Malignant

yang mau membunuhnya, John? Apalagi memutilasinya? 303 00:41:03,480 --> 00:41:05,760 Aku tahu, lama aku tak bicara dengannya... 304 00:41:05,840 --> 00:41:10,360 Tapi setahuku yang dia lakukan adalah menolong orang. 305 00:41:14,120 --> 00:41:15,680 Jangan bawa-bawa Simion. 306 00:41:16,520 --> 00:41:18,000 Itu masa yang berbeda. 307 00:41:20,120 --> 00:41:21,560 Halo? John? 308 00:45:15,320 --> 00:45:17,320 Maddy? Maddy. 309 00:45:17,480 --> 00:45:19,360 Hei, ada apa? Ada apa? 310 00:45:19,480 --> 00:45:22,840 - Dia di sini. - Siapa? 311 00:45:25,520 --> 00:45:28,560 Tak ada orang di sini. Lihat aku, tak ada orang di sini. 312 00:45:28,680 --> 00:45:30,920 Kau hanya bermimpi. Kemari. 313 00:45:31,040 --> 00:45:32,920 Maddy, kau berdarah. 314 00:45:33,880 --> 00:45:35,760 Aku tidak bermimpi. 315 00:45:35,880 --> 00:45:38,760 Aku melihatnya. 316 00:45:39,240 --> 00:45:42,520 Dia membunuh lagi, tetapi kali ini aku melihat wajahnya. 317 00:45:42,640 --> 00:45:45,120 Aku melihat wajahnya. 318 00:45:49,160 --> 00:45:52,560 Kulihat pembunuhannya seakan-akan dia menunjukkannya kepadaku. 319 00:45:52,680 --> 00:45:54,200 Maksudmu? Dia kirim videonya? 320 00:45:54,320 --> 00:45:58,160 Tidak. Aku melihatnya saat sedang terjadi. 321 00:45:58,760 --> 00:46:01,160 Seperti penglihatan. Aku tahu terdengar aneh. 322 00:46:01,280 --> 00:46:05,120 Baiklah. Mungkin ketika si pembunuh menyerang Madison... 323 00:46:05,200 --> 00:46:11,280 Mereka membentuk semacam ikatan cenayang. 324 00:46:11,600 --> 00:46:15,360 Kalian berkonsultasi dengan cenayang untuk kasus orang hilang, bukan? 325 00:46:15,880 --> 00:46:17,240 Tidak. 326 00:46:17,720 --> 00:46:19,800 Aku pernah perankan cenayang di film polisi... 327 00:46:19,880 --> 00:46:21,400 Dan kata mereka itu sungguhan. 328 00:46:22,000 --> 00:46:23,880 Kita serius membahas ini? 329 00:46:26,240 --> 00:46:29,800 Baiklah. Madison, apa yang kau lihat? 330 00:46:29,920 --> 00:46:31,080 Dia membunuh lagi. 331 00:46:32,040 --> 00:46:34,280 Kali ini, di seberang apartemen Silvercup... 332 00:46:34,440 --> 00:46:35,560 Di North Beacon Hill. 333 00:46:35,680 --> 00:46:37,520 - Aku cari di Google. - Bagus. 334 00:46:37,600 --> 00:46:39,840 Wikipedia Brown baru saja memecahkan kasusnya. 335 00:46:39,920 --> 00:46:43,600 Dengarkan, Madison melihat Dokter Weaver mati... 336 00:46:43,680 --> 00:46:46,160 Dan sekarang dia lihat yang ini, maka periksalah. 337 00:46:46,520 --> 00:46:49,440 Jika dia salah, kirim dia ke RSJ, dan kau bisa memborgolku. 338 00:47:08,640 --> 00:47:09,880 Itu dia. Silvercup. 339 00:47:13,720 --> 00:47:14,800 Kupikir yang ini. 340 00:47:15,800 --> 00:47:17,200 Yang mana? 341 00:47:17,360 --> 00:47:19,720 Kita harus mengetuk setiap pintu? 342 00:47:19,840 --> 00:47:21,200 Lantai paling atas. 343 00:47:21,440 --> 00:47:23,680 - Kami bisa bantu. - Ya. Kami tak butuh bantuanmu. 344 00:47:24,360 --> 00:47:25,880 Kau bisa awasi dua orang ini? 345 00:47:30,040 --> 00:47:31,560 Ayo, Keh. 346 00:47:36,440 --> 00:47:37,960 Maaf mengganggu, Bu. 347 00:47:40,920 --> 00:47:41,960 Apa? 348 00:47:42,800 --> 00:47:44,160 Aku melihatmu. 349 00:47:44,320 --> 00:47:47,480 Apa? Mereka beri kita petunjuk. 350 00:47:47,640 --> 00:47:51,000 Aktris manis melempar bola, dan kau mengejarnya bagai anjing. 351 00:47:51,080 --> 00:47:52,520 - Apa? - Tidak ada apa-apa. 352 00:48:02,680 --> 00:48:06,480 Halo? Ada orang di rumah? Ini polisi. 353 00:48:06,600 --> 00:48:08,840 Jika ada orang di sini, tolong beri tahu kami. 354 00:48:23,560 --> 00:48:25,120 Keh! 355 00:48:44,080 --> 00:48:47,000 Aku harus perintahkan pencarian Sloth dari <i>The Goonies</i>? 356 00:48:49,400 --> 00:48:51,240 - Kau baik-baik saja? - Aku mau ke toilet. 357 00:48:53,960 --> 00:48:55,000 Reg... 358 00:49:01,480 --> 00:49:03,920 Kau mau duduk sementara menunggu? 359 00:49:04,280 --> 00:49:05,600 Ya. 360 00:49:41,200 --> 00:49:42,800 <i>Nomor Tak Dikenal</i> 361 00:49:50,000 --> 00:49:51,080 Halo? 362 00:49:51,200 --> 00:49:53,960 <i>Halo, Emily.</i> 363 00:50:05,240 --> 00:50:08,120 Namaku Madison. 364 00:50:08,560 --> 00:50:12,360 <i>Ibu palsumu memberimu nama Madison.</i> 365 00:50:12,440 --> 00:50:15,440 <i>Pernikahan yang buruk memberimu nama Mitchell.</i> 366 00:50:15,560 --> 00:50:19,160 <i>Namun, bagiku kau selalu Emily.</i> 367 00:50:19,280 --> 00:50:20,640 Siapa kau? 368 00:50:20,760 --> 00:50:22,520 <i>Kau tahu siapa aku.</i> 369 00:50:23,760 --> 00:50:27,400 <i>Meski jika mereka mengatakan aku hanya ada di pikiranmu.</i> 370 00:50:27,560 --> 00:50:29,560 Aku tidak tahu apa maksudmu. 371 00:50:30,200 --> 00:50:35,080 <i>Kau biarkan mereka mengatakan aku tidak nyata, aku hanya suara.</i> 372 00:50:35,240 --> 00:50:36,720 <i>Dan kau percaya mereka.</i> 373 00:50:37,560 --> 00:50:41,760