Saint Maud

208 00:28:57,708 --> 00:28:59,958 -是她让你跟我说的？ -不是，是我自己想说 209 00:29:00,541 --> 00:29:03,916 现在的时间对她很重要 她有更重要的事 210 00:29:04,000 --> 00:29:05,833 她得集中精力 211 00:29:06,666 --> 00:29:09,499 我觉得你没办法陪伴她了 212 00:29:10,041 --> 00:29:11,875 不知道你在说什么 213 00:29:11,958 --> 00:29:14,291 但是你的病人的性生活和你没关系吧 214 00:29:14,374 --> 00:29:15,916 我知道她给你钱 215 00:29:16,583 --> 00:29:18,875 还是不关你的事 216 00:29:18,958 --> 00:29:22,167 听着，我很想尊重你 217 00:29:22,541 --> 00:29:25,708 我没有对你恶语相向什么的，我只是… 218 00:29:27,000 --> 00:29:29,666 -我只是觉得那样不太好… -省省吧，尊重？ 219 00:29:30,208 --> 00:29:32,000 你不喜欢她和女人搞，那是你的问题 220 00:29:32,083 --> 00:29:33,916 你可以弄个大鸟来 221 00:29:34,000 --> 00:29:36,916 可你昨晚看她的眼神 让我不得不说这些话 222 00:29:37,000 --> 00:29:39,083 -等等，你说什么？ -我很好奇，那是什么？ 223 00:29:39,958 --> 00:29:42,791 你不觉得你对她好过头了？ 你觉得只是个玩笑吗？ 224 00:29:42,875 --> 00:29:44,916 -当然不是了 -阿曼达快死了 225 00:29:45,624 --> 00:29:48,416 我有责任照料她 226 00:29:49,499 --> 00:29:51,125 这是生死攸关的事 227 00:29:51,833 --> 00:29:54,499 有关魂灵，是另一种境界的事 228 00:29:55,332 --> 00:29:56,332 别生气 229 00:29:56,416 --> 00:29:58,291 我敢肯定你的床上功夫不错，但说真的 230 00:29:58,374 --> 00:30:00,291 现在你只是在浪费她的时间 231 00:30:01,207 --> 00:30:02,583 你听到自己在说什么吗？ 232 00:30:03,458 --> 00:30:05,291 莫德，你是她的护士 233 00:30:05,374 --> 00:30:08,291 她不想让你看到她脆弱的一面 但现在她很脆弱 234 00:30:09,167 --> 00:30:13,541 把她最后的时光浪费在 235 00:30:13,624 --> 00:30:15,583 一个根本不在乎她的女孩身上 这样不好 236 00:30:15,666 --> 00:30:17,458 -我在乎她 -不够在乎 237 00:30:20,000 --> 00:30:22,332 -你要干什么？ -我要走 238 00:30:26,042 --> 00:30:27,374 那你同意吗？ 239 00:30:28,499 --> 00:30:29,916 都依你，莫德 240 00:30:32,416 --> 00:30:34,000 别告诉她是我说的 241 00:30:34,875 --> 00:30:37,249 不要胡编乱造 242 00:30:38,042 --> 00:30:39,458 别伤到她的感情 243 00:30:40,125 --> 00:30:40,958 好 244 00:30:41,750 --> 00:30:42,624 好的 245 00:30:50,207 --> 00:30:51,042 好了 246 00:30:55,042 --> 00:30:56,291 我想一切顺利吧 247 00:30:59,541 --> 00:31:02,583 整整一天，她的手机都没响 248 00:31:04,000 --> 00:31:06,083 对她肯定也是个解脱 249 00:31:09,291 --> 00:31:10,875 她平静安详 250 00:31:11,666 --> 00:31:14,833 这让我想起了对您的爱的初次领悟 251 00:31:19,000 --> 00:31:20,875 我们再不需要别人 252 00:31:37,750 --> 00:31:38,583 卡蒂？ 253 00:31:42,541 --> 00:31:43,666 卡蒂！ 254 00:31:44,625 --> 00:31:47,541 卡蒂，嘿，我就觉得是你 255 00:31:49,042 --> 00:31:50,875 怎么样？很久没见了 256 00:31:51,541 --> 00:31:52,374 好，还好 257 00:31:54,291 --> 00:31:55,291 你还好吗，乔伊？ 