justsubtitles
Luther
buy this poster on
Luther poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Luther

2003
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Luther (2003) Subtitles

During the early 16th century, idealistic German monk Martin Luther, disgusted by the materialism in the church, begins the dialogue that will lead to the Protestant Reformation.

Luther is a Drama, History film released in 2003.

7 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Silence (2016)Not Without Hope (2025)Nuremberg (2025)The Testament of Ann Lee (2025)The Ledge (2011)Nightwatching (2007)The Sunset Limited (2011)Salomé (2013)The Last Temptation of Christ (1988)Braveheart (1995)

More About Luther

Rebel. Genius. Liberator.

Directed by Eric Till.

Starring:
Joseph FiennesJonathan FirthClaire CoxAlfred MolinaPeter Ustinov

Spoken languages: Latin, English. Produced in: Germany, United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

00:40:55,329 --> 00:40:57,496 We don't need your saints. 496 00:40:59,913 --> 00:41:04,079 Or any of the holy apostles? With this indulgence, I can absolve any sin. 497 00:41:04,079 --> 00:41:06,954 I can even save the soul of the man 498 00:41:06,996 --> 00:41:09,788 who violates the mother of God herself. 499 00:41:15,204 --> 00:41:17,996 One-fifth of the usual take. 500 00:41:18,038 --> 00:41:20,496 How will you explain this to Rome? 501 00:41:20,538 --> 00:41:21,996 Damn that heretic! 502 00:41:23,538 --> 00:41:25,788 He will burn in hell. 503 00:41:25,829 --> 00:41:28,413 This drunken little German monk 504 00:41:28,454 --> 00:41:31,538 is intoxicated with himself. 505 00:41:37,079 --> 00:41:38,329 Sober him. 506 00:41:47,996 --> 00:41:49,913 Why was Prince Frederick not apprised 507 00:41:49,913 --> 00:41:51,663 of your letter to Albert of Mainz? 508 00:41:52,621 --> 00:41:54,163 Why? 509 00:41:54,246 --> 00:41:56,038 I did not want him compromised. 510 00:41:57,496 --> 00:41:59,329 Now our prince can swear before God 511 00:41:59,371 --> 00:42:01,163 he had no knowledge of my writings 512 00:42:01,163 --> 00:42:03,079 or my criticism of the Archbishop. 513 00:42:03,121 --> 00:42:05,704 Criticism of the Archbishop? What of your criticism of Rome? 514 00:42:05,746 --> 00:42:08,246 Do you have any idea how embarrassing this is 515 00:42:08,246 --> 00:42:09,454 to Prince Frederick, 516 00:42:09,496 --> 00:42:10,913 his prize professor of theology 517 00:42:11,038 --> 00:42:12,871 drawing condemnation from the Pope? 518 00:42:12,913 --> 00:42:16,329 My criticism was not of the Holy Father himself, 519 00:42:16,329 --> 00:42:19,163 but of those rogues who claim to represent him. 520 00:42:24,246 --> 00:42:27,788 You have been summoned to appear by Rome. 521 00:42:27,829 --> 00:42:30,329 You are threatened with excommunication. 522 00:42:33,746 --> 00:42:35,621 But I'm a loyal son of the church! 523 00:42:35,746 --> 00:42:37,704 I don't believe the Pope would issue such a summons. 524 00:42:37,746 --> 00:42:39,579 Welcome to the world of politics, Doctor. 525 00:42:41,038 --> 00:42:42,288 Martin 526 00:42:46,454 --> 00:42:47,996 Lay low. 527 00:42:47,996 --> 00:42:50,288 Do not write a single word to anyone 528 00:42:50,329 --> 00:42:52,704 until I have a chance to sort this out. 529 00:42:54,496 --> 00:42:58,829 <i>They've already published my explanations of the 95 Theses.</i> 530 00:42:58,871 --> 00:43:01,371 I dedicated it to Pope Leo. 531 00:43:05,913 --> 00:43:08,829 Clearly, clearly you've heard the rumors... 532 00:43:09,788 --> 00:43:12,288 that the Pope has summoned me to Augsburg. 533 00:43:12,329 --> 00:43:13,538 Well, it's true. 534 00:43:15,413 --> 00:43:18,538 It's true, and I pray fervently 535 00:43:18,579 --> 00:43:20,621 he will find no fault with me. 536 00:43:23,746 --> 00:43:25,829 But think on this while I am gone. 537 00:43:28,746 --> 00:43:32,371 We obsess... 538 00:43:33,746 --> 00:43:35,329 over relics. 539 00:43:36,246 --> 00:43:37,871 Indulgences. 540 00:43:37,913 --> 00:43:40,079 Pilgrimages to holy places. 541 00:43:42,162 --> 00:43:46,037 Yet all the time, all the time, there is Christ. 542 00:43:46,079 --> 00:43:49,287 Christ. Christ, here... 543 00:43:50,496 --> 00:43:52,454 in every corner, 544 00:43:52,496 --> 00:43:54,329 in every hour of the day. 545 00:43:54,371 --> 00:43:58,662 He isn't found in the bones of saints... 546 00:43:59,454 --> 00:44:02,579 but here, in your love for each other, 547 00:44:02,621 --> 00:44:04,662 in your love for one another... 548 00:44:05,621 --> 00:44:07,912 in His sacraments, 549 00:44:07,954 --> 00:44:11,871 and in God's holy word. 550 00:44:11,912 --> 00:44:15,829 If we, if we live the word, by faith... 551 00:44:20,746 --> 00:44:24,121 in love 552 00:44:24,162 --> 00:44:28,496 and service to one another, 553 00:44:28,537 --> 00:44:32,412 we need fear no man's judgment. 554 00:44:40,746 --> 00:44:42,579 - Good to see you. - Thank you. 555 00:44:42,579 --> 00:44:45,204 Martin, the faculty stands behind you. 556 00:44:46,037 --> 00:44:47,662 I have written a letter of protest, 557 00:44:47,704 --> 00:44:50,204 and I'll be the first to sign should they arrest you in Augsburg. 558 00:44:50,246 --> 00:44:51,871 Thank you, Carlstadt. Thank you. 559 00:45:00,412 --> 00:45:02,912 Bless you. Bless you. 560 00:45:06,454 --> 00:45:07,454 Father. 561 00:45:07,496 --> 00:45:09,079 Are you in trouble? 562 00:45:13,121 --> 00:45:15,496 What happens now? 563 00:45:16,537 --> 00:45:18,412 I honestly don't know. 564 00:45:20,829 --> 00:45:21,996 Well... 565 00:45:22,912 --> 00:45:27,079 Thank you, Father. 566 00:45:27,204 --> 00:45:29,496 Just try to keep your big mouth shut. 567 00:46:20,829 --> 00:46:22,371 Father. 568 00:46:22,412 --> 00:46:25,412 She wants you to know that she prays for you every night. 569 00:47:12,995 --> 00:47:14,995 Father. 570 00:47:19,370 --> 00:47:20,412 Have I...? 571 00:47:24,787 --> 00:47

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Luther?

You can find subtitle files for Luther (2003) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Luther?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 3 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.