A group of women involved in the Women's Liberation Movement hatched a plan to invade the stage and disrupt the live broadcast at the 1970 Miss World competition in London, resulting in overnight fame for the newly-formed organization. When the show resumed, the results caused an uproar and turned the Western ideal of beauty on its head.
Misbehaviour is a Drama, History, Comedy film released in 2020.
11 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
485
00:31:41,556 --> 00:31:45,689
The girl who wins this thing
is gonna take home $6,000,
486
00:31:45,790 --> 00:31:48,257
maybe even earn 30 more.
487
00:31:49,589 --> 00:31:51,357
Just accept that
the female of the species...
488
00:31:51,457 --> 00:31:53,723
- Country?
- Grenada.
489
00:31:53,822 --> 00:31:57,390
...and the smart girl just has to
work out how to wiggle around them.
490
00:31:59,123 --> 00:32:01,457
If being smart
is all it takes,
491
00:32:01,556 --> 00:32:05,256
then how come no black girl
has ever won this competition?
492
00:32:05,357 --> 00:32:07,524
Maybe sometimes
wiggling isn't enough.
493
00:32:11,523 --> 00:32:14,722
I'm sorry. I didn't mean to
imply that you couldn't win.
494
00:32:19,090 --> 00:32:22,023
Nice big smiles. Teeth.
495
00:32:23,322 --> 00:32:25,057
Nice tight bottoms.
496
00:32:26,022 --> 00:32:29,391
So, ladies,
a big Mecca welcome to you all.
497
00:32:29,490 --> 00:32:31,223
We're delighted to
have you with us.
498
00:32:31,323 --> 00:32:34,424
Remember, you're the most
beautiful girls in the world.
499
00:32:34,523 --> 00:32:36,390
- All right? Bring them in.
- Teeth.
500
00:32:51,356 --> 00:32:54,391
- Look over here, love.
- Hello, London!
501
00:32:54,491 --> 00:32:56,789
- Miss Sweden.
- Miss Sweden. Show us your legs.
502
00:32:56,890 --> 00:32:58,656
- Miss Sweden.
- Go on, show us those blue eyes.
503
00:32:58,755 --> 00:33:01,157
- Miss France!
- Miss Sweden, over here, love.
504
00:33:02,588 --> 00:33:05,423
- Give us a smile, girl.
- Miss Sweden.
505
00:33:05,523 --> 00:33:08,157
Give us a wink, love.
Over here.
506
00:33:08,256 --> 00:33:11,689
Are you nervous or excited about
being the bookies' favourite?
507
00:33:11,790 --> 00:33:14,356
Nervous?
Not particularly.
508
00:33:14,457 --> 00:33:16,124
- Miss UK.
- That's it, lovely.
509
00:33:16,223 --> 00:33:17,324
Hello.
510
00:33:17,457 --> 00:33:20,323
- Blow us a kiss.
- Yes, thank you. Clear a path, gents.
511
00:33:22,789 --> 00:33:24,556
There.
512
00:33:24,655 --> 00:33:26,722
How about an arm
around each other, girls?
513
00:33:29,423 --> 00:33:31,157
So which one are you, love?
514
00:33:31,256 --> 00:33:34,390
Well, I'm Miss South Africa,
and she's Miss...
515
00:33:37,689 --> 00:33:41,223
I think you're Miss South Africa
and I'm Miss Africa South, aren't I?
516
00:33:41,323 --> 00:33:43,189
Anti-apartheid
spokesmen are g
517
00:33:43,289 --> 00:33:45,156
South Africa should be banned
from the competition.
518
00:33:45,257 --> 00:33:46,523
Where do you both stand
on that?
519
00:33:46,622 --> 00:33:49,056
Back home, you wouldn't be
allowed in the same bus...
520
00:33:49,157 --> 00:33:51,556
That's quite e.
You know the r.
521
00:33:51,655 --> 00:33:53,722
Let's leave pos
to the politic.
522
00:33:53,823 --> 00:33:56,290
- It's a perfectly...
- Thank you.
523
00:33:56,390 --> 00:33:59,190
For Pete's sake!
Show us your legs, Julia.
524
00:33:59,290 --> 00:34:02,722
Oi, oi, oi, oi! She's the organising
director, you disrespectful little toad.
525
00:34:02,823 --> 00:34:04,357
- It's a perfectly valid...
- Get him out.
526
00:34:04,456 --> 00:34:07,323
- It's a valid question.
- Come on. Come on.
527
00:34:16,589 --> 00:34:19,391
"Anti-apartheid campaigners
have described the decision
528
00:34:19,490 --> 00:34:23,057
to include both a white and
black South African contestat
529
00:34:23,157 --> 00:34:26,622
as a spineless attempt to
whitewash a monstrous regime."
530
00:34:26,722 --> 00:34:29,756
Oh, that rag!
It's only fit for chip.
531
00:34:29,856 --> 00:34:31,623
It's the same in all of them.
532
00:34:34,455 --> 00:34:37,089
Which judges do we have so far?
533
00:34:37,190 --> 00:34:40,156
Oh, Joan Collins,
Glen Campbell,
534
00:34:40,256 --> 00:34:42,323
the executive from the BBC.
535
00:34:42,423 --> 00:34:45,256
And... Oh, God,
that folksy Danish singer.
536
00:34:45,356 --> 00:34:47,023
- What's her name?
- Nina.
537
00:34:49,290 --> 00:34:54,190
You know, sometimes I think for
Eric it will forever be the 1950s.
538
00:34:57,223 --> 00:34:58,523
Well...
539
00:34:58,623 --> 00:35:03,590
I'm afraid we must
either adapt or die.
540
00:35:06,190 --> 00:35:07,156
Right.
541
00:35:07,256 --> 00:35:09,223
Anyone who thinks
this isn't a good idea?
542
00:35:09,323 --> 00:35:11,655
- No.
- Anyone against?
543
00:35:11,755 --> 00:35:14,223
What about trying to find some other
women's groups from out of town?
544
00:35:14,323 --> 00:35:16,757
Definitely. The more the merrier.
545
00:35:16,857 --> 00:35:18,623
Hazel Twort
from Peckham R.
546
00:35:18,722 --> 00:35:22,523
We'd like to know which group
released this communiqué to the press.
547
00:35:22,622 --> 00:35:25,023
I don't think it
came from our group.
548
00:35:27,323 --> 00:35:31,056
Er... Jo Ro
JustSubtitles provides free subtitle downloads for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to download.