After his retirement is interrupted by Gorr the God Butcher, a galactic killer who seeks the extinction of the gods, Thor Odinson enlists the help of King Valkyrie, Korg, and ex-girlfriend Jane Foster, who now wields Mjolnir as the Mighty Thor. Together they embark upon a harrowing cosmic adventure to uncover the mystery of the God Butcher’s vengeance and stop him before it’s too late.
Thor: Love and Thunder is a Fantasy, Action, Comedy film released in 2022.
30 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:41:00,417 --> 00:41:01,251
No!
631
00:41:10,260 --> 00:41:12,012
Storm breaker, what are you doing?
632
00:41:12,095 --> 00:41:13,597
Is this about Mjolnir?
633
00:41:13,680 --> 00:41:15,182
Everyone, out!
634
00:41:17,100 --> 00:41:18,935
Didn't find them.
635
00:41:19,019 --> 00:41:20,145
Oh, bae, your cape's on fire.
636
00:41:20,228 --> 00:41:21,271
It's fine. It'll grow back.
637
00:41:21,355 --> 00:41:22,773
I'm invoicing you for this.
638
00:41:22,856 --> 00:41:23,857
Listen.
639
00:41:23,940 --> 00:41:25,025
What do we know about this guy?
640
00:41:25,108 --> 00:41:26,485
He travels through shadows.
641
00:41:26,568 --> 00:41:28,070
And he creates monsters with them.
642
00:41:28,153 --> 00:41:29,655
Absolutely freaky monsters.
643
00:41:29,738 --> 00:41:31,823
He also wields the Necrosword. How do I know that?
644
00:41:31,907 --> 00:41:33,367
Because he almost speared me in the face with it.
645
00:41:33,450 --> 00:41:34,368
What's a Necrosword?
646
00:41:34,451 --> 00:41:35,869
It's an ancient weapon that's been passed
647
00:41:35,952 --> 00:41:37,454
through hands since the dawn of time.
648
00:41:37,537 --> 00:41:39,790
It has the ability to slay gods,
649
00:41:39,873 --> 00:41:41,416
but it slowly corrupts and kills
650
00:41:41,500 --> 00:41:43,001
whoever wields it, which means...
651
00:41:43,085 --> 00:41:44,586
Oh, so, it infected him.
652
00:41:44,670 --> 00:41:46,380
It's infecting him. Yes. It must be.
653
00:41:46,463 --> 00:41:48,965
So basically, we're up against a cursed,
654
00:41:49,049 --> 00:41:50,801
shadow-zombie kidnapper.
655
00:41:51,176 --> 00:41:52,678
Awesome. When do we leave?
656
00:41:52,761 --> 00:41:54,137
Thor.
657
00:41:54,221 --> 00:41:55,722
Can you see me?
658
00:41:55,806 --> 00:41:57,057
Uh, floating head alert.
659
00:41:57,140 --> 00:41:58,975
It's Astrid. Heimdall's son.
660
00:41:59,059 --> 00:42:00,852
Astrid, are you okay?
661
00:42:00,936 --> 00:42:02,938
I no longer go by the name Astrid.
662
00:42:03,105 --> 00:42:05,065
I'm now known as Axl.
663
00:42:05,232 --> 00:42:07,442
He's a singer from a popular band I heard on Earth.
664
00:42:07,526 --> 00:42:08,777
- G N' R. - Astrid,
665
00:42:08,860 --> 00:42:10,862
your father gave you a very tough Viking name
666
00:42:10,946 --> 00:42:12,531
and I intend to honour his wishes.
667
00:42:12,614 --> 00:42:13,699
- Axl. - Astrid.
668
00:42:13,782 --> 00:42:14,991
- I said Axl. - Astrid.
669
00:42:15,075 --> 00:42:17,285
- Axl! - It's asshole. Now listen to him!
670
00:42:17,369 --> 00:42:19,955
All right, fine, Axl. Where are you?
671
00:42:20,122 --> 00:42:23,375
I'm not sure. I don't know how to use my magic eyes yet.
672
00:42:23,458 --> 00:42:24,876
Your father taught me and I'm gonna teach you.
673
00:42:24,960 --> 00:42:27,462
I need you to focus and hold out your hand.
674
00:42:27,546 --> 00:42:30,090
Okay, good. Now focus.
675
00:42:30,257 --> 00:42:31,383
Close your eyes.
676
00:42:35,887 --> 00:42:38,390
Thor!
677
00:42:40,350 --> 00:42:41,768
Hey, how's it going, kids?
678
00:42:41,852 --> 00:42:43,687
"How's it going"? Look where we are.
679
00:42:43,854 --> 00:42:45,731
We're in a cage made of spikes.
680
00:42:46,398 --> 00:42:48,066
Yes, right. Not good. Yeah.
681
00:42:48,233 --> 00:42:49,317
Are you gonna do something?
682
00:42:49,401 --> 00:42:51,069
Yes. Yes, I am, but just not right now.
683
00:42:51,153 --> 00:42:53,155
I'm the vision ghost. Look.
684
00:42:54,573 --> 00:42:56,199
- See? - What will happen to us?
685
00:42:56,283 --> 00:42:57,826
Who can tell?
686
00:42:57,909 --> 00:42:59,953
I mean, this is a very, very bad situation.
687
00:43:00,120 --> 00:43:02,539
You know, the good news is you're Asgardians.
688
00:43:02,706 --> 00:43:04,833
So, if you die, you'll end up in Valhalla.
689
00:43:04,916 --> 00:43:06,084
Oh, my God. Go away.
690
00:43:06,251 --> 00:43:07,961
Wait, wait. Listen.
691
00:43:09,504 --> 00:43:10,881
Okay. It's all right, children.
692
00:43:10,964 --> 00:43:12,382
Don't cry. Don't cry. It's okay.
693
00:43:12,549 --> 00:43:13,884
Listen, I've got a plan, okay?
694
00:43:13,967 --> 00:43:15,969
I'm putting together a really, really good team.
695
00:43:16,052 --> 00:43:19,639
We've got, um, Uncle Korg, uh, King Valkyrie,
696
00:43:19,723 --> 00:43:21,850
um, my ex-girlfriend, Jane,
697
00:43:21,933 --> 00:43:24,144
which is a whole other story I won't bore you with, okay?
698
00:43:24,227 --> 00:43:26,521
But it is a top-notch team,
699
00:43:26,605 --> 00:43:28,398
and we're gonna have you home before you know it.
700
00:43:28,482 --> 00:43:29,733
Yeah.
701
00:43:37,115 --> 00:43:38,158
I know where you are.
702
00:43:41,369 --> 00:43:42,537
I'm gonna get you out of here.
703
00:43:42,621 --> 00:43:43,830
I'm scared.
704
00:4...
Showing first 5000 characters of 35258 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.