justsubtitles
Underworld: Awakening
buy this poster on
Underworld: Awakening poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Underworld: Awakening

2012
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Underworld: Awakening (2012) Subtitles

Having escaped years of imprisonment, vampire warrioress Selene finds herself in a changed world where humans have discovered the existence of both Vampire and Lycan clans and are conducting an all-out war to eradicate both immortal species. Now Selene must battle the humans and a frightening new breed of super Lycans to ensure the death dealers' survival.

Underworld: Awakening is a Fantasy, Action, Horror film released in 2012.

30 subtitle releases available in English. 20 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Underworld: Blood Wars (2016)Underworld: Rise of the Lycans (2009)Priest (2011)Underworld: Evolution (2006)Daybreakers (2010)Gretel & Hansel (2020)Underworld (2003)Scream Blacula Scream (1973)Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009)Werewolves (2024)

More About Underworld: Awakening

Vengeance Returns

Directed by Måns Mårlind.

Starring:
Kate BeckinsaleStephen ReaMichael EalyTheo JamesIndia Eisley

Part of the Underworld Collection.

Spoken languages: English, Russian. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

00:22:34,333 --> 00:22:35,333 Shit. 256 00:22:45,510 --> 00:22:46,303 Don't. 257 00:22:46,470 --> 00:22:47,554 Why not? 258 00:22:48,055 --> 00:22:49,473 We're the same. 259 00:22:52,976 --> 00:22:54,478 Why are you following me? 260 00:22:54,645 --> 00:22:56,355 We monitor the police frequencies. 261 00:22:57,064 --> 00:22:58,065 "We"? 262 00:22:58,232 --> 00:23:01,026 Do you know what attacked that human under the bridge? 263 00:23:01,860 --> 00:23:03,153 No. 264 00:23:06,657 --> 00:23:07,991 Lycans. 265 00:23:08,158 --> 00:23:09,368 What remains of them, yes. 266 00:23:12,037 --> 00:23:14,039 They've been hiding down here like rats... 267 00:23:14,206 --> 00:23:15,206 since the Purge. 268 00:23:15,290 --> 00:23:18,543 Diseased and starving, they rarely show themselves above ground. 269 00:23:18,919 --> 00:23:21,463 Which means that something has got them riled up. 270 00:23:23,090 --> 00:23:24,716 Something you're not telling me. 271 00:23:40,607 --> 00:23:41,607 Michael! 272 00:24:24,234 --> 00:24:26,028 Do you know her? 273 00:24:26,194 --> 00:24:27,446 No. 274 00:24:33,994 --> 00:24:35,620 They will come back in numbers. 275 00:24:37,122 --> 00:24:38,874 We can't leave her here. 276 00:24:44,046 --> 00:24:45,046 Come on. 277 00:24:57,142 --> 00:24:58,435 Let's try the van. 278 00:25:03,690 --> 00:25:05,567 Get in. Move! Move! 279 00:25:23,335 --> 00:25:24,795 Three of them behind us. 280 00:26:36,825 --> 00:26:37,825 Go! 281 00:26:41,246 --> 00:26:41,955 Hurry, Selene! 282 00:26:42,122 --> 00:26:43,290 They're getting in the back! 283 00:26:51,256 --> 00:26:53,091 Fucking piece of shit! 284 00:27:00,682 --> 00:27:02,058 The girl! They're taking her! 285 00:27:37,469 --> 00:27:38,887 You drive. 286 00:28:25,558 --> 00:28:27,227 She's not healing. 287 00:28:27,394 --> 00:28:29,813 We have a doctor that can help her at our coven. 288 00:28:31,314 --> 00:28:32,023 How did you... 289 00:28:32,190 --> 00:28:33,400 find me? 290 00:28:35,735 --> 00:28:37,070 What's your name? 291 00:28:37,821 --> 00:28:39,531 Subject 2. 292 00:28:39,698 --> 00:28:42,492 And you are Subject 1. 293 00:28:43,451 --> 00:28:45,495 I freed you. 294 00:28:47,706 --> 00:28:49,833 Do you not know who I am? 295 00:28:51,251 --> 00:28:54,045 They told me that I had no mother... 296 00:28:54,212 --> 00:28:56,423 that she died when I was born. 297 00:28:57,924 --> 00:29:00,051 I never believed it. I... 298 00:29:00,552 --> 00:29:02,762 I felt you. 299 00:29:02,929 --> 00:29:05,181 Saw images through your eyes. 300 00:29:05,849 --> 00:29:08,393 But then someone outside my door... 301 00:29:09,519 --> 00:29:13,732 they said since I was no longer a child, the wait was over... 302 00:29:15,442 --> 00:29:17,027 that I'd be dead soon. 303 00:29:17,694 --> 00:29:20,572 And that my own mother, right next door... 304 00:29:21,072 --> 00:29:23,783 would never even know I'd existed. 305 00:29:25,660 --> 00:29:27,912 What did they tell you of your father? 306 00:29:28,997 --> 00:29:30,749 They must have told you something. 307 00:29:30,915 --> 00:29:32,959 Do you see images through him? 308 00:29:33,418 --> 00:29:34,669 No. 309 00:29:35,045 --> 00:29:36,421 Only you. 310 00:29:41,343 --> 00:29:42,343 No, please! 311 00:29:54,397 --> 00:29:56,441 She's never stepped foot outside the lab. 312 00:29:56,608 --> 00:29:58,109 How can she possibly survive? 313 00:29:58,276 --> 00:30:01,279 I understand the risk of reporting her escape to the authorities. 314 00:30:01,446 --> 00:30:02,572 No record of her birth. 315 00:30:02,739 --> 00:30:05,075 Questions will be asked. I'm well aware of that. 316 00:30:05,241 --> 00:30:07,327 But if she dies, all our years of research... 317 00:30:07,494 --> 00:30:09,120 Rather than tell me how to do my job... 318 00:30:09,287 --> 00:30:12,290 why not take a look at your own professional conduct? 319 00:30:12,457 --> 00:30:15,126 And how your continual need to endow this creature... 320 00:30:15,293 --> 00:30:19,297 with human traits has led to the laxness of its security protocols. 321 00:30:19,464 --> 00:30:22,133 It's not a human being, Lida! It's not your child. 322 00:30:22,300 --> 00:30:23,468 It's not to be coddled. 323 00:30:23,635 --> 00:30:25,637 It's a blight of nature. 324 00:30:29,349 --> 00:30:31,601 Stop worrying. It'll come back to us. 325 00:32:04,194 --> 00:32:05,945 Get Olivia at once. 326 00:32:10,742 --> 00:32:13,411 Again you break my rules. Why? 327 00:32:13,578 --> 00:32:15,705 She was attacked. 328 00:32:16,206 --> 00:32:17,290 She is not healing. 329 00:32:17,457 --> 00:32:19,876 And for this you compromise our safety? 330 00:32:20,043 --> 00:32:20,793 You have... 331 00:32:20,960 --> 00:32:23,087 no reason to fear us. 332 00:32:25,089 --> 00:32:28,092 D...

Showing first 5000 characters of 14586 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Underworld: Awakening?

You can find subtitle files for Underworld: Awakening (2012) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Underworld: Awakening?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 20 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.