he finds out
his pride and joy's a fudge-packer?
507
00:31:55,456 --> 00:31:57,081
I'll do anything.
508
00:31:58,250 --> 00:32:00,418
Let's just forget
about this whole thing, okay?
509
00:32:01,211 --> 00:32:02,837
Hmm.
510
00:32:03,714 --> 00:32:04,964
No.
511
00:32:05,132 --> 00:32:06,674
Can't help you there.
512
00:32:07,468 --> 00:32:11,095
After all, it is you who's
badmouthing me to Annette Hargrove.
513
00:32:11,513 --> 00:32:14,182
Annette Hargrove? I don't
know what you're talking about.
514
00:32:15,309 --> 00:32:18,686
You're the only one who knows her.
The truth will save you.
515
00:32:19,188 --> 00:32:22,273
I never said a word to her
about you. I promise.
516
00:32:22,441 --> 00:32:26,110
Come to think of it, Valmont,
he's probably telling you the truth.
517
00:32:26,320 --> 00:32:29,447
I mean, the man can barely write out
a grocery list, let alone a letter.
518
00:32:29,656 --> 00:32:31,240
What was I thinking?
519
00:32:34,745 --> 00:32:36,496
All right.
520
00:32:37,081 --> 00:32:38,498
I believe you.
521
00:32:39,500 --> 00:32:41,501
Your secret's safe with me.
522
00:32:43,670 --> 00:32:44,921
Actually...
523
00:32:46,006 --> 00:32:48,174
there is something
you can do for me.
524
00:32:49,301 --> 00:32:51,886
ANNETTE: So, what else do
you know about Sebastian?
525
00:32:52,513 --> 00:32:54,555
GREG: Well, he's smart
as hell, you know?
526
00:32:55,557 --> 00:32:57,975
He's really dedicated
to achieving his goals.
527
00:32:58,185 --> 00:33:00,895
Always gives 110 percent.
528
00:33...
Showing first 5000 characters of 27786 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.