A new class of warriors emerges among the Samurai clans to keep a sought-after sword from falling into the wrong hands.
Blade of the 47 Ronin is a Fantasy film released in 2022.
5 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
314
00:27:56,720 --> 00:27:58,000
We need to get you to safety.
315
00:27:58,520 --> 00:28:00,000
Please, just listen to me.
316
00:28:57,440 --> 00:28:58,960
Protect her at all costs.
317
00:29:32,280 --> 00:29:33,680
<i>Who are you?</i>
318
00:30:08,720 --> 00:30:10,320
Luna! Let's go!
319
00:30:13,800 --> 00:30:15,000
Think you broke it, dude.
320
00:30:35,080 --> 00:30:36,080
Ikeda?
321
00:31:21,000 --> 00:31:22,000
Keeper is here?
322
00:31:22,200 --> 00:31:23,240
Are you sure?
323
00:31:23,320 --> 00:31:25,760
No, I just love
creepy abandoned warehouses.
324
00:31:26,120 --> 00:31:27,120
Relax.
325
00:31:27,400 --> 00:31:29,360
The clans rented this space
while they're in town.
326
00:31:30,160 --> 00:31:34,200
What the fu... frick is a Keeper?
327
00:31:34,520 --> 00:31:37,520
The Record Keepers are
an ancient group of samurai prophets.
328
00:31:37,960 --> 00:31:41,800
They preserve the records of history
and see glimpses of the future.
329
00:31:42,080 --> 00:31:44,280
Oh, okay. But this one's home base is
330
00:31:44,360 --> 00:31:46,360
just where high-school kids
score weed.
331
00:31:47,880 --> 00:31:49,360
We should head to a safe house.
332
00:31:50,120 --> 00:31:52,440
We will, but we need
some answers first.
333
00:31:53,320 --> 00:31:54,320
Be aware.
334
00:31:55,040 --> 00:31:56,800
- Remember?
- I remember her, yeah.
335
00:31:56,880 --> 00:31:58,400
Dude, yeah. Crazy.
336
00:32:09,120 --> 00:32:10,120
Excuse me.
337
00:32:10,320 --> 00:32:12,480
Sorry to interrupt
your energy drink commercial, but
338
00:32:12,560 --> 00:32:14,560
we're looking for a guy named Dash.
339
00:32:15,280 --> 00:32:17,440
- Whoa, Jesus!
- You must be the bodyguard.
340
00:32:23,000 --> 00:32:24,160
We're looking for the Keeper.
341
00:32:25,000 --> 00:32:26,520
My apologies, Lord Shinshiro.
342
00:32:28,480 --> 00:32:29,480
Follow me.
343
00:33:21,200 --> 00:33:23,600
So, you're the one who's been
supplying us with information.
344
00:33:25,880 --> 00:33:27,720
Yep. I'm Dash.
345
00:33:28,240 --> 00:33:32,600
And this is my mobile record room.
346
00:33:33,040 --> 00:33:34,520
Home to all your spy
347
00:33:35,280 --> 00:33:36,320
hacking
348
00:33:37,080 --> 00:33:38,240
researching needs.
349
00:33:38,800 --> 00:33:39,800
I'm Reo.
350
00:33:40,080 --> 00:33:41,120
This place is sick.
351
00:33:42,040 --> 00:33:44,560
Finally. Thank you.
Come... please!
352
00:34:17,200 --> 00:34:19,560
You must be Prophecy Girl.
353
00:34:20,480 --> 00:34:23,840
Yeah... I would love if...
if you could tell me what that means.
354
00:34:24,160 --> 00:34:28,120
The Blade of the 47 Ronin,
fortified by magic and valor
355
00:34:28,360 --> 00:34:29,960
will be wielded by a true descendant
356
00:34:30,040 --> 00:34:32,520
to defeat an evil
borne from the past.
357
00:34:33,160 --> 00:34:35,040
Am I supposed to know
what any of that means?
358
00:34:35,320 --> 00:34:38,600
You see, prophecies are
kinda tricky to interpret.
359
00:34:38,680 --> 00:34:41,320
For instance, the valor part.
360
00:34:42,200 --> 00:34:45,840
The Tengu Sword is the Witch Blade
and the Warrior Blade fused together.
361
00:34:46,400 --> 00:34:48,000
You have the Warrior Blade.
362
00:34:48,280 --> 00:34:50,160
We're searching for the Witch Blade.
363
00:34:51,280 --> 00:34:53,200
Okay. And the...
364
00:34:53,280 --> 00:34:55,880
the "evil borne from the past" part,
is that Onami?
365
00:34:57,080 --> 00:34:58,080
That's Yurei.
366
00:34:58,320 --> 00:35:00,280
He's the descendant of Mizuki.
367
00:35:00,520 --> 00:35:02,720
She was the witch slain by Kai.
368
00:35:03,000 --> 00:35:05,120
One of the original 47 Ronin.
369
00:35:05,600 --> 00:35:09,840
And you, Luna,
are the last descendant of the 47
370
00:35:09,920 --> 00:35:12,200
and the only one who can kill Yurei.
371
00:35:12,480 --> 00:35:16,200
Okay, let's just pretend for a second
that I believe any of this.
372
00:35:16,920 --> 00:35:19,096
How do you guys know that
you have the right person, right?
373
00:35:19,120 --> 00:35:20,216
This sounds pretty important.
374
00:35:20,240 --> 00:35:22,440
How do you know
I am the last descendant?
375
00:35:23,160 --> 00:35:24,160
Because I've seen it.
376
00:35:41,160 --> 00:35:42,360
Dude, are you okay? Are you...
377
00:35:42,440 --> 00:35:47,360
On the next blood moon,
Yurei will unite the two blades
378
00:35:47,760 --> 00:35:50,400
which will unleash
the full power of his magic.
379
00:35:50,920 --> 00:35:56,320
He won't stop until the bloodline
of the 47 Ronin is extinguished
380
00:35:56,920 --> 00:35:59,360
and all samurai are destroyed.
381
00:36:04,000 --> 00:36:05,000
Here.
382
00:36:06,280 --> 00:36:09,080
O... Okay, what... what if
we melt it down? Right?
383
00:36:09,160 --> 00:36:10,216
Then, nobody can get
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.