Pillow Talk

00:32:17,440 --> 00:32:18,601 I am leaving. 559 00:32:18,680 --> 00:32:20,125 No, wait. 560 00:32:21,200 --> 00:32:22,850 Just one dance and I'll go home. I promise. 561 00:32:22,960 --> 00:32:24,121 I don't believe you. 562 00:32:24,200 --> 00:32:25,531 Scout's honor. 563 00:32:36,720 --> 00:32:39,564 <i>So that's the other end of your party line.</i> 564 00:32:47,840 --> 00:32:50,650 <i>How are you gonna get on friendly terms with that?</i> 565 00:32:50,720 --> 00:32:52,609 Anything wrong, darling? 566 00:32:52,680 --> 00:32:54,648 No. No. 567 00:33:02,240 --> 00:33:05,084 Shouldn't you be getting into your costume? 568 00:33:05,240 --> 00:33:08,005 Well, it's not much to get into, honey lamb. 569 00:33:08,080 --> 00:33:09,411 I know. 570 00:33:09,920 --> 00:33:10,921 But... 571 00:33:12,760 --> 00:33:17,209 I want you to look especially nice tonight. 572 00:33:19,040 --> 00:33:20,804 I want to, too. 573 00:33:26,800 --> 00:33:29,883 <i>Brad, my boy, you haven't got a chance.</i> 574 00:33:29,960 --> 00:33:33,282 <i>The minute you tell her who you are, you are buck dead.</i> 575 00:33:42,040 --> 00:33:46,011 <i>But maybe you don't have to tell her, honey lamb.</i> 576 00:33:50,760 --> 00:33:52,683 Are you all right? 577 00:33:53,200 --> 00:33:54,964 I don't feel so good. 578 00:33:55,440 --> 00:33:56,680 Do you mind if we sit this one out? 579 00:33:56,760 --> 00:33:59,001 No. Of course. Come on. Thank you. 580 00:33:59,720 --> 00:34:01,768 I really should be getting home. 581 00:34:03,640 --> 00:34:07,884 Tony. Get up. Tony. 582 00:34:13,960 --> 00:34:16,122 Excuse me, ma'am. 583 00:34:17,840 --> 00:34:21,686 I reckon it got a mite too close in here for your partner. 584 00:34:22,800 --> 00:34:25,167 Oh, yes. 585 00:34:25,440 --> 00:34:27,966 I wonder if you would ask a couple of waiters to help get him outside. 586 00:34:28,040 --> 00:34:30,008 Why, shucks, ma'am. 587 00:34:30,200 --> 00:34:32,282 No need to call anybody else. 588 00:34:32,360 --> 00:34:35,842 Why, come on, boy, upsy-daisies. 589 00:34:40,280 --> 00:34:42,760 I can't tell you how embarrassing this is, Mr... 590 00:34:42,840 --> 00:34:46,003 Stetson, ma'am. Rex Stetson. 591 00:34:46,280 --> 00:34:48,089 No call to be embarrassed. 592 00:34:48,160 --> 00:34:50,242 I'm afraid he's had too much to drink. 593 00:34:50,480 --> 00:34:53,086 We have a saying back in Texas, ma'am. 594 00:34:53,440 --> 00:34:56,171 "Never drink anything stronger than you are." 595 00:34:57,000 --> 00:34:58,365 Or older. 596 00:34:59,520 --> 00:35:01,204 Your coat, ma'am. 597 00:35:02,280 --> 00:35:05,602 Thank you. Thank you. Thank you very much. 598 00:35:06,680 --> 00:35:08,330 I reckon we'd better get your boyfriend home. 599 00:35:08,400 --> 00:35:10,004 Oh, he's not my boyfriend. 600 00:35:10,080 --> 00:35:11,605 No, his mother is a client of mine. 601 00:35:11,680 --> 00:35:14,968 A client? You a lawyer or something? 602 00:35:15,400 --> 00:35:16,606 No, I'm an interior decorator. 603 00:35:16,680 --> 00:35:17,761 You are? 604 00:35:17,840 --> 00:35:20,525 He was driving me home and insisted on stopping for a drink. 605 00:35:21,760 --> 00:35:23,046 Don't tell me this young fella was trying 606 00:35:23,120 --> 00:35:25,851 to force his attentions upon you. 607 00:35:26,200 --> 00:35:27,167 Well... 608 00:35:27,240 --> 00:35:29,686 Well, that's one thing I can't stand, ma'am, 609 00:35:29,760 --> 00:35:32,161 a man who tries to take advantage of a woman. 610 00:35:32,240 --> 00:35:34,846 We make short work of his kind back in Texas, 611 00:35:34,920 --> 00:35:36,410 I can tell you. 612 00:35:46,680 --> 00:35:51,083 2268 Gardner Drive, Scarsdale, please. 613 00:35:51,480 --> 00:35:55,929 Drive him slow and set him down real easy, partner. 614 00:35:58,320 --> 00:36:00,766 Now, how are you getting home, ma'am? Thank you. 615 00:36:00,840 --> 00:36:02,922 Well, I thought that I would take his car 616 00:36:03,000 --> 00:36:05,048 and then he could pick it up tomorrow. 617 00:36:05,120 --> 00:36:08,522 It's mighty late for a young lady to be out driving alone. 618 00:36:08,600 --> 00:36:10,045 It's not very far. 619 00:36:10,120 --> 00:36:14,808 I'd feel a lot better if you'd let me see you home. 620 00:36:15,640 --> 00:36:19,725 That's very nice of you. Thank you. 621 00:36:23,480 --> 00:36:25,244 Oh, that's it. 622 00:36:25,440 --> 00:36:27,408 This bitty thing? 623 00:36:28,680 --> 00:36:32,571 Why, back home we got jackrabbits bigger than this. 624 00:36:51,800 --> 00:36:53,564 How do you get into this thing? 625 00:36:53,640 --> 00:36:57,406 Well, it's a bit tricky. I think you'd better put your right leg in first. 626 00:36:57,480 --> 00:36:59,084 Oh, yeah. 627 00:37:06,760 --> 00:37:07,886 Now sit down. 628 00:37:07,960 --> 00:37:09,928 Where? 629 00:37:10,040 --> 00:37:11,405 On the seat. 630 00:37:11,480 --> 00:37:12,641 Yeah. 631 00:37:20,880 --> 00:37:22,211 Can't you get your other leg in? 632 00:37:22,28