Waiting for the Barbarians

‫من التدابير الإضافية 234 00:32:30,386 --> 00:32:32,096 ‫- أريد تنظيف كل شيء ‫- أجل سيدي 235 00:32:32,472 --> 00:32:35,308 ‫أريد إعادة كل شيء كما ‫كان عليه سابقاً على الفور 236 00:32:35,641 --> 00:32:38,728 ‫ماذا تفعل؟ ماذا ‫تفعل؟ أفلت تلك المرأة 237 00:32:39,604 --> 00:32:40,563 ‫حسناً سيدي 238 00:32:42,607 --> 00:32:44,650 ‫أطلقوا سراح جميع ‫أولئك الناس، أطلقوهم 239 00:32:44,734 --> 00:32:46,235 ‫أعطوهم أغراضهم، أطلقوا سراحهم 240 00:32:46,319 --> 00:32:49,447 ‫أنتم جميعاً، هيا، اذهبوا 241 00:32:50,781 --> 00:32:53,284 ‫اخرجوا، هيا، سمعتم ما قاله 242 00:32:53,367 --> 00:32:57,038 ‫ماذا تفعلون؟ أريدكم أن ‫تخرجوا أولئك الناس من هنا 243 00:32:57,538 --> 00:32:59,165 ‫ليخرجوا من هنا على الفور 244 00:33:00,249 --> 00:33:01,250 ‫هيا اذهبوا 245 00:33:04,962 --> 00:33:05,922 ‫أريدهم أن يرحلوا 246 00:33:23,564 --> 00:33:26,651 ‫الشتاء، الفتاة 247 00:33:53,052 --> 00:33:54,846 ‫الوقت متأخر للتواجد خارجاً 248 00:34:16,826 --> 00:34:17,869 ‫"نعيم" 249 00:34:18,744 --> 00:34:19,579 ‫سيدي؟ 250 00:35:10,838 --> 00:35:15,802 ‫أخبروني أنك عمياء 251 00:35:20,264 --> 00:35:22,266 ‫بوسعي أن أرى 252 00:35:33,861 --> 00:35:35,488 ‫اجلسي رجاء 253 00:36:21,325 --> 00:36:22,577 ‫أيمكنك النظر إلي؟ 254 00:36:25,538 --> 00:36:28,749 ‫هكذا أنظر 255 00:36:49,061 --> 00:36:50,229 ‫أين تعيشين؟ 256 00:36:52,940 --> 00:36:53,858 ‫أعيش 257 00:36:55,943 --> 00:36:59,238 ‫لا نسمح ببقاء المشردين في البلدة 258 00:37:00,323 --> 00:37:02,158 ‫لا بد أن يكون لديك ‫مكان تعيشين فيه 259 00:37:03,242 --> 00:37:06,412 ‫وإلا عليك العودة ‫إلى شعبك، أتفهمين؟ 260 00:37:12,418 --> 00:37:13,419 ‫حسناً 261 00:37:15,755 --> 00:37:20,593 ‫أعرض عليك القدوم 262 00:37:22,386 --> 00:37:23,304 ‫والعمل هنا 263 00:37:29,977 --> 00:37:32,438 ‫إما ذلك أو عودي إلى شعبك 264 00:37:34,690 --> 00:37:37,693 ‫لا يمكنك التسول في ‫الشارع، لا يمكنني السماح بذلك 265 00:37:39,654 --> 00:37:41,405 ‫لا بد أن يكون لديك ‫مكان تعيشين فيه 266 00:37:43,741 --> 00:37:49,288 ‫إن عملت هنا، ‫بوسعك النوم هنا أيضاً 267 00:38:00,091 --> 00:38:01,092 ‫بوسعي الذهاب؟ 268 00:38:03,052 --> 00:38:05,221 ‫أجل اذهبي إن كنت تريدين ذلك 269 00:39:06,741 --> 00:39:08,451 ‫تعالي، تعالي إلى الداخل 270 00:39:19,545 --> 00:39:20,838 ‫أريني 271 00:39:42,401 --> 00:39:44,529 ‫كسروه 272 00:39:51,619 --> 00:39:52,703 ‫كاحلك 273 00:39:52,995 --> 00:39:54,080 ‫كاحلي 274 00:39:56,415 --> 00:39:58,000 ‫الآخر أيضاً 275 00:43:06,647 --> 00:43:10,276 ‫- أهلاً بك سيدي، ‫الحاكم بانتظارك - شكراً 276 00:43:13,779 --> 00:43:14,906 ‫بصحتك 277 00:43:19,994 --> 00:43:22,413 ‫إذاً لا مشاكل في الطريق إلى هنا؟ 