258 00:31:56,333 --> 00:31:59,333 好，还行，你知道的，快累死了 259 00:31:59,416 --> 00:32:01,082 走道里都是病人 260 00:32:01,166 --> 00:32:03,458 手术都排不上，还是像个疯人院 261 00:32:07,333 --> 00:32:09,791 你怎么样？照顾好自己了吗？ 262 00:32:09,875 --> 00:32:12,583 -是的 -我们都以为你离开这里了呢 263 00:32:12,666 --> 00:32:14,291 没怎么看到你 264 00:32:15,416 --> 00:32:17,458 -我没去别处 -哦，是吗？ 265 00:32:17,541 --> 00:32:20,000 -你现在干什么呢？ -我做私人护理 266 00:32:21,207 --> 00:32:23,291 -还是在做护理？ -怎么了？ 267 00:32:23,917 --> 00:32:25,583 没怎么，就是有点惊讶，我是说… 268 00:32:26,791 --> 00:32:29,458 -对不起，你在哪干？给谁当护理？ -一家私人机构 269 00:32:29,541 --> 00:32:30,917 -他们知道以前的事了？ -知道 270 00:32:34,208 --> 00:32:36,791 我得走了，很高兴再见到你，乔伊 271 00:32:38,833 --> 00:32:39,666 卡蒂 272 00:32:48,958 --> 00:32:50,249 拿着，我的电话号码 273 00:32:50,791 --> 00:32:51,791 干什么？ 274 00:32:52,416 --> 00:32:55,875 如果你想找人聊天或者喝酒 或者别的什么 275 00:33:14,124 --> 00:33:15,333 那张 276 00:33:19,124 --> 00:33:20,500 对，还有那张 277 00:33:30,875 --> 00:33:33,082 -你那样不行 -什么不行？ 278 00:33:33,750 --> 00:33:36,999 你把那几张插进去了 279 00:33:37,708 --> 00:33:38,666 有吗？ 280 00:33:42,541 --> 00:33:44,041 你出老千就不好玩了 281 00:33:44,124 --> 00:33:45,291 哪张来着？ 282 00:33:46,708 --> 00:33:47,708 那张 283 00:33:49,625 --> 00:33:51,416 能让我自己待会儿吗？ 284 00:33:52,124 --> 00:33:53,625 -好 -把那个拿走 285 00:33:57,208 --> 00:33:58,792 -能给我沏杯茶吗？ -当然可以 286 00:34:01,583 --> 00:34:02,833 喂 287 00:34:03,750 --> 00:34:06,041 没想到你会打电话来 288 00:34:16,458 --> 00:34:17,874 你说什么？ 289 00:34:20,416 --> 00:34:21,249 为什么？ 290 00:34:38,291 --> 00:34:39,541 茶好了 291 00:34:43,750 --> 00:34:46,499 我想也许应该出去走走 292 00:34:46,998 --> 00:34:48,666 看个电影什么的 293 00:34:49,291 --> 00:34:53,416 不知道该看什么电影 不过你肯定有好的建议 294 00:34:54,291 --> 00:34:57,083 -也许我走了之后… -我想睡觉了 295 00:34:59,999 --> 00:35:01,416 现在才五点 296 00:35:01,500 --> 00:35:03,833 我想什么时候睡就什么时候睡 297 00:35:05,833 --> 00:35:07,166 是，当然可以 298 00:35:08,416 --> 00:35:09,708 那就别喝茶了 299 00:35:25,500 --> 00:35:28,124 我们都经历过，没有比那更糟的事情了 300 00:35:28,208 --> 00:35:30,124 漂亮的嘴唇皲裂脱皮 301 00:35:30,208 --> 00:35:32,666 即使你涂上漂亮的唇彩 302 00:35:32,750 --> 00:35:33,957 也挡不住它层层脱皮 303 00:35:34,041 --> 00:35:35,916 这不算什么是吧？没错 304 00:35:35,999 --> 00:35:37,792 现在，不用再找了… 305 00:36:38,750 --> 00:36:41,208 -我想让你帮我进城一趟 -干什么？ 306 00:36:41,291 --> 00:36:44,083 买点东西我今晚用，我会给你列个单子 307 00:36:44,916 --> 00:36:46,166 好，没问题 308 00:37:30,832 --> 00:37:31,749 太好了！ 309 00:37:39,124 --> 00:37:42,124 我刚发现我受够了 310 00:37:42,208 --> 00:37:43,916 我要出去 311 00:37: