Hannah and Her Sisters is a Comedy, Drama film released in 1986.
16 subtitle releases available in English. 8 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:35:33,756 --> 00:35:36,174 We understand completely 531 00:35:36,342 --> 00:35:39,636 if you feel you'd rather not. 532 00:35:39,804 --> 00:35:44,891 I didn't mean to spoil the evening.
Let's move on. 533 00:35:45,059 --> 00:35:48,854 <i>So you had my ex-partner's baby. Twins.</i> 534 00:35:49,021 --> 00:35:53,567 <i>Maybe that caused trouble,</i>
<i>but we were drifting apart anyhow.</i> 535 00:35:53,734 --> 00:35:56,862 <i>Instead of man and wife</i>
<i>we're good friends.</i> 536 00:35:57,029 --> 00:36:00,532 <i>Boy, love is really unpredictable.</i> 537 00:36:53,669 --> 00:36:56,713 Lee, Frederick,
say hello to Dusty Fry. 538 00:36:56,881 --> 00:36:58,298 - Hi, Dusty.
- Hi. 539 00:36:58,466 --> 00:37:02,385 Dusty has bought a house
in Southampton. He's decorating it. 540 00:37:02,553 --> 00:37:04,095 It's a weird place. 541 00:37:04,263 --> 00:37:07,140 A lot of wall space.
How you doing, man? 542 00:37:07,308 --> 00:37:10,143 I told him about your work.
He's excited. 543 00:37:10,311 --> 00:37:13,313 I got an Andy Warhol
and a Frank Stella. 544 00:37:13,481 --> 00:37:16,650 It's very beautiful.
Big, weird, you know. 545 00:37:16,817 --> 00:37:21,321 If you stare at that Stella,
the colors seem to float. 546 00:37:21,489 --> 00:37:23,657 You decided
to become a collector? 547 00:37:23,824 --> 00:37:28,203 Yeah, I got a lot to learn, though.
I wasn't into art as a kid. 548 00:37:28,371 --> 00:37:32,624 - Do you appreciate drawings?
- Yeah. 549 00:37:32,792 --> 00:37:36,836 Oh, hey. Wow, she's beautiful. 550 00:37:37,713 --> 00:37:42,050 But, really, I need something...
I'm looking for something big. 551 00:37:42,218 --> 00:37:45,178 - Show him the oils.
- They're in the basement. 552 00:37:45,346 --> 00:37:48,431 Frederick's done this
new series you'd love. 553 00:37:48,599 --> 00:37:50,976 - Are they big?
- Some of them, yeah. 554 00:37:51,143 --> 00:37:53,019 I got a lot of wall space. 555 00:37:53,187 --> 00:37:58,525 - I don't sell my work by the yard.
- Oh, Frederick. 556 00:38:04,282 --> 00:38:05,740 How's everything? 557 00:38:05,908 --> 00:38:09,577 Oh, you know.
I talked to Hannah this morning. 558 00:38:09,745 --> 00:38:12,372 You two might be going
to the country. 559 00:38:12,540 --> 00:38:14,624 She loves to go out in the woods. 560 00:38:14,792 --> 00:38:16,251 But I go nuts. 561 00:38:16,419 --> 00:38:18,378 It's a conflict. 562 00:38:20,214 --> 00:38:24,009 - I have to get my teeth cleaned.
- That's nice. 563 00:38:26,387 --> 00:38:30,515 - I figured I'd get them together.
- That's really nice. 564 00:38:30,683 --> 00:38:35,061 This kid's earned a trillion dollars.
He's got six gold records. 565 00:38:35,229 --> 00:38:39,733 Oh, I bought that Mozart trio
you recommended. 566 00:38:39,900 --> 00:38:42,902 The man showed me another one
you'd love. 567 00:38:43,070 --> 00:38:46,406 It's another Bach, Second Movement. 568 00:38:46,574 --> 00:38:47,866 - You have that one?
- Yeah. 569 00:38:48,034 --> 00:38:49,576 I would love to hear it. 570 00:38:49,744 --> 00:38:54,331 Holly met a wonderful man
who loves opera, an architect. 571 00:38:54,498 --> 00:38:58,251 That's nice. I'd love to see her
wind up settled. 572 00:38:58,419 --> 00:39:01,463 She's a tense one. 573 00:39:09,930 --> 00:39:11,931 Isn't that beautiful? 574 00:39:12,099 --> 00:39:13,725 I know this. 575 00:39:13,893 --> 00:39:18,396 Bach F Minor Concerto.
It's one of my favorites. 576 00:39:23,235 --> 00:39:26,279 Did you ever get around
to e.e. cummings? 577 00:39:26,447 --> 00:39:28,907 Yes, he's just adorable. 578 00:39:30,159 --> 00:39:34,496 They have a large gay clientele
where I get my teeth cleaned. 579 00:39:34,663 --> 00:39:38,291 All the hygienists now wear gloves.
They're afraid of AIDS. 580 00:39:38,793 --> 00:39:40,502 Right. 581 00:39:43,297 --> 00:39:47,092 Did you ever get around
to the poem on page 112? 582 00:39:48,052 --> 00:39:52,138 Yes, it made me cry.
It was so beautiful, so romantic. 583 00:39:54,141 --> 00:39:56,559 <i>I want so badly to kiss her.</i> 584 00:39:56,727 --> 00:40:00,313 <i>Not here. You've got to get</i>
<i>her alone someplace.</i> 585 00:40:00,481 --> 00:40:04,984 <i>But I've got to proceed cautiously.</i>
<i>This is a delicate situation.</i> 586 00:40:06,862 --> 00:40:10,323 <i>Ask her if you can see her</i>
<i>for lunch or a drink tomorrow.</i> 587 00:40:11,158 --> 00:40:14,786 <i>Make light of the offer</i>
<i>if she's unresponsive.</i> 588 00:40:14,954 --> 00:40:18,206 <i>This has to be done</i>
<i>skillfully and diplomatically.</i> 589 00:40:19,333 --> 00:40:21,334 Did you ever read this one? 590 00:40:23,254 --> 00:40:26,089 - Elliot, don't!
- Lee, I'm in love with you! 591 00:40:27,591 --> 00:40:29,384 What are you doing? 592 00:40:29,552 --> 00:40:32,929 I'm sorry, I have to talk to you. 593 00:40:33,097 --> 00:40:36,724 I've been in love with you so long... 594 00:40:37,893 --> 00:40:40,186 I don't have an interest
in selling it. 595 0
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.