When an innovative modern architect flees post-war Europe, he is given the opportunity to rebuild his legacy. Set during the dawn of the modern United States (in Pennsylvania), his wife joins him, and their lives are forever changed by a demanding, wealthy patron.
The Brutalist is a Drama film released in 2024.
9 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
with all this money?
858
01:12:17,042 --> 01:12:20,125
They rambled on about miracles or some such thing.
859
01:12:20,208 --> 01:12:22,333
For a moment, everything in their immediate
860
01:12:22,417 --> 01:12:25,625
line of view seemed solvable, achievable.
861
01:12:26,500 --> 01:12:28,125
They would finally be all right and...
862
01:12:29,208 --> 01:12:31,792
what a thoughtful grandson I was.
863
01:12:33,375 --> 01:12:34,583
Upon departure...
864
01:12:36,625 --> 01:12:38,833
before I even reached the edge of their front lawn,
865
01:12:38,917 --> 01:12:41,625
the two of them came running out after me, shouting.
866
01:12:43,500 --> 01:12:45,500
"You've forgotten your signature, Harrison."
867
01:12:48,333 --> 01:12:49,958
I summoned the courage to be frank
868
01:12:50,042 --> 01:12:51,750
and to speak to them as adults.
869
01:12:51,833 --> 01:12:54,250
I had not forgotten, I said,
870
01:12:54,333 --> 01:12:56,333
but was not ultimately compelled to sign
871
01:12:56,417 --> 01:12:58,500
due to the blunder of their response.
872
01:13:03,417 --> 01:13:05,292
They took it as such a shock.
873
01:13:05,375 --> 01:13:07,000
I thought for a moment it might kill them
874
01:13:07,083 --> 01:13:08,292
right there on their front lawn.
875
01:13:08,375 --> 01:13:11,542
But the two of them just wept and came apart like beggars.
876
01:13:11,625 --> 01:13:15,125
The whole thing was so much more disturbing
877
01:13:15,208 --> 01:13:16,375
than I'd imagined.
878
01:13:19,125 --> 01:13:20,458
And so on condition...
879
01:13:22,542 --> 01:13:24,625
that they let Margaret alone from then on...
880
01:13:26,125 --> 01:13:27,667
I struck them a separate check
881
01:13:27,750 --> 01:13:29,500
for $500 and I signed.
882
01:13:32,250 --> 01:13:35,583
That is how much I loved my mother, Mr. Tóth.
883
01:13:36,875 --> 01:13:38,625
We did things for each other.
884
01:13:39,500 --> 01:13:41,042
What could they expect
885
01:13:41,125 --> 01:13:43,167
after the way they had treated you both?
886
01:13:43,250 --> 01:13:45,958
Yes, yes, that's exactly how I see it.
887
01:13:46,042 --> 01:13:47,833
Answer me something.
888
01:13:48,917 --> 01:13:51,083
Why architecture?
889
01:13:54,625 --> 01:13:55,917
Is it a test?
890
01:13:57,917 --> 01:13:59,083
No, it is not.
891
01:14:08,458 --> 01:14:12,417
Nothing is of its own explanation.
892
01:14:18,750 --> 01:14:21,667
Is there a better description of a cube
893
01:14:21,750 --> 01:14:24,042
than that of its construction?
894
01:14:27,208 --> 01:14:29,333
There was a war on.
895
01:14:29,417 --> 01:14:30,542
And yet...
896
01:14:31,833 --> 01:14:33,417
it is my understanding that...
897
01:14:35,875 --> 01:14:39,208
many of the sites of my projects have survived.
898
01:14:40,458 --> 01:14:43,875
They remain there still in the city.
899
01:14:47,958 --> 01:14:50,042
When the terrible recollections
900
01:14:50,125 --> 01:14:53,333
of what happened in Europe cease to humiliate us...
901
01:14:55,083 --> 01:14:57,417
I expect for them to serve
902
01:14:57,500 --> 01:15:00,083
instead as a political stimulus,
903
01:15:01,208 --> 01:15:04,542
sparking the upheavals that so frequently occur
904
01:15:04,625 --> 01:15:07,708
in the cycles of people hood.
905
01:15:17,375 --> 01:15:18,917
I already anticipate
906
01:15:19,000 --> 01:15:23,500
a communal rhetoric of anger and fear.
907
01:15:26,583 --> 01:15:31,667
A whole river of such frivolities may flow undammed.
908
01:15:37,000 --> 01:15:42,000
But my buildings were devised to endure such erosion
909
01:15:42,083 --> 01:15:43,875
of the Danube's shoreline.
910
01:15:49,583 --> 01:15:51,542
What a poetic reply.
911
01:15:54,500 --> 01:15:56,667
You must have been a beloved professor.
912
01:16:00,250 --> 01:16:01,333
I've said it before,
913
01:16:01,417 --> 01:16:03,250
but I find our conversations...
914
01:16:04,958 --> 01:16:06,917
intellectually stimulating.
915
01:16:08,750 --> 01:16:10,625
I agree with you.
916
01:16:15,042 --> 01:16:17,458
Everyone, please.
917
01:16:18,750 --> 01:16:21,500
Take your brandy and join me outside.
918
01:16:22,833 --> 01:16:24,333
I have a terrific surprise.
919
01:16:30,375 --> 01:16:32,625
Where the hell are you taking us, Harrison?
920
01:16:32,708 --> 01:16:33,875
It's freezing out here.
921
01:16:33,958 --> 01:16:35,958
Just try doing this in heels, Michael.
922
01:16:46,667 --> 01:16:49,333
Only a little further. Come on.
923
01:16:53,500 --> 01:16:55,333
Bear with us, everyone.
924
01:16:57,667 --> 01:16:59,792
Hold your horses, we're almost there.
925
01:17:24,708 --> 01:17:25,708
All right.
926
01:17:27,667 --> 01:17:29,333
As many of you know,
927
01:17:29,417 --> 01:17:32,417
this... this past year has been somewhat difficult
928
01:17:32,500 --> 01:17:34,917
for Har
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.