A reporter, fired after refusing to give names to a 1951 House Un-American Activities Committee, takes a part-time job as companion to an old lady. While working she overhears a noisy argument in the neighboring house, being conducted largely in German and involving her HUAC prosecutor. She begins to investigate, enlisting the help of the FBI Agent initially detailed to surveil her.
The House on Carroll Street is a Drama, Thriller film released in 1988.
3 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
301
00:28:13,078 --> 00:28:16,787
- How long you been with the Bureau?
- Since law school. Why?
302
00:28:16,878 --> 00:28:19,551
- One of those farm states?
- Kansas. You know that.
303
00:28:19,638 --> 00:28:23,711
- They have good-lookin' girls out there?
- Come on, Joe.
304
00:28:23,797 --> 00:28:25,435
She got me mad. That's all.
305
00:28:25,518 --> 00:28:29,032
- This is a job, Mike. Cigarette?
- No.
306
00:28:29,117 --> 00:28:31,632
You don't get mad or personal.
307
00:28:31,717 --> 00:28:35,596
Even if you come from the sticks
where everybody says hello.
308
00:28:42,037 --> 00:28:43,788
l don't like this city.
309
00:28:46,996 --> 00:28:48,952
(Phone)
310
00:28:51,956 --> 00:28:54,150
- Alan? Hello...
- Emily Crane?
311
00:28:54,236 --> 00:28:56,750
l tried to reach you, but...
312
00:28:56,835 --> 00:29:00,112
- Who is this?
- You're Emily Crane who reads Dickinson?
313
00:29:01,796 --> 00:29:03,751
Yes.
314
00:29:03,835 --> 00:29:05,746
Oh! Yes.
315
00:29:05,835 --> 00:29:08,303
l thought you were somebody else.
316
00:29:08,395 --> 00:29:12,228
- You think still you can help me?
- Yes, l could try.
317
00:29:12,315 --> 00:29:14,703
l would like meet again with you.
318
00:29:14,794 --> 00:29:18,503
OK. l don't think that we should meet here.
319
00:29:18,594 --> 00:29:19,913
Erm...
320
00:29:19,994 --> 00:29:23,384
l'll tell you what.
Near Sheridan Square, there's a bookstore.
321
00:29:23,474 --> 00:29:26,783
You can't miss it.
lt's quite large and sells used books.
322
00:29:55,952 --> 00:29:59,307
- You're alone?
- Of course. Are you all right?
323
00:29:59,392 --> 00:30:04,146
Bad things are happening in that house.
l wish not to be part.
324
00:30:05,231 --> 00:30:08,303
- Shouldn't you go to the police?
- No. Of no use.
325
00:30:08,391 --> 00:30:13,146
- You say you can help.
- l've called my friend. He's expecting us.
326
00:30:13,230 --> 00:30:15,141
He's good man? You trust him?
327
00:30:15,231 --> 00:30:18,540
Absolutely. Come on. We'll catch a cab.
328
00:30:27,789 --> 00:30:29,984
OK, sonny, let's go.
329
00:30:30,069 --> 00:30:33,698
- May l help you?
- US lmmigration. He's an illegal alien.
330
00:30:33,789 --> 00:30:37,623
- They're not lmmigration.
- Take it easy. No one will hurt you.
331
00:30:37,709 --> 00:30:39,859
- Where are you taking him?
- Downtown.
332
00:30:39,949 --> 00:30:42,827
- No.
- Don't worry, l'll call the lawyer.
333
00:30:42,909 --> 00:30:45,024
- They're not lmmigration!
- Calm down.
334
00:30:45,109 --> 00:30:47,383
- Help me.
- l'll call from their office.
335
00:30:47,469 --> 00:30:50,028
Can't do that, Miss Crane. Regulations.
336
00:30:50,108 --> 00:30:51,905
How do you know my name?
337
00:30:53,747 --> 00:30:55,386
Run!
338
00:31:28,546 --> 00:31:31,264
l don't know. Check here. l'll go this way.
339
00:32:15,623 --> 00:32:18,136
This way! Hurry!
340
00:32:31,462 --> 00:32:33,214
Come on.
341
00:32:35,541 --> 00:32:37,850
(Chatter)
342
00:32:40,981 --> 00:32:43,130
(Bell rings)
343
00:32:44,860 --> 00:32:46,931
(Woman) Please take your seats.
344
00:32:47,021 --> 00:32:50,251
The performance
will continue in two minutes.
345
00:33:44,657 --> 00:33:47,454
- l have information...
- Excuse me.
346
00:33:47,537 --> 00:33:50,005
Those are our seats.
347
00:33:50,897 --> 00:33:53,012
Excuse me.
348
00:33:53,096 --> 00:33:54,848
Honey.
349
00:33:54,936 --> 00:33:59,087
(Actor) Mind if l start off with an old gag
that always gets a laugh?
350
00:33:59,176 --> 00:34:03,453
- Excuse us, but those are our seats.
- (2nd actor) My stomach can't take it.
351
00:34:03,536 --> 00:34:06,289
- Some other pearl?
- l'm fit to pop!
352
00:34:06,375 --> 00:34:09,367
- How about one that's a scream?
- Go right ahead.
353
00:34:10,455 --> 00:34:14,448
But don't you dare to shift your load
and say you are pooped.
354
00:34:16,135 --> 00:34:18,091
Can l help you?
355
00:34:19,694 --> 00:34:22,447
(2nd actor) Unless you see
that l am sick already.
356
00:34:22,534 --> 00:34:25,731
(Actor) Why do l have to pack
this stuff around...?
357
00:34:25,814 --> 00:34:29,089
- You can't come back here.
- We just want to get out.
358
00:34:29,174 --> 00:34:31,972
- How do you get out?
- Down there.
359
00:34:32,053 --> 00:34:34,443
No! You can't go up there!
360
00:34:34,533 --> 00:34:36,046
Come down here!
361
00:35:04,851 --> 00:35:07,127
(Man) That should just about do it.
362
00:35:16,370 --> 00:35:18,327
Have you seen the captain?
363
00:35:26,050 --> 00:35:29,838
(Police radio)
We're going out to the hospital.
364
00:35:32,290 --> 00:35:34,167
Nothing.
365
00:35:34,249 --> 00:35:37,764
Nobody knows who he is,
where he lived. No lD.
366
00:35:37,850 --> 00:35:42,127
Fingerprints, clothes... Zilch. Nothing.
367
00:35:42,209 --> 00:35:44,359
He didn't
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.