TRON: Ares

00:34:08,046 --> 00:34:10,673 Her sister, Eve Kim, could not be reached for comment. 529 00:34:10,798 --> 00:34:12,759 [♪ sentimental music playing] 530 00:34:21,309 --> 00:34:22,810 [computer beeping] 531 00:34:56,803 --> 00:34:58,304 [Ares gasps] 532 00:35:01,015 --> 00:35:02,350 Permanence. 533 00:35:09,941 --> 00:35:10,942 Checkmate. 534 00:35:22,161 --> 00:35:24,997 And so our heroes venture off into the night. 535 00:35:25,123 --> 00:35:26,541 Nothing but the clothes on their backs 536 00:35:26,666 --> 00:35:27,917 and, well, a six-million-dollar 537 00:35:28,042 --> 00:35:29,710 particle laser that creates organic material 538 00:35:29,836 --> 00:35:31,921 out of nowhere, which is kind of crazy, right? 539 00:35:32,046 --> 00:35:35,925 Keep the equipment safe and just... lay low. 540 00:35:36,050 --> 00:35:37,260 -Okay? -Yeah. 541 00:35:38,261 --> 00:35:39,262 Hey. 542 00:35:39,804 --> 00:35:40,805 We got this. 543 00:35:41,889 --> 00:35:43,599 [engines revving] 544 00:35:43,724 --> 00:35:45,476 [♪ ominous music playing] 545 00:35:51,566 --> 00:35:52,400 [bell rings] 546 00:35:52,775 --> 00:35:53,693 [technician A on radio] Launch directive 547 00:35:53,818 --> 00:35:54,777 on countdown one. Comm check. 548 00:35:55,361 --> 00:35:57,155 [technician B] GNC on countdown one. Comm check. 549 00:35:57,947 --> 00:35:59,448 [technician A] Printing in progress. 550 00:35:59,574 --> 00:36:01,868 [technician B] Stage one. Chamber pressure is nominal. 551 00:36:03,202 --> 00:36:05,121 [technician C] Envac engine chill has begun. 552 00:36:14,172 --> 00:36:15,840 [technician C] Stage one load is complete. 553 00:36:18,634 --> 00:36:20,011 [announcement on PA] Transfer complete. 554 00:36:22,221 --> 00:36:24,015 [♪ electronic music playing] 555 00:36:31,939 --> 00:36:33,649 [whirring] 556 00:36:41,824 --> 00:36:43,993 You have 29 minutes to bring me Eve Kim. 557 00:36:57,840 --> 00:36:59,050 [engines revving] 558 00:37:17,818 --> 00:37:20,279 [singer vocalizing] 559 00:37:25,993 --> 00:37:27,078 [engine revs] 560 00:37:34,043 --> 00:37:35,461 [police scanner] Asset deployment confirmed. 561 00:37:35,586 --> 00:37:36,963 Vehicles en route. 562 00:37:43,844 --> 00:37:44,971 [Ares] Target identified. 563 00:37:45,096 --> 00:37:46,681 Goddamn it. I'm awesome! 564 00:37:46,806 --> 00:37:48,349 [Ares] Intercepting now. 565 00:37:56,148 --> 00:37:57,942 [engines revving] 566 00:38:01,070 --> 00:38:02,530 [tires squealing] 567 00:38:14,041 --> 00:38:15,042 [Ares] Eyes on the target. 568 00:38:17,253 --> 00:38:18,587 [police scanner] Coordinating containment 569 00:38:18,713 --> 00:38:20,589 for suspect fleeing eastbound. 570 00:38:25,720 --> 00:38:26,887 [Eve] What? 571 00:38:32,435 --> 00:38:33,644 [siren blaring] 572 00:38:36,397 --> 00:38:37,940 [police officer on speaker] You, on the motorcycle! 573 00:38:38,065 --> 00:38:38,858 Pull over. 574 00:38:46,073 --> 00:38:46,907 [both gasp] 575 00:39:38,334 --> 00:39:39,752 [pedestrians shriek] 576 00:39:42,880 --> 00:39:44,757 -[horns honking] -[tires screeching] 577 00:39:59,355 --> 00:40:01,690 [panting] 578 00:40:05,069 --> 00:40:06,070 [Eve] Come on. 579 00:40:15,413 --> 00:40:16,789 [groans] 580 00:40:28,926 --> 00:40:31,303 [panting] 581 00:40:41,647 --> 00:40:42,648 [light cycle clicks] 582 00:40:59,165 --> 00:41:00,249 Where'd she go? 583 00:41:17,308 --> 00:41:18,309 [screaming] Come on! 584 00:41:20,394 --> 00:41:21,395 [panting] Okay. 585 00:41:22,771 --> 00:41:24,398 Come on. Come on. Come on. 586 00:41:25,441 --> 00:41:27,401 [whirring] 587 00:41:33,282 --> 00:41:35,493 [♪ triumphant electronic music plays] 588 00:41:40,080 --> 00:41:41,832 [Eve] Oh, my God. 589 00:41:41,957 --> 00:41:42,958 Come on. Come on. 590 00:41:44,293 --> 00:41:46,212 -[exclaims] -[yelps] 591 00:41:52,718 --> 00:41:55,429 [screaming] 592 00:41:56,722 --> 00:41:58,390 [panting] 593 00:42:04,104 --> 00:42:05,064 What? 594 00:42:05,189 --> 00:42:08,484 [Eve screaming, muffled] 595 00:42:11,278 --> 00:42:12,154 [pants] Okay. 596 00:42:12,696 --> 00:42:14,031 -[screams] -[horn honking] 597 00:42:14,156 --> 00:42:18,244 [breathing heavily] Oh, my God. Okay. [shrieks] 598 00:42:32,758 --> 00:42:35,386 Oh, my God! [screaming] 599 00:42:37,096 --> 00:42:39,431 [♪ suspenseful music plays] 600 00:43:07,668 --> 00:43:09,253 [exhales] 601 00:43:09,378 --> 00:43:10,754 Prepare the particle laser. 602 00:43:11,338 --> 00:43:12,965 Time to move to plan B. 603 00:43:13,090 --> 00:43:14,341 Yes, sir. 604 00:43:30,316 --> 00:43:31,900 Come on. 605 00:43:33,360 --> 00:43:34,194 [Eve groans] 606 00:43:37,531 --> 00:43:38,991 Come on. 607 00:43:39,658 --> 00:43:40,618 Yeah. 608 00:43:45,164 --> 00:43:46,749 [♪ suspenseful music continues] 609 ...