When a foreign exchange student arrives in a small upstate New York town, she challenges the dynamics of her host family's relationships and alters their lives forever.
Breathe In is a Drama film released in 2013.
4 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:19:47,374 --> 00:19:49,306
Keith, that would be foolish.
267
00:19:49,816 --> 00:19:52,054
Well, you know me on being foolish.
268
00:19:52,985 --> 00:19:54,210
It wouldn't be the first time.
269
00:20:10,592 --> 00:20:14,060
- Have you let them out yet?
- No, I haven't.
270
00:20:14,355 --> 00:20:17,266
- Are you being a good guest?
- I'm trying to be.
271
00:20:21,142 --> 00:20:25,414
It's kind of further out
from the city than I thought.
272
00:20:26,101 --> 00:20:30,160
Yeah... well. Perhaps with the...
you would have found that out first.
273
00:20:30,211 --> 00:20:31,301
Yeah.
274
00:20:32,417 --> 00:20:33,874
Maybe...
275
00:20:34,872 --> 00:20:38,726
- You still want to be there, don't you?
- I don't know.
276
00:20:38,783 --> 00:20:40,468
<i>It's so nice.</i>
277
00:20:42,667 --> 00:20:45,610
<i>We've been round them,
well, there's so many times.</i>
278
00:20:46,210 --> 00:20:49,327
<i>You know what your uncle
will say, if he's still here.</i>
279
00:20:49,351 --> 00:20:52,255
<i>He'll say feel it, not the
thinking about it so much.</i>
280
00:20:52,856 --> 00:20:56,153
<i>Although I sometimes want to come
and just kidnap you and take you home</i>
281
00:20:56,177 --> 00:20:58,689
<i>because it's pretty bloody
quiet over here without you.</i>
282
00:20:59,289 --> 00:21:01,660
<i>Now, you are practising aren't you?</i>
283
00:21:01,704 --> 00:21:02,135
No...
284
00:21:02,159 --> 00:21:05,617
<i>Oh, Sophie.
Why not?</i>
285
00:21:05,918 --> 00:21:08,900
<i>Let me know how much,
I would have sent you.</i>
286
00:21:08,935 --> 00:21:11,239
Just don't know how I'm paying for.
287
00:21:13,928 --> 00:21:16,643
Anybody else? I know it's
a long way. Thanks for coming.
288
00:21:17,087 --> 00:21:18,087
Sophie.
289
00:21:19,039 --> 00:21:22,588
Everybody, this is Sophie Williams.
Make her welcome.
290
00:21:22,799 --> 00:21:23,799
And...
291
00:21:23,849 --> 00:21:25,016
thanks for joining us.
292
00:21:28,223 --> 00:21:30,152
In fact, Sophie, why don't
you play something for us?
293
00:21:30,176 --> 00:21:33,020
As a way to introduce
yourself to the class.
294
00:21:40,733 --> 00:21:45,042
Just a way of... saying hi.
295
00:21:46,406 --> 00:21:48,480
I just haven't
really prepared anything.
296
00:21:48,504 --> 00:21:50,522
It doesn't matter,
anything you like.
297
00:25:33,544 --> 00:25:36,617
- What is your name? Wendy.
- Yes.
298
00:25:40,001 --> 00:25:41,828
Why are we going
down there again?
299
00:25:41,862 --> 00:25:43,387
To have a good time!
300
00:25:43,411 --> 00:25:45,843
They love you.
We're gonna have a good time.
301
00:25:47,980 --> 00:25:49,856
Hi!
302
00:25:49,891 --> 00:25:53,249
We just had it freshly
painted, so it smells a little.
303
00:25:54,295 --> 00:25:58,216
And we just had this. This was
a kind of an emerald green...
304
00:25:59,510 --> 00:26:05,327
- It's gorgeous.
- It does. We want to bring the ocean in.
305
00:26:10,453 --> 00:26:12,476
How long have you lived in your house?
306
00:26:13,414 --> 00:26:16,464
It's a... sixteen years.
307
00:26:17,449 --> 00:26:19,877
- How long have you been married?
- Seventeen years.
308
00:26:22,510 --> 00:26:26,561
- Got a house, got married.
- Became a teacher.
309
00:26:27,161 --> 00:26:28,750
The house we could have passed out.
310
00:26:28,774 --> 00:26:31,563
I got that in foreclosure.
It was such a bargain.
311
00:26:31,629 --> 00:26:35,839
We would have stayed in the city,
but the house was so beautiful.
312
00:26:35,874 --> 00:26:38,396
Good for you, I mean everybody
we know is getting divorce.
313
00:26:38,454 --> 00:26:42,428
We have been to six divorce
parties in the past few months.
314
00:26:42,491 --> 00:26:45,178
It's a very nice
way of saying goodbye.
315
00:26:45,202 --> 00:26:50,016
And sometimes, the best man and the
maid honor come and they separate them,
316
00:26:50,054 --> 00:26:52,030
and you know she sounds beautiful.
317
00:26:52,054 --> 00:26:53,297
You're a good cook.
318
00:26:54,773 --> 00:26:57,177
I'm not, I was...
319
00:26:57,306 --> 00:26:59,174
Well, I have a girl come
to the house once a week.
320
00:26:59,198 --> 00:27:01,247
She makes everything, we freeze it.
321
00:27:02,155 --> 00:27:05,910
- It's so simple...
- I have all these frozen squab.
322
00:27:13,572 --> 00:27:17,861
I heard you got a very attractive
young lady over there staying with you.
323
00:27:21,352 --> 00:27:22,574
How's that going?
324
00:27:23,741 --> 00:27:25,161
She's cute.
325
00:27:25,913 --> 00:27:28,447
- Yeah, it's good.
- Ever make you think twice?
326
00:27:31,356 --> 00:27:33,674
Not that I'm looking, or...
327
00:27:35,007 --> 00:27:37,431
It would be nice to be young again.
328
00:27:37,833 --> 00:27:40,346
- Honey are you ready?
- I'm starving!
329
00:27:40,370 --> 00:27:41,996
I know...
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.