In the last days of 1999, ex-cop turned street hustler Lenny Nero receives a disc which contains the memories of the murder of a prostitute. With the help of bodyguard Mace, he starts to investigate and is pulled deeper and deeper in a whirl of murder, blackmail and intrigue.
Strange Days is a Crime, Drama, Science Fiction, Thriller film released in 1995.
18 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:40:04,249 --> 00:40:07,544 Show some respect.
He was an important artist. 533 00:40:07,586 --> 00:40:11,007 Important for your label,
which is why you're mourning. 534 00:40:11,049 --> 00:40:14,802 <i>His records will sell out
now he's dead, and you'll make out.</i> 535 00:40:14,844 --> 00:40:16,512 Always do. 536 00:40:16,554 --> 00:40:19,724 Faith, can I talk to you
for one second? 537 00:40:19,766 --> 00:40:22,560 <i>It's not a good idea right now.</i> 538 00:40:22,602 --> 00:40:24,729 Just for one second, OK? 539 00:40:24,771 --> 00:40:28,566 - About what?
- That would be between me and Faith. 540 00:40:30,986 --> 00:40:34,114 <i>Funny, I don't feel anything
between you and Faith.</i> 541 00:40:34,156 --> 00:40:35,741 You see... 542 00:40:35,783 --> 00:40:38,786 <i>that's your problem, Lenny,
you assume too much.</i> 543 00:40:38,827 --> 00:40:41,747 <i>You assume there's something
where there's nothing,</i> 544 00:40:41,789 --> 00:40:44,083 you assume that you have a life, 545 00:40:44,124 --> 00:40:48,337 <i>when in fact, you're just peddling
pieces of other people's lives</i> 546 00:40:48,379 --> 00:40:50,840 and the broken parts of your own. 547 00:40:50,882 --> 00:40:52,425 Faith... 548 00:40:52,467 --> 00:40:54,344 Get him to his car. 549 00:40:54,386 --> 00:40:57,263 Call me, OK? Faith! 550 00:40:57,305 --> 00:40:59,516 Call me! 551 00:40:59,557 --> 00:41:01,559 Lenny the loser. 552 00:41:01,601 --> 00:41:05,313 <i>- Leave him alone, Philo, OK?
- You shouldn't talk to him.</i> 553 00:41:05,355 --> 00:41:09,234 <i>You shouldn't talk to anybody,
not with everything that's going on.</i> 554 00:41:09,275 --> 00:41:12,988 You are too goddam paranoid.
You know that, Philo? 555 00:41:13,030 --> 00:41:15,491 <i>Paranoia's just...</i> 556 00:41:15,533 --> 00:41:18,119 reality on a finer scale. 557 00:41:21,497 --> 00:41:23,374 Thank you 558 00:41:58,161 --> 00:42:01,205 Awoo! Ow! Ow! Ow! Ow! 559 00:42:08,129 --> 00:42:12,008 <i>- Hey.
- Hey! What's up, my brother?</i> 560 00:42:13,176 --> 00:42:17,639 <i>- Those rascals haven't grown back?
- No. Any day now. I just know it.</i> 561 00:42:17,681 --> 00:42:19,767 Hey, I got something for you. 562 00:42:19,808 --> 00:42:23,562 <i>It's a present,
something I had custom-made.</i> 563 00:42:23,604 --> 00:42:25,731 - Happy Millennium.
- Oh. 564 00:42:26,690 --> 00:42:30,486 I got something for you, too.
Just showed up tonight. 565 00:42:30,527 --> 00:42:33,489 <i>I don't know who from.</i> 566 00:42:33,530 --> 00:42:36,451 Fan mail from some flounder? 567 00:43:02,353 --> 00:43:03,604 Mmm. 568 00:43:07,733 --> 00:43:10,277 - Hi.
- Hi. 569 00:43:23,333 --> 00:43:26,670 # Strange days not like before # 570 00:43:56,659 --> 00:43:59,788 # I can hardly wait 571 00:44:02,875 --> 00:44:06,253 # I can hardly wait 572 00:44:08,922 --> 00:44:12,259 # I can hardly wait 573 00:44:14,720 --> 00:44:18,641 # I can hardly wait 574 00:44:22,687 --> 00:44:25,315 <i># It's been so long</i> 575 00:44:25,357 --> 00:44:28,985 # I've lost my taste 576 00:44:29,027 --> 00:44:31,446 # Say angel, come 577 00:44:31,488 --> 00:44:34,616 # Say lick my face 578 00:44:34,657 --> 00:44:37,619 # Let fall your drapes 579 00:44:37,660 --> 00:44:40,790 # I'll play the part 580 00:44:40,831 --> 00:44:44,543 # I open this mouth wide 581 00:44:44,585 --> 00:44:49,507 # Eat your heart... # 582 00:44:52,134 --> 00:44:56,597 # Your heart 583 00:44:59,309 --> 00:45:02,396 # I can hardly wait 584 00:45:05,315 --> 00:45:08,652 # I can hardly wait 585 00:45:11,780 --> 00:45:14,658 # I can hardly wait 586 00:45:17,327 --> 00:45:21,207 # I can hardly wait 587 00:45:25,336 --> 00:45:27,922 # Lips crack dry 588 00:45:27,964 --> 00:45:31,217 # Tongue bursts 589 00:45:31,259 --> 00:45:34,137 # Say angel, come 590 00:45:34,178 --> 00:45:36,681 # Say lick my face 591 00:45:36,723 --> 00:45:40,351 <i># It's been so long</i> 592 00:45:40,393 --> 00:45:43,522 # I've lost my taste 593 00:45:43,564 --> 00:45:46,483 # Here, Romeo 594 00:45:46,525 --> 00:45:48,861 # Make my watered brain # 595 00:45:59,955 --> 00:46:01,833 Hi, baby. 596 00:46:01,875 --> 00:46:03,793 I missed you. 597 00:46:03,835 --> 00:46:06,546 Lenny, you have to leave. I mean it. 598 00:46:06,588 --> 00:46:09,591 Iris said you were in trouble.
What did she mean? 599 00:46:09,632 --> 00:46:12,302 - You talked to Iris? When?
- Tonight. 600 00:46:12,343 --> 00:46:14,721 <i>I haven't seen that girl in months.</i> 601 00:46:14,763 --> 00:46:17,515 <i>Who knows what's going on
in that whore's head?</i> 602 00:46:17,557 --> 00:46:19,642 She used to be your best friend. 603 00:46:19,684 --> 00:46:24,607 <i>Iris? You're really running out of
excuses to come around, aren't you?</i> 604 00:46:24,648 --> 00:46:28,194 <i>I know you. You're afraid
of something. What's going on?</i> 605 00:46:28,235 --> 00:46:31,072 Let it alone.
It will take care of itself. 606 00:46:31,113 --> 00:46:33,574 <i>It's Gant, isn't it? He's poison.</i> 607 00:...
Showing first 5000 characters of 34058 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.