Spirited is a Comedy film released in 2022.
6 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
771
00:45:35,152 --> 00:45:38,906
Nora. Yes, every thought, every meal.
772
00:45:38,989 --> 00:45:40,949
Boy, that Nora was a keeper. Huh?
773
00:45:41,533 --> 00:45:43,013
Wonder how it all works out with her.
774
00:45:45,662 --> 00:45:48,707
Ho, ho, ho, ho! Merry Christmas.
775
00:45:49,374 --> 00:45:50,709
Ho Ho Ho.
776
00:45:50,792 --> 00:45:53,086
Oh, good. Christmas shopping.
777
00:45:53,170 --> 00:45:54,689
- Hey, that's Clint right there. - Hey, Clint.
778
00:45:54,713 --> 00:45:56,298
- Hi, Nora. - Hi.
779
00:45:56,381 --> 00:45:57,674
Oh, my God, I love your boots.
780
00:45:57,758 --> 00:45:58,967
Hey.
781
00:45:59,051 --> 00:45:59,885
Hey, Owen.
782
00:45:59,968 --> 00:46:02,763
I'm sorry. The level of detail is astounding.
783
00:46:04,223 --> 00:46:05,224
Is that a Sephora?
784
00:46:07,226 --> 00:46:09,019
- Yeah. - Those didn't exist.
785
00:46:09,102 --> 00:46:11,021
Good eye. Yeah, that wasn't here.
786
00:46:11,647 --> 00:46:12,981
We have a deal with them.
787
00:46:13,065 --> 00:46:15,025
There's my baby boy.
788
00:46:15,108 --> 00:46:16,443
Oh, Mom invited herself, so...
789
00:46:16,527 --> 00:46:18,087
- Oh, here we... Oh. - Hi, hon.
790
00:46:18,111 --> 00:46:20,280
Oh, good, you're drunk. Well, it's 8 a.m. somewhere.
791
00:46:20,364 --> 00:46:21,740
God, I used to love this mall.
792
00:46:21,823 --> 00:46:23,200
Hey.
793
00:46:23,283 --> 00:46:25,303
And I see you brought this one again. Very lovely.
794
00:46:25,327 --> 00:46:27,764
- It's nice to see you, Wendy. - Yeah, I'll bet it is.
795
00:46:27,788 --> 00:46:29,998
Hey, if anyone's looking for a gift for me...
796
00:46:30,082 --> 00:46:31,500
What?
797
00:46:31,583 --> 00:46:32,876
- Shut up. - What?
798
00:46:32,960 --> 00:46:36,296
I'm gonna be an uncle? Uncle Owen? Like Star Wars?
799
00:46:36,380 --> 00:46:38,149
Oh, my God. That's amazing.
800
00:46:39,758 --> 00:46:41,678
- What? How? With who? - With me.
801
00:46:41,718 --> 00:46:44,096
I'm done waiting around for a good man. I want a baby.
802
00:46:44,179 --> 00:46:46,723
So I went to a clinic and all I know about the daddy
803
00:46:46,807 --> 00:46:50,477
is that he's getting his master's in marine biology and I helped pay for it.
804
00:46:50,561 --> 00:46:53,146
I love sea turtles.
805
00:46:53,230 --> 00:46:56,233
- I get knocked up on Thursday. - Congratulations.
806
00:46:57,317 --> 00:46:59,987
Honey. Aren't you happy for your sister?
807
00:47:00,070 --> 00:47:01,488
No. Not... Not really, no.
808
00:47:01,572 --> 00:47:02,906
Come on, Clint.
809
00:47:02,990 --> 00:47:07,286
Come on, Carrie. I love you, but you have no clue how to be a mom.
810
00:47:07,369 --> 00:47:10,038
- Come on, dude. Not cool, man. - What are you talking about?
811
00:47:10,122 --> 00:47:12,541
Your sister was always really good to you, wasn't she?
812
00:47:12,624 --> 00:47:14,168
It's okay. I understand how he feels.
813
00:47:14,251 --> 00:47:15,085
- I really do. - See?
814
00:47:15,169 --> 00:47:18,755
Okay, I don't. You are incapable of putting anyone ahead of yourself
815
00:47:18,839 --> 00:47:21,049
and I'm... Oh, my God, I'm so done with it.
816
00:47:21,633 --> 00:47:23,473
No, no. Nora, Nora. Hey, hey. Come on, come on.
817
00:47:23,510 --> 00:47:24,779
- Don't do this. Don't. Come on. - You know what?
818
00:47:24,803 --> 00:47:25,989
Hey, it's Christmas. It's Christmas.
819
00:47:26,013 --> 00:47:27,890
It's... It's my fault, all right?
820
00:47:27,973 --> 00:47:33,604
I... I... I thought that I could change you and only a fool would think that. Goodbye.
821
00:47:36,356 --> 00:47:37,649
All right. Bye, hon.
822
00:47:37,733 --> 00:47:40,068
- Suck it, Wendy. - Okay, you too.
823
00:47:40,152 --> 00:47:43,572
You know... So I was a little pigheaded. Weren't you ever in your 20s?
824
00:47:44,072 --> 00:47:45,073
It's not about me.
825
00:47:46,325 --> 00:47:49,453
You know what? Why not? Why isn't it about you?
826
00:47:49,536 --> 00:47:51,830
I don't get to know anything about my accusers?
827
00:47:52,414 --> 00:47:53,582
Oh!
828
00:48:00,255 --> 00:48:02,049
Hey. You watching this?
829
00:48:02,549 --> 00:48:04,635
Senator, will you be resigning?
830
00:48:04,718 --> 00:48:06,553
Clint, you fabricated a scandal.
831
00:48:06,637 --> 00:48:07,637
♪ The, the, the, the ♪
832
00:48:07,679 --> 00:48:10,307
I'm not watching your dramatic "reencrapment"
833
00:48:10,390 --> 00:48:11,910
until you tell me something about you.
834
00:48:11,934 --> 00:48:13,703
- You're acting like a child. - I can't hear you.
835
00:48:13,727 --> 00:48:15,830
It's not crappy either.
836
00:48:15,854 --> 00:48:20,067
- It's very accurate. Hold CPM-104, please. - I can't hear you.
837
00:48:20,150 --> 00:48:21,401
All right.
838
00:48:21,902 --> 00:48:22,903
Nice.
839
00:48:23,695 --
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.