A supernatural tale set on death row in a Southern prison, where gentle giant John Coffey possesses the mysterious power to heal people's ailments. When the cell block's head guard, Paul Edgecomb, recognizes Coffey's miraculous gift, he tries desperately to help stave off the condemned man's execution.
The Green Mile is a Fantasy, Drama, Crime film released in 1999.
30 subtitle releases available in English. 11 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
01:00:29,000 --> 01:00:31,700
Somebody, come!
John Coffey's killing Boss Edgecomb!
668
01:00:32,000 --> 01:00:34,500
Del, for chrissakes, shut up!
669
01:00:36,200 --> 01:00:37,900
(COUGHS)
670
01:01:19,200 --> 01:01:21,300
What did you just do to me?
671
01:01:23,200 --> 01:01:24,900
I helped it.
672
01:01:25,800 --> 01:01:27,400
Didn't I help it?
673
01:01:28,500 --> 01:01:30,600
I just took it back, is all.
674
01:01:31,400 --> 01:01:33,800
Awful tired now, boss.
675
01:01:34,300 --> 01:01:35,900
Dog-tired.
676
01:01:59,000 --> 01:02:01,900
DEL:
Boss, what that man do to you?
677
01:02:27,400 --> 01:02:30,500
(URINATES)
678
01:03:01,800 --> 01:03:04,500
Hey, honey. How you feeling?
679
01:03:06,200 --> 01:03:08,900
Oh, not too bad.
680
01:03:10,100 --> 01:03:11,800
JAN:
What did the doctor say?
681
01:03:13,900 --> 01:03:15,600
You know doctors.
682
01:03:16,000 --> 01:03:17,800
Gobbledygook, mostly.
683
01:03:18,900 --> 01:03:20,200
JAN:
Gobbledygook.
684
01:03:34,800 --> 01:03:36,400
Having stew tonight.
685
01:03:46,200 --> 01:03:47,900
What are you doing?
686
01:03:54,300 --> 01:03:56,100
What does it feel like?
687
01:03:56,900 --> 01:03:59,200
Well, I know what it feels like.
688
01:04:02,800 --> 01:04:04,600
It feels great.
689
01:04:14,400 --> 01:04:17,300
(JAN MOANS)
690
01:04:24,100 --> 01:04:26,400
(PAUL MOANS)
691
01:04:37,500 --> 01:04:39,100
-Paul?
-Yeah?
692
01:04:39,800 --> 01:04:42,500
Not that I'm complaining...
693
01:04:43,600 --> 01:04:47,100
...but we haven't gone four times
in one night since we were 19.
694
01:04:47,400 --> 01:04:49,700
Yeah, we did, at your mom's.
695
01:04:51,100 --> 01:04:53,000
Wanna tell me what's going on?
696
01:04:56,700 --> 01:04:57,600
Well...
697
01:04:59,200 --> 01:05:01,100
...see, the thing is...
698
01:05:02,300 --> 01:05:05,700
...I never actually made it in
to Dr. Bishop's yesterday.
699
01:05:08,800 --> 01:05:11,400
Brutal, Paul. Listen.
700
01:05:11,600 --> 01:05:15,900
I'm thinking of taking the morning
off sick. You cover the fort for me?
701
01:05:16,900 --> 01:05:19,000
That's swell. Thanks.
702
01:05:19,300 --> 01:05:21,800
Yeah, I'm sure I'll feel better.
703
01:05:22,000 --> 01:05:23,100
Okay.
704
01:05:29,700 --> 01:05:31,600
You're sure you ought to do this?
705
01:05:33,100 --> 01:05:35,200
I'm not sure what I'm sure of.
706
01:05:51,400 --> 01:05:54,300
Burt, you got some company.
707
01:05:54,900 --> 01:05:56,500
Can I offer you a cold drink?
708
01:05:56,700 --> 01:05:59,600
Yes, ma'am. A cold drink
would be fine. Thank you.
709
01:06:00,000 --> 01:06:02,900
Mr. Hammersmith, your office said
I might find you at home.
710
01:06:03,100 --> 01:06:04,700
Hope I'm not troubling you.
711
01:06:05,400 --> 01:06:07,400
Well, that depends, Mr...?
712
01:06:07,600 --> 01:06:11,400
Paul Edgecomb. I'm E Block supervisor
up on Cold Mountain.
713
01:06:12,600 --> 01:06:13,900
The Green Mile.
714
01:06:14,100 --> 01:06:17,100
Yeah, I've heard of it.
Lost a few clients your way.
715
01:06:17,800 --> 01:06:19,500
I'd like to ask you about one.
716
01:06:21,600 --> 01:06:23,500
-Have a seat.
-Thank you.
717
01:06:28,000 --> 01:06:28,900
Which client?
718
01:06:31,100 --> 01:06:33,700
BURT:
Now you got my curiosity aroused.
719
01:06:34,000 --> 01:06:35,300
John Coffey.
720
01:06:36,500 --> 01:06:37,500
Coffey.
721
01:06:38,000 --> 01:06:39,100
Causing you problems?
722
01:06:39,600 --> 01:06:42,900
Can't say he is. He doesn't like
the dark and cries on occasion...
723
01:06:43,200 --> 01:06:44,900
...but other than that...
724
01:06:45,200 --> 01:06:48,300
He cries, does he?
Got a lot to cry about, I'd say.
725
01:06:48,600 --> 01:06:50,000
You know what he did.
726
01:06:50,700 --> 01:06:52,600
PAUL:
I read the court transcript.
727
01:06:53,500 --> 01:06:54,300
Thank you, missus.
728
01:06:54,500 --> 01:06:56,100
My pleasure.
729
01:06:57,000 --> 01:06:57,700
Kids!
730
01:06:58,000 --> 01:07:00,100
CYNTHIA: Lunch is about ready.
Y'all come on up.
731
01:07:00,400 --> 01:07:01,500
KIDS:
Coming, Mama!
732
01:07:01,800 --> 01:07:04,800
What exactly are you
trying to find out?
733
01:07:05,400 --> 01:07:07,600
I wonder if he did anything
like that before.
734
01:07:09,000 --> 01:07:10,900
Why? Has he said anything?
735
01:07:11,100 --> 01:07:14,100
No, but a man who does
a thing like that...
736
01:07:14,400 --> 01:07:18,000
...has often developed a taste for it
over time. It occurred to me...
737
01:07:18,300 --> 01:07:22,000
...that it might be easy enough to
follow his back trail. Find out.
738
01:07:22,800 --> 01:07:26,400
A man his size, and colored to boot,
can't be that hard to trace.
739
01:07:26,600 --> 01:07:29,500
You'd think so, but you'd be wrong.
740
01:07:29,700 --> 01:07:31,700
Believe me, we tri...
Showing first 5000 characters of 39071 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.