Cool Hand Luke is a Drama, Crime film released in 1967.
27 subtitle releases available in English. 11 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
What went wrong?
372
00:40:50,102 --> 00:40:52,339
Nothing. Everything's cool as can be.
373
00:40:55,063 --> 00:40:56,656
Arletta, I tried.
374
00:40:57,783 --> 00:40:58,732
I mean to...
375
00:41:00,823 --> 00:41:02,896
...live always free and
above board like you, but...
376
00:41:04,183 --> 00:41:06,420
...I don't know, I just can't seem
to find any elbow room.
377
00:41:11,544 --> 00:41:13,781
You always had good jobs.
378
00:41:14,743 --> 00:41:17,614
And that girl in Kentucky.
379
00:41:17,945 --> 00:41:20,978
Oh...l'd taken a shine to her.
380
00:41:21,464 --> 00:41:24,978
She sure took off
with that convertible fella.
381
00:41:25,304 --> 00:41:26,581
Well, why not?
382
00:41:27,385 --> 00:41:31,541
Idea of marrying got you all,
all bollixed up.
383
00:41:33,626 --> 00:41:35,699
Trying to be respectable.
384
00:41:36,985 --> 00:41:40,183
You was boring the hell
out of all of us.
385
00:41:50,107 --> 00:41:51,701
I'm leaving the place to John.
386
00:41:52,027 --> 00:41:52,976
That's good. He earned it.
387
00:41:53,947 --> 00:41:55,377
Ain't nothing to do with it.
388
00:41:59,067 --> 00:42:00,824
I just never gave John...
389
00:42:02,907 --> 00:42:05,625
...the kind of, you know,
feeling that I gave you.
390
00:42:05,948 --> 00:42:09,297
So, I'm going to pay him back now.
391
00:42:11,292 --> 00:42:14,161
Don't feel you have to say anything.
392
00:42:16,829 --> 00:42:18,738
The way it is, you see...
393
00:42:24,189 --> 00:42:28,346
...sometimes you just
have a feeling for a child...
394
00:42:30,270 --> 00:42:31,547
...or else you don't.
395
00:42:33,311 --> 00:42:35,220
With John, I just didn't.
396
00:42:41,310 --> 00:42:42,587
I gotta go, Arletta.
397
00:42:44,672 --> 00:42:47,224
Laugh it up, kid.
You, you'll make out.
398
00:42:57,471 --> 00:43:00,668
Uncle Luke, why can't you have chains?
399
00:43:02,912 --> 00:43:04,920
John-Boy, let me tell you something.
400
00:43:04,993 --> 00:43:08,189
You know them chains ain't medals.
You got them for making mistakes.
401
00:43:09,089 --> 00:43:12,635
And you make a bad enough mistake,
then you've got to deal with the Man.
402
00:43:13,313 --> 00:43:15,069
And he is one rough old boy.
403
00:43:29,218 --> 00:43:31,128
So long, Arletta. Take care.
404
00:43:31,875 --> 00:43:33,151
You know it, kid.
405
00:43:37,636 --> 00:43:39,391
Now there ain't nothing
to come back for.
406
00:43:46,276 --> 00:43:50,432
"Just a closer walk with Thee.
407
00:43:53,956 --> 00:43:58,430
"Grant it, Jesus, is my plea.
408
00:44:01,796 --> 00:44:06,269
"Daily walking close to Thee.
409
00:44:09,636 --> 00:44:12,834
"Let it be, dear Lord...
410
00:44:13,158 --> 00:44:15,230
"...let it be.
411
00:44:18,438 --> 00:44:22,748
"Through the days of
toil that's near...
412
00:44:25,158 --> 00:44:29,632
"...if I fall, dear Lord, who cares?
413
00:44:33,959 --> 00:44:36,348
"Who but Thee...
414
00:44:36,679 --> 00:44:39,232
"...my burden shares?
415
00:44:40,840 --> 00:44:42,432
"None but Thee...
416
00:44:43,016 --> 00:44:46,213
"...dear Lord, none but Thee!"
417
00:45:11,242 --> 00:45:13,314
This gang's been doing so good...
418
00:45:14,602 --> 00:45:16,992
...the Captain decided
to give you something special.
419
00:45:19,370 --> 00:45:22,567
You've got yourselves
a whole road of tarring to do.
420
00:45:24,682 --> 00:45:26,439
And I want to see you roll it.
421
00:45:32,043 --> 00:45:33,472
Pick up your shovels.
422
00:45:34,123 --> 00:45:35,716
Get with it. Move!
423
00:45:39,244 --> 00:45:41,098
We're sure going to be walking
the road today.
424
00:45:41,164 --> 00:45:42,276
What's the deal?
425
00:45:42,444 --> 00:45:46,121
-Man, you think you been working hard?
-This mother's going to break your back.
426
00:46:26,031 --> 00:46:27,787
Let's move! Let's see those shovels!
427
00:46:32,112 --> 00:46:36,269
Going to twist my arm off if it
don't kill me first. Right, Boss?
428
00:46:44,432 --> 00:46:46,505
Hey, buddy, slow down.
429
00:46:47,313 --> 00:46:48,741
That's a long road.
430
00:46:50,672 --> 00:46:54,185
Well, the man wants speed,
let's just give it to him.
431
00:46:54,833 --> 00:46:58,663
Cram it in and break it out.
Yeah. Go hard.
432
00:47:00,433 --> 00:47:02,026
What are we racing for?
433
00:47:03,154 --> 00:47:05,542
Wants speed, let's give it to him.
434
00:47:06,674 --> 00:47:08,431
Use that shovel like it was your spoon.
435
00:47:23,156 --> 00:47:24,749
The man, boy, get the man!
436
00:47:25,076 --> 00:47:26,188
Moving it up here, Boss.
437
00:48:04,118 --> 00:48:06,508
Now you tell me, Rabbit,
what's going on here?
438
00:48:07,319 --> 00:48:09,872
I don't know, Boss.
Think they're all bear-clawed.
439
00:48:17,079 --> 00:48:19,151
They don't know whether
to smile, spit or swallow.
440
00:48:19,799 --> 00:48:22,997
Well, the
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.