The Vanished

Shouldn't this be destroyed? 378 00:32:36,871 --> 00:32:38,373 No. 379 00:32:38,957 --> 00:32:41,918 There may be some use for it. 380 00:32:55,973 --> 00:32:58,810 Mr. PARK, what're you doing here? 381 00:32:59,894 --> 00:33:01,813 I heard some noise... 382 00:33:01,980 --> 00:33:04,816 This shouldn't be here. 383 00:33:05,066 --> 00:33:08,486 That looks like my wife's, shouldn't you take a good care of it? 384 00:33:08,653 --> 00:33:10,571 Check with the list. 385 00:33:11,990 --> 00:33:13,866 Cell phone's missing. 386 00:33:16,202 --> 00:33:18,204 Empty your pocket. 387 00:33:19,038 --> 00:33:19,956 What? 388 00:33:20,206 --> 00:33:23,251 Let's see what's in there. Get everything out. 389 00:33:26,879 --> 00:33:28,589 Are you accusing me of taking her phone? 390 00:33:28,673 --> 00:33:31,175 - Empty it, please. - Pull what? 391 00:33:31,467 --> 00:33:33,428 I saw everything! 392 00:33:33,678 --> 00:33:36,931 - You have no right... - This is your last chance! 393 00:33:37,056 --> 00:33:38,891 Even cops have due process! 394 00:33:39,017 --> 00:33:41,686 What are you doing?! Let go! 395 00:33:46,858 --> 00:33:48,026 What's this? 396 00:33:51,529 --> 00:33:53,072 I don't know. 397 00:33:54,031 --> 00:33:56,242 How dare you treat me like this! 398 00:33:56,534 --> 00:33:57,744 What is this? 399 00:33:59,120 --> 00:34:01,247 This isn't ours, I'm not sure. 400 00:34:01,414 --> 00:34:03,166 - Can you test it? - Yes. 401 00:34:03,291 --> 00:34:05,460 I'm done with this, talk to my lawyer. 402 00:34:05,543 --> 00:34:08,171 Mr. PARK, don't you get it? 403 00:34:08,671 --> 00:34:11,299 You can't leave until we know what that is! 404 00:34:11,382 --> 00:34:12,216 I don't know! 405 00:34:12,341 --> 00:34:15,678 That's why you must stay here until we do! 406 00:34:26,522 --> 00:34:27,440 Yes, superintendent. 407 00:34:27,607 --> 00:34:31,110 Chief WOO, are you by any chance, 408 00:34:31,527 --> 00:34:33,905 holding Prof. PARK in your custody? 409 00:34:34,155 --> 00:34:36,741 Well, that's what's happening. 410 00:34:36,866 --> 00:34:40,286 I got a call from the prosecutor's office! 411 00:34:40,620 --> 00:34:42,038 Just let him go. 412 00:34:42,163 --> 00:34:44,624 I see, I'm sorry. 413 00:34:44,749 --> 00:34:46,584 It'll be over soon, don't worry about it. 414 00:34:46,709 --> 00:34:49,921 Over soon? You'll be over soon! 415 00:34:50,546 --> 00:34:53,591 You said you'll stay low, what the hell are you doing?! 416 00:34:54,008 --> 00:34:57,136 Are you trying to screw me over? 417 00:34:57,261 --> 00:35:01,474 PARK had a bottle that could be the murder weapon. 418 00:35:01,557 --> 00:35:03,101 Murder weapon? 419 00:35:03,810 --> 00:35:06,145 You're my murder weapon, bastard! 420 00:35:06,479 --> 00:35:08,606 I don't know what you're up to, but stop! Right this second! 421 00:35:08,689 --> 00:35:09,482 Okay. 422 00:35:10,274 --> 00:35:12,068 Happy? Can I leave now? 423 00:35:12,193 --> 00:35:15,780 Dr. CHA, proceed with the analysis of the sample. 424 00:35:17,532 --> 00:35:20,785 And you, you may wait here. 425 00:35:21,244 --> 00:35:22,328 Didn't you hear his order? 426 00:35:22,411 --> 00:35:23,830 Goddammit! 427 00:35:25,498 --> 00:35:28,126 These phones are getting worse! 428 00:35:28,501 --> 00:35:30,962 It's like a freaking speakerphone. 429 00:35:32,380 --> 00:35:36,717 Hey, put a man on him, keep him safe. 430 00:35:37,260 --> 00:35:39,053 So nothing happens to him. 431 00:35:39,220 --> 00:35:40,263 Yes, sir. 432 00:35:45,643 --> 00:35:49,814 The control room placement is different between 2 floors. 433 00:35:50,231 --> 00:35:53,693 See? There's an extra space underneath. 434 00:35:53,901 --> 00:35:57,905 Look for a vent system to the basement. 435 00:35:58,114 --> 00:35:59,782 I marked it in red. 436 00:35:59,907 --> 00:36:01,951 - All of them? - Get going. 437 00:36:02,660 --> 00:36:06,122 YOON's personal lawyer is her sister, right? 438 00:36:06,289 --> 00:36:06,956 Right. 439 00:36:07,081 --> 00:36:08,541 - Made contact yet? - Yes, I have. 440 00:36:08,958 --> 00:36:10,543 I'm heading out now. 441 00:36:10,793 --> 00:36:13,921 Look for any dirt surrounding their fortune. 442 00:36:14,255 --> 00:36:15,631 Right away. 443 00:36:17,049 --> 00:36:20,553 Dammit! These shoes are brand new... 444 00:36:21,220 --> 00:36:24,223 What a terrible weather, just like how I feel. 445 00:36:24,557 --> 00:36:28,603 That professor is weird though, carrying around weird meds. 446 00:36:28,769 --> 00:36:31,355 Chief is the weirdest one. 447 00:36:31,522 --> 00:36:35,776 He should be gone by now, and he's going way overboard. 448 00:36:38,195 --> 00:36:40,364 If this goes bad, we're screwed... 449 00:36:41,115 --> 00:36:43,117 Nature calls. 450 00:37:00,509 --> 00:37:01,677 Hey! 451 00:37:03,387 --> 00:37:04,555 Look over there. 452 00:37:04,931 --> 00:37:06,891 Oh, okay, sure. 453 00:37:08,142 --> 00:37:10,353 - Did you see? - I sure did! 454 00:37:10,561 --> 00:37:13,439 I'm serious, did you see it? 455 00:37:14,023 --> 00:3