278 00:43:22,747 --> 00:43:24,957 ‫لا شيء، لا شيء جدير بالذكر 279 00:43:25,416 --> 00:43:29,170 ‫أظن أن بعض البرابرة تبعونا ‫لبعض الوقت، لكن كان ذلك كل شيء 280 00:43:29,545 --> 00:43:33,257 ‫هل أنت متأكد أنهم كانوا برابرة؟ 281 00:43:34,342 --> 00:43:35,551 ‫ما قد يكونون غير ذلك؟ 282 00:43:38,638 --> 00:43:43,059 ‫في المقر الرئيسي للفرقة يقولون إنه ‫سيشن هجوم عام على البرابرة في الربيع 283 00:43:43,935 --> 00:43:48,397 ‫تقضي الخطة بصدهم على ‫طول الحدود، وإعادتهم إلى الجبال 284 00:43:50,608 --> 00:43:51,776 ‫لا يمكنهم أن يكونوا جديين 285 00:43:52,235 --> 00:43:55,571 ‫الأشخاص الذين تسميهم ‫برابرة هم من الرحالة 286 00:43:56,155 --> 00:43:59,534 ‫لن يسمحوا لنفسهم أبداً ‫بأن يحتجزوا في الجبال 287 00:43:59,659 --> 00:44:02,161 ‫حسناً، آسف على صراحتي 288 00:44:03,079 --> 00:44:04,664 ‫أليس هذا هو الهدف من الحرب؟ 289 00:44:06,749 --> 00:44:09,168 ‫فرض خيار على شخص ‫ما كان ليفعله لولا ذلك؟ 290 00:44:27,436 --> 00:44:30,565 ‫أخبرني سيدي، بصفتك ‫شخصاً يعرف المنطقة 291 00:44:32,400 --> 00:44:34,443 ‫ما سبب سخط أولئك البرابرة؟ 292 00:44:36,237 --> 00:44:37,446 ‫ما سبب كل هذا الاضطراب؟ 293 00:44:41,909 --> 00:44:43,703 ‫ما سبب الاضطراب؟ 294 00:44:46,747 --> 00:44:49,417 ‫لم يكن هناك أي ‫اضطراب على حد علمي 295 00:44:50,877 --> 00:44:53,337 ‫حتى بدأ الغرباء يتدخلون 296 00:44:54,755 --> 00:44:55,840 ‫كنا ننعم بالسلام 297 00:44:56,841 --> 00:44:59,635 ‫كنا نهتم بشؤوننا ويهتمون بشؤونهم 298 00:45:01,512 --> 00:45:02,930 ‫لكن كل ذلك تغير الآن 299 00:45:04,724 --> 00:45:10,188 ‫سنستغرق أعواماً لإصلاح الضرر ‫الذي تسبب به الكولونيل "جول" 300 00:45:10,438 --> 00:45:11,731 ‫خلال أسبوع 301 00:45:15,067 --> 00:45:17,737 ‫تبتسم لكنني سأخبرك أمراً 302 00:45:19,822 --> 00:45:25,286 ‫نحن، أنت وأنا، نعتبر هذا ‫البلد لنا، كجزء من الإمبراطورية 303 00:45:26,037 --> 00:45:29,832 ‫نقول لنفسنا إننا استعدنا ‫الأرض من الصحراء 304 00:45:29,916 --> 00:45:33,711 ‫زرعناها، بنينا منازلنا هنا ‫لكنهم لا يرون الأمر بهذا الشكل 305 00:45:34,253 --> 00:45:38,758 ‫ما زالوا يعتبروننا ‫زواراً، عابرين 306 00:45:39,675 --> 00:45:41,969 ‫يقول واحدهم للآخر: تحل بالصبر 307 00:45:42,512 --> 00:45:45,306 ‫ذات يوم، سيوضب أولئك ‫الأجانب أغراضهم ويرحلون 308 00:45:46,891 --> 00:45:48,601 ‫لن يصمدوا أبداً في الصحراء 309 00:45:50,561 --> 00:45:51,