Son

399 00:25:29,528 --> 00:25:30,820 Gracias. 400 00:25:32,114 --> 00:25:34,700 De nada. Ya sabes... 401 00:25:34,741 --> 00:25:36,368 solo hago mi trabajo. 402 00:25:36,410 --> 00:25:39,288 -Ya me voy. -Espera. Solo -- 403 00:25:42,375 --> 00:25:44,251 ¿Te puedes quedar? 404 00:25:45,461 --> 00:25:47,672 Laura... 405 00:25:47,712 --> 00:25:49,507 estás segura aquí. 406 00:25:49,548 --> 00:25:53,176 Te lo aseguro, no hay nada -- 407 00:25:53,219 --> 00:25:55,805 no hay nada por qué preocuparse, ¿bien? 408 00:25:55,846 --> 00:25:57,347 Te lo prometo. 409 00:26:03,186 --> 00:26:06,065 -No sé si... -Quédate, por favor. 410 00:26:06,106 --> 00:26:08,358 Me -- me agradas, Laura. 411 00:26:08,401 --> 00:26:10,068 Solo quédate, por esta noche. 412 00:26:10,111 --> 00:26:12,863 ¿Estás segura de esto? 413 00:26:15,490 --> 00:26:17,201 Está bien. 414 00:26:31,048 --> 00:26:32,258 ¿Qué pasó? 415 00:26:32,299 --> 00:26:34,634 Un drogadicto me cortó hace poco. 416 00:26:34,676 --> 00:26:36,679 Una de las prestaciones del trabajo. 417 00:26:41,349 --> 00:26:42,893 ¿David? 418 00:26:50,567 --> 00:26:53,069 -Estamos haciendo análisis... -No... 419 00:26:53,112 --> 00:26:54,697 Nos quedan muchas pruebas por hacer. 420 00:26:54,739 --> 00:26:56,574 Doctor Bond, le llamé tres veces el fin de semana. 421 00:26:56,615 --> 00:26:58,241 Le llamé tres veces 422 00:26:58,284 --> 00:27:00,368 y le dije que él no estaba comiendo ni bebiendo nada. 423 00:27:00,411 --> 00:27:01,912 Estaba haciendo todas las cosas 424 00:27:01,953 --> 00:27:03,748 que estaba haciendo justo antes de enfermarse. 425 00:27:03,788 --> 00:27:05,750 Y usted dijo que estaba bien, que estaba completamente bien. 426 00:27:05,790 --> 00:27:08,126 Bueno, ¿por qué tendría otra cosa? 427 00:27:08,169 --> 00:27:09,961 -Es un milagro. -Necesito que te tranquilices. 428 00:27:10,003 --> 00:27:12,464 -¡Él no está bien! -Necesito que te tranquilices. 429 00:27:12,506 --> 00:27:14,133 ¿Que me tranquilice? Dios mío. 430 00:27:14,174 --> 00:27:16,634 Te puedo dar algo que te ayude a relajarte. 431 00:27:16,676 --> 00:27:18,179 No. 432 00:27:49,960 --> 00:27:51,252 Paul... 433 00:27:52,546 --> 00:27:56,299 No he sido completamente honesta contigo. 434 00:27:58,969 --> 00:28:01,221 Fui criada en una secta. 435 00:28:02,807 --> 00:28:04,682 Yo -- 436 00:28:04,724 --> 00:28:07,310 Me escapé hace ocho años. 437 00:28:07,353 --> 00:28:09,145 Y... 438 00:28:12,066 --> 00:28:13,692 ...no estaba segura 439 00:28:13,733 --> 00:28:15,486 de si eran ellos, 440 00:28:15,528 --> 00:28:17,113 pero ahora ya lo sé. 441 00:28:17,153 --> 00:28:20,240 Ellos eran quienes estaban en su recámara. 442 00:28:20,281 --> 00:28:22,826 Sé que hubo personas 443 00:28:22,867 --> 00:28:24,702 -que empezaron todo esto... -Laura. 444 00:28:24,744 --> 00:28:26,204 Ya puedes entrar. 445 00:28:28,540 --> 00:28:29,875 ¿Laura? 446 00:28:31,585 --> 00:28:34,130 Por favor, por favor quédate con nosotros. 447 00:28:34,171 --> 00:28:36,298 Laura. 448 00:28:36,339 --> 00:28:39,093 No tienes idea de lo que son capaces. 449 00:28:41,386 --> 00:28:43,305 Está bien. 450 00:28:43,346 --> 00:28:44,807 Sí. 451 00:29:29,018 --> 00:29:31,269 Shh. 452 00:30:03,510 --> 00:30:05,679 Di las palabras. 453 00:30:05,721 --> 00:30:07,640 ÉL YA VIENE 454 00:30:26,075 --> 00:30:27,951 Nos están esperando abajo. 455 00:30:29,244 --> 00:30:31,413 Debemos manejar esto discretamente. 456 00:30:31,454 --> 00:30:33,207 Esperen a que ella se duerma. 457 00:30:33,249 --> 00:30:34,959 El niño es la prioridad. 458 00:30:36,251 --> 00:30:38,253 -¿Comprendes? -Sí, señor. 459 00:30:38,295 --> 00:30:40,005 -¿Comprendes? -Sí, doctor. 460 00:30:54,769 --> 00:30:56,646 Bien, bebé. 461 00:30:56,689 --> 00:30:58,731 Está bien, está bien. 462 00:30:58,773 --> 00:31:00,067 Te tengo, amor. 463 00:31:00,108 --> 00:31:01,442 Te tengo, mi amor. 464 00:31:01,484 --> 00:31:03,403 Bien. Shh. 465 00:31:20,170 --> 00:31:23,632 Shh. Shh. 466 00:31:37,479 --> 00:31:38,730 Shh, amor. Shh. 467 00:31:38,771 --> 00:31:40,148 Ya lo sé. 468 00:31:42,692 --> 00:31:44,944 ¿Todo bien ahí atrás? 469 00:31:49,700 --> 00:31:52,452 Está bien, amor. 470 00:31:52,493 --> 00:31:53,996 Bien. 471 00:31:54,038 --> 00:31:55,247 Bien, solo iré a la casa 472 00:31:55,288 --> 00:31:57,625 y traeré dinero, ropa y mi carro. 473 00:31:57,665 --> 00:31:59,460 -Regreso pronto, ¿sí? -No. 474 00:31:59,500 --> 00:32:01,420 No, Laura, no puedo involucrarme en esto. 475 00:32:01,461 --> 00:32:03,005 Tienen que volver al hospital. 476 00:32:03,047 --> 00:32:04,464 Solo deja que descanse aquí por unos minutos, Susan. 477 00:32:04,506 --> 00:32:06,049 -Míralo. -Ya lo viste en el hospital. 478 00:32:06,090 --> 00:32:07,843 No le ayudaron en nada. No pudieron hacer nada. 479 00:32:07,884 --> 00:32:10,011 Solo permíteme dejarlo aquí por unos minutos. Ya regreso. 480 00:32:10,054 --> 00:32:13,723 ¿Y si lo llevo al hospital mientras tú no estás? 481 00:32:13,766 --> 00:32:15,851 Tú no harías eso 482 00:32:15,8