Klute

00:33:22,794 --> 00:33:25,755 So... is that it? 400 00:33:30,593 --> 00:33:31,719 Listen... 401 00:33:34,847 --> 00:33:36,557 why don't you go downstairs... 402 00:33:37,517 --> 00:33:39,143 You have such a nice mouth. 403 00:33:39,227 --> 00:33:40,728 ...and get those tapes, 404 00:33:41,396 --> 00:33:43,314 and bring them back up here... 405 00:33:44,440 --> 00:33:46,859 and we'll have a party, you and I? 406 00:33:46,943 --> 00:33:48,111 Wouldn't that be nice? 407 00:33:51,864 --> 00:33:54,992 What about afterwards, about the telephone calls? 408 00:33:55,868 --> 00:33:57,370 Just phone calls, right? 409 00:33:58,830 --> 00:34:01,874 What is it? The phone rings, you answer, there's nobody there. 410 00:34:01,958 --> 00:34:04,478 Kids getting their kicks, burglars finding out if the apartment's empty. 411 00:34:04,502 --> 00:34:07,213 It happens all the time in New York. It doesn't mean anything. 412 00:34:07,296 --> 00:34:09,298 You reported that you had been followed. 413 00:34:09,841 --> 00:34:15,221 Look, I'm sorry. I've been... leading everybody astray. 414 00:34:15,304 --> 00:34:16,472 It doesn't... 415 00:34:17,515 --> 00:34:19,475 Yeah, okay, I get these feelings, 416 00:34:19,976 --> 00:34:22,145 but they're just feelings, that's just me. 417 00:34:24,480 --> 00:34:27,442 I'm sure you'll find this amusing, 418 00:34:28,025 --> 00:34:29,819 but I'm afraid of the dark. 419 00:34:31,279 --> 00:34:36,159 Or sometimes I get spooked. I think I see people, hear things. 420 00:34:36,492 --> 00:34:39,662 Or I go out in the morning and think somebody's been prying open my mailbox. 421 00:34:39,746 --> 00:34:43,875 Or if there's trash in front of my door, I think somebody's trying to freak me out. 422 00:34:45,793 --> 00:34:48,963 It's just nerves. I'm a nervous broad. It doesn't mean anything. 423 00:34:56,512 --> 00:34:57,597 Bree Daniels. 424 00:35:02,894 --> 00:35:04,896 How is Ted? Yeah. 425 00:35:11,611 --> 00:35:14,197 Thank you. Thank you very much. 426 00:35:16,073 --> 00:35:19,243 I'd love to. Maybe the next time you're in town? 427 00:35:20,077 --> 00:35:23,206 I'd like to meet you very much. You've got a nice voice. 428 00:35:24,582 --> 00:35:25,583 I... 429 00:35:28,669 --> 00:35:31,923 Actually, I'm having a conversation with a very nice cop. 430 00:35:32,882 --> 00:35:35,134 He's not a cop actually, he's a private de ‒ 431 00:35:42,183 --> 00:35:43,935 Is that how you get most of your dates? 432 00:35:44,018 --> 00:35:46,521 Somebody gives your name to somebody else? 433 00:35:46,604 --> 00:35:47,772 Most of them, yeah. 434 00:35:48,564 --> 00:35:51,192 And that how you met the man who beat you up? 435 00:35:51,567 --> 00:35:53,736 I don't remember. It was two years ago. God. 436 00:35:53,820 --> 00:35:55,738 How else do you get dates then, pimps? 437 00:35:57,240 --> 00:35:59,909 Oh, you're very square, cookie. 438 00:35:59,992 --> 00:36:02,995 No, pimps don't get dates for you, they just take your money. 439 00:36:05,039 --> 00:36:08,125 The police have given me a list of names. 440 00:36:08,876 --> 00:36:12,755 I'd like to ask you about them. Frank Ligourin? 441 00:36:14,298 --> 00:36:16,300 I'm sure this is gonna amuse you too. 442 00:36:16,384 --> 00:36:18,469 But I'm trying to get away from all that. 443 00:36:19,178 --> 00:36:21,180 What about this evening, the old man? 444 00:36:23,140 --> 00:36:25,810 You saw that? Goddamn you! 445 00:36:27,728 --> 00:36:29,438 He's 70 years old. 446 00:36:30,064 --> 00:36:31,065 His wife is dead, 447 00:36:31,148 --> 00:36:34,068 he's been cutting garments since he was 14. 448 00:36:34,151 --> 00:36:35,963 He's maybe in his whole life had one week vacation, 449 00:36:35,987 --> 00:36:37,363 and I'm all he's got. 450 00:36:37,446 --> 00:36:39,198 And he never lays a hand on me. 451 00:36:39,782 --> 00:36:41,158 What harm is there in that? 452 00:36:43,202 --> 00:36:46,539 And what's your bag, Klute? What do you like? 453 00:36:46,622 --> 00:36:48,708 You a talker? A button freak? 454 00:36:49,500 --> 00:36:52,545 Like to have your chest walked around with high-heel shoes? 455 00:36:52,628 --> 00:36:55,006 - Like to have us watch you tinkle? - Okay. 456 00:36:55,423 --> 00:36:57,633 Or do you get it off wearing women's clothes? 457 00:36:57,967 --> 00:37:00,344 - Goddamn hypocrite squares! - Okay. 458 00:37:03,472 --> 00:37:05,975 I hope this isn't going to make my cold any worse. 459 00:37:08,519 --> 00:37:10,396 Now tell me about Frank Ligourin. 460 00:37:11,689 --> 00:37:13,357 He was my old man. We broke up. 461 00:37:13,441 --> 00:37:15,902 When? When did you break up? 462 00:37:16,360 --> 00:37:17,570 About eight months ago. 463 00:37:18,529 --> 00:37:20,698 Would you mind not doing that, ple ‒ 464 00:37:22,533 --> 00:37:23,534