Black Beauty

00:37:02,138 --> 00:37:04,307 We can't sell her if she can't be ridden. 544 00:37:04,974 --> 00:37:06,434 Sell her? 545 00:37:06,518 --> 00:37:08,395 What do you think we're breaking her for? 546 00:37:08,895 --> 00:37:12,232 Sorry, "partnering." I do like that. 547 00:37:12,315 --> 00:37:13,983 But why would you sell her? 548 00:37:14,651 --> 00:37:17,237 Oh, Jo. I don't own this place. 549 00:37:18,154 --> 00:37:21,491 The conservancy part is to train and adopt out a few mustangs a year, 550 00:37:21,574 --> 00:37:23,076 not to keep them. 551 00:37:23,159 --> 00:37:26,996 Do you know how many are out there that need help? Thousands. 552 00:37:28,748 --> 00:37:31,584 Let's give it a go. Nice and easy. 553 00:37:35,672 --> 00:37:38,299 -It's okay, girl. It's okay. -All right, Beauty. Attagirl. 554 00:37:38,383 --> 00:37:39,843 -[nickers] -[John shushes] 555 00:37:44,389 --> 00:37:45,932 -[whinnies] -[Jo] Uncle John! 556 00:37:46,016 --> 00:37:47,058 [John grunts] 557 00:37:47,142 --> 00:37:48,393 Uncle John! 558 00:37:50,145 --> 00:37:52,522 [grunting continues] 559 00:37:52,605 --> 00:37:54,357 [breathes heavily] 560 00:37:54,441 --> 00:37:55,442 Are you okay? 561 00:37:57,235 --> 00:37:58,319 I'll survive. 562 00:37:58,820 --> 00:37:59,988 [exhales] 563 00:38:02,615 --> 00:38:03,616 Ooh! 564 00:38:04,534 --> 00:38:06,369 [birds chirping] 565 00:38:06,453 --> 00:38:10,957 [Black Beauty] My friendship with Jo blossomed, like flowers do in spring. 566 00:38:13,752 --> 00:38:15,503 Some of these really are beautiful. 567 00:38:17,422 --> 00:38:20,175 [Black Beauty] We had an unspoken language... together. 568 00:38:23,470 --> 00:38:25,472 [horse whinnies in distance] 569 00:38:42,781 --> 00:38:45,742 Do you ever think about your family, Beauty? 570 00:38:45,825 --> 00:38:47,410 [nickers] 571 00:38:48,411 --> 00:38:50,413 I try not to think of mine. 572 00:38:52,582 --> 00:38:54,167 It hurts too much. 573 00:38:55,251 --> 00:38:56,294 You know? 574 00:38:58,755 --> 00:39:00,423 [cries] 575 00:39:01,257 --> 00:39:02,842 [Black Beauty] I hated seeing her so upset. 576 00:39:04,302 --> 00:39:07,764 When I was sad, I ran as fast as I could. 577 00:39:08,973 --> 00:39:12,644 But since Jo couldn't gallop, I had an idea. 578 00:39:12,727 --> 00:39:13,853 [nickers] 579 00:39:16,564 --> 00:39:17,565 What are you doing? 580 00:39:20,568 --> 00:39:21,569 Do you want me to-- 581 00:39:26,032 --> 00:39:29,619 I can't. I don't know how. 582 00:39:29,703 --> 00:39:31,496 [Black Beauty] I really wished she would try. 583 00:39:32,122 --> 00:39:34,249 I knew Jo could be fearless. 584 00:39:34,332 --> 00:39:35,709 [Jo] Okay. 585 00:39:44,592 --> 00:39:45,427 [chuckles] 586 00:39:47,303 --> 00:39:48,304 [whispering] Whoa! 587 00:39:49,305 --> 00:39:50,306 [chuckles] 588 00:39:58,982 --> 00:40:00,942 Whoa! Oh. 589 00:40:01,026 --> 00:40:03,194 -[Black Beauty] I had trusted her. -[Jo] Oh! 590 00:40:04,529 --> 00:40:07,157 [Black Beauty] Now she needed to trust me. 591 00:40:07,240 --> 00:40:08,074 [boy] John! 592 00:40:09,034 --> 00:40:10,035 Mr. Gordon! 593 00:40:11,786 --> 00:40:13,663 -[Jo] Beauty! -[John] What the-- 594 00:40:23,423 --> 00:40:26,676 [Black Beauty]I knew that if Jo could feel the wind in her mane, 595 00:40:27,427 --> 00:40:28,845 it would help her to heal. 596 00:40:47,364 --> 00:40:48,365 -[Mr. Gordon] Jo, hold on! -[John] Jo! 597 00:40:48,448 --> 00:40:51,284 [Jo] Whoa! [grunts] 598 00:40:51,368 --> 00:40:52,577 -Jo! -Jo! 599 00:40:52,660 --> 00:40:54,788 [John] Oh, no! Jo. 600 00:40:56,122 --> 00:40:57,957 Jo? Are you all right? Are you hurt? 601 00:41:01,211 --> 00:41:02,796 [chuckling] That was amazing. 602 00:41:03,588 --> 00:41:04,798 Oh! [chuckles] 603 00:41:10,637 --> 00:41:12,347 [Black Beauty] Jo and I learned to ride together. 604 00:41:13,598 --> 00:41:15,225 -[Jo] Is that good? -[John] It's good. 605 00:41:15,975 --> 00:41:17,686 That's it. Keep control. 606 00:41:17,769 --> 00:41:20,814 [Black Beauty] She fell a lot in the beginning. 607 00:41:20,897 --> 00:41:22,899 -[John] Hey, are you okay? -Yeah. 608 00:41:23,733 --> 00:41:25,860 [Black Beauty] No wonder they rode horses. 609 00:41:25,944 --> 00:41:28,029 Humans were very clumsy. 610 00:41:28,113 --> 00:41:29,948 Maybe we should try Merrylegs instead. 611 00:41:30,782 --> 00:41:31,908 [Jo chuckles] 612 00:41:31,991 --> 00:41:33,868 -Back on? -Back on. 613 00:41:38,081 --> 00:41:40,291 [Black Beauty] But we got the hang of it, together. 614 00:41:42,460 --> 00:41:43,712 Partners. 615 00:41:47,590 --> 00:41:49,592 [Jo] Come on, Beauty. Let's go faster. 616 00:41:49,676 --> 00:41:51,594 [whinnies] 617 00:41:53,263 --> 00:41:55,515 [seagulls squawking] 618 00:42:04,357 --> 00:42:08,528 [Black Beauty] Jo and I galloped like nothing in the world could catch us. 619 00:42:10,405 --> 00:42:12,407 We were two beings, 620 00:42:12,949 --> 00:42:16,202 and yet, for just a moment... 621 00:42:17,704 --> 00:42:18,872 we were one. 6