The story of Michelle Payne, the first female jockey to win the Melbourne Cup.
Ride Like a Girl is a Drama film released in 2019.
8 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:33:25,636 --> 00:33:28,639
Okay. Okay.
515
00:33:30,441 --> 00:33:31,809
Bye, Dad.
516
00:33:33,344 --> 00:33:36,047
Said he had to go
feed the horses.
517
00:33:37,982 --> 00:33:39,117
Yeah.
518
00:33:39,117 --> 00:33:40,485
So, Kerrin and I have
some news...
519
00:33:40,485 --> 00:33:42,954
Do you reckon you could
introduce me to Lee Freedman?
520
00:33:42,954 --> 00:33:45,623
[LAUGHS]
I told you she'd do this.
521
00:33:45,623 --> 00:33:47,091
What?
522
00:33:49,127 --> 00:33:51,029
I'm retiring.
523
00:33:51,095 --> 00:33:52,397
MICHELLE: Why?
524
00:33:52,397 --> 00:33:55,533
CATHY: [LAUGHS] Kerrin and I
are getting married!
525
00:33:55,900 --> 00:33:58,169
No, why are you retiring?
526
00:33:58,169 --> 00:34:00,405
Because I've had
over 3,000 rides
527
00:34:00,405 --> 00:34:01,706
and there's other things
I want to do
528
00:34:01,706 --> 00:34:05,643
than get up at 3am and ride
round and round in circles.
529
00:34:07,045 --> 00:34:09,080
Cong-- Congratulations!
530
00:34:09,080 --> 00:34:11,182
-Thank you!
-Thanks.
531
00:34:13,184 --> 00:34:15,620
[♪]
532
00:34:18,156 --> 00:34:19,323
Wombat!
533
00:34:19,323 --> 00:34:20,992
WOMBAT: What?
534
00:34:20,992 --> 00:34:23,428
Bairdy wants me
to take him out again.
535
00:34:23,428 --> 00:34:25,463
Really? Well, he never told me.
536
00:34:25,463 --> 00:34:27,665
Yeah. Give us a leg up.
537
00:34:34,472 --> 00:34:37,508
Who's that riding
your horse, Bairdy?
538
00:34:37,508 --> 00:34:39,677
No bloody idea.
539
00:34:40,912 --> 00:34:43,047
It's the Payne girl.
540
00:34:44,015 --> 00:34:46,117
BAIRDY: Not bad form.
541
00:34:46,117 --> 00:34:48,786
Hard to tell
with her jodhpurs on.
542
00:34:52,457 --> 00:34:54,425
♪ Tell 'em all I said hi. ♪
543
00:34:54,425 --> 00:34:57,762
JOAN: Yes, she's got
great balance in the saddle.
544
00:34:57,762 --> 00:35:00,098
Yes. "She".
545
00:35:00,731 --> 00:35:04,569
It is a female name
for a good reason, Clive.
546
00:35:04,569 --> 00:35:06,904
A woman jockey.
547
00:35:07,205 --> 00:35:08,906
No, we've covered that, Rusty.
548
00:35:08,906 --> 00:35:14,712
Yeah, female.
A human mare, if you like.
549
00:35:14,712 --> 00:35:17,515
No, Andrew's a trainer now.
550
00:35:18,082 --> 00:35:19,016
Nathan?
551
00:35:19,016 --> 00:35:22,987
Okay, I'm not gonna argue, Nate.
Your loss.
552
00:35:25,022 --> 00:35:26,157
[SIGHS]
553
00:35:26,157 --> 00:35:29,393
Dad asked you to be
my manager, didn't he?
554
00:35:29,393 --> 00:35:31,295
No. I offered.
555
00:35:31,762 --> 00:35:34,932
Okay, yes, he did, but I'm not
supposed to tell you.
556
00:35:34,932 --> 00:35:40,505
And, yes, I have no experience,
and clearly I'm no good at it.
557
00:35:40,505 --> 00:35:42,673
[CELLPHONE RINGS]
558
00:35:43,541 --> 00:35:45,076
Yes?
559
00:35:45,309 --> 00:35:46,611
Oh. Hello, Colin.
560
00:35:46,611 --> 00:35:50,948
Gee, I don't know.
She's pretty busy.
561
00:35:50,948 --> 00:35:54,752
Yeah, look, we should be able
to make that work.
562
00:35:55,119 --> 00:35:59,357
Okay. She'll be there. Bye.
563
00:35:59,357 --> 00:36:01,459
And we're off and racing!
[LAUGHS]
564
00:36:01,459 --> 00:36:05,796
JOANIE: No, Mick,
Werribee's gonna be too tight
for her to get to.
565
00:36:05,796 --> 00:36:08,466
MICHELLE: No, it's not.
Kyneton 11:20,
566
00:36:08,466 --> 00:36:09,901
Kyabram... See, 2:10...
567
00:36:09,901 --> 00:36:12,803
-Hands on the wheel.
-And back to Werribee
at four o'clock. It's fine.
568
00:36:12,803 --> 00:36:16,574
Oh, dear Jesus, Shelly.
Pull over. Let me drive.
569
00:36:16,574 --> 00:36:17,575
I'll call you back.
570
00:36:17,575 --> 00:36:20,144
["PLEASURE AND PAIN"
BY DIVINYLS PLAYING]
571
00:36:20,144 --> 00:36:20,811
Sorry!
572
00:36:20,811 --> 00:36:23,281
♪ Sooner or later,
I'll find my place ♪
573
00:36:23,281 --> 00:36:26,684
♪ Find my body
better fix my face ♪
574
00:36:26,684 --> 00:36:30,688
♪ Please don't ask me
How I've been getting off ♪
575
00:36:30,688 --> 00:36:32,290
[ALARM BEEPS]
576
00:36:33,925 --> 00:36:37,128
♪ No, please don't ask me ♪
577
00:36:37,128 --> 00:36:40,264
♪ How I've been getting off ♪
578
00:36:40,865 --> 00:36:44,235
♪ It's a fine line
Between pleasure and pain ♪
579
00:36:44,235 --> 00:36:47,638
♪ You've done it once,
You can do it again ♪
580
00:36:47,638 --> 00:36:50,808
♪ Whatever you've done,
Don't try to explain ♪
581
00:36:50,808 --> 00:36:56,881
♪ It's a fine, fine line
between pleasure and pain ♪
582
00:36:56,881 --> 00:36:59,550
Think that'll show
under the dress?
583
00:37:00,151 --> 00:37:03,621
Unless I get a Group 1,
my career's going nowhere.
584
00:37:03,621 --> 00:37:04,689
You need to call
the owners directly.
585
00:37:04,689 --> 00:37:08,492
Shelly, it's my one day off.
I'm trying to get
an outfit organized
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.