Time Without Pity

I thought there might be some unpleasantness at the office, and... 469 00:31:46,321 --> 00:31:48,859 I thought it'd be better to talk here. 470 00:31:48,990 --> 00:31:52,199 I thought it wouldn't look good for Stanford's. 471 00:31:52,828 --> 00:31:54,035 Ah. 472 00:31:54,579 --> 00:31:56,411 All right, all right. 473 00:31:56,498 --> 00:31:58,285 I suppose you meant well. 474 00:31:58,375 --> 00:32:01,083 But next time, confide in me, Brian. 475 00:32:01,169 --> 00:32:02,285 I'm your father. 476 00:32:02,379 --> 00:32:04,462 Remember that, old lad! 477 00:32:06,341 --> 00:32:09,675 Exactly what did you hope to get from us, Mr Graham? 478 00:32:09,761 --> 00:32:10,761 Help. 479 00:32:11,847 --> 00:32:13,588 Why did you think we could help? 480 00:32:15,225 --> 00:32:18,138 I just came to find out if you could. 481 00:32:18,228 --> 00:32:21,312 I don't think you understand what we've been through, Mr Graham. 482 00:32:21,398 --> 00:32:23,310 I think we're entitled to be left alone. 483 00:32:23,400 --> 00:32:25,357 I'd follow up anything, Mr Stanford. 484 00:32:25,444 --> 00:32:27,185 Anything that offers the slightest hope. 485 00:32:29,906 --> 00:32:32,068 Then you still think there's a hope. 486 00:32:33,326 --> 00:32:34,487 Yes. 487 00:32:37,414 --> 00:32:38,530 Yes, I do. 488 00:32:39,458 --> 00:32:41,450 Then you know something. 489 00:32:41,626 --> 00:32:43,709 No, but I hope to soon. 490 00:32:48,258 --> 00:32:50,545 We befriended your son. 491 00:32:50,635 --> 00:32:53,378 We treated him as if he were one of our own. 492 00:32:53,472 --> 00:32:55,634 To bring that poor girl in here... 493 00:32:57,017 --> 00:32:58,883 and murder her... 494 00:33:01,104 --> 00:33:03,812 I'm asking you to leave, Mr Graham! 495 00:33:04,107 --> 00:33:06,975 It's important for me to have access to this flat. 496 00:33:07,736 --> 00:33:10,604 There must be something here that will lead me to the truth. 497 00:33:10,697 --> 00:33:12,233 Mr Graham? 498 00:33:12,324 --> 00:33:14,941 I don't understand why you had to... 499 00:33:15,035 --> 00:33:16,947 We want to do everything we can to help you. 500 00:33:17,037 --> 00:33:19,154 STANFORD: Honor... 501 00:33:19,789 --> 00:33:22,497 - You're to do nothing more. - We're so distressed. 502 00:33:22,584 --> 00:33:24,621 I want no member of this family 503 00:33:24,711 --> 00:33:27,954 to have anything even remotely to do with this case. 504 00:33:28,048 --> 00:33:29,334 I want it forgotten! 505 00:33:29,424 --> 00:33:30,756 Finished! 506 00:33:31,259 --> 00:33:33,626 Your son and mine were just friends at the university. 507 00:33:34,012 --> 00:33:36,345 You can't expect us to do anything more than we've done! 508 00:33:36,431 --> 00:33:39,048 (PHONE RINGING) 509 00:33:43,855 --> 00:33:46,598 Hello? Yes, Stanford speaking. 510 00:33:47,817 --> 00:33:50,901 No, no tests without me, do you understand? 511 00:33:51,154 --> 00:33:53,567 Well, tell them all to wait till I get there. 512 00:33:54,366 --> 00:33:57,655 No, she's not to be touched until I've ripped her apart myself. 513 00:33:58,328 --> 00:33:59,444 All right. 514 00:34:00,247 --> 00:34:02,284 Miss Vickie Harker called to see you. 515 00:34:09,005 --> 00:34:11,213 It was something to do with the office. 516 00:34:12,342 --> 00:34:14,425 How dare you intrude in this way? 517 00:34:14,511 --> 00:34:16,719 Mr Graham, what can I do to help you? 518 00:34:16,846 --> 00:34:19,509 Why are you doing this to me? 519 00:34:20,934 --> 00:34:23,551 Can't you understand what I'm going through? 520 00:34:31,736 --> 00:34:33,318 I'm sorry. 521 00:34:33,822 --> 00:34:36,405 This thing has affected me more than I thought. 522 00:34:38,952 --> 00:34:41,660 Brian! I'm going out for a walk. 523 00:34:41,746 --> 00:34:43,328 Would you like to come? 524 00:34:43,707 --> 00:34:46,245 BRIAN: I can't, Dad. I can't leave the flat. 525 00:34:47,669 --> 00:34:49,535 I... I mean, I'd rather not. 526 00:34:58,638 --> 00:35:00,971 What does Vickie Harker mean to this family? 527 00:35:10,025 --> 00:35:11,482 Mr Graham? 528 00:35:12,319 --> 00:35:14,276 If you want to see Miss Harker, 529 00:35:14,362 --> 00:35:16,103 Henry can drive you there. 530 00:35:18,491 --> 00:35:20,278 (MULTIPLE CLOCKS TICKING) 531 00:35:20,368 --> 00:35:23,611 - Nothing very luxurious, Mr, um... - Gage. 532 00:35:23,705 --> 00:35:27,119 Gage. Still, it's a cosy little corner, as you might see. 533 00:35:27,208 --> 00:35:30,872 Excuse my hair being so untidy, but I never expected anybody, you see. 534 00:35:30,962 --> 00:35:33,670 - Here you are. - Oh, thank you. 535 00:35:36,009 --> 00:35:37,341 Look at this. 536 00:35:38,637 --> 00:35:41,596 Recently acquired because of my daughter's latest promotion. 537 00:35:42,098 --> 00:35:45,011 It was