12 Strong

for a living, 566 00:31:31,895 --> 00:31:33,627 and I can't get a bead on this guy. 567 00:31:33,629 --> 00:31:36,029 Okay? Only two things I know for sure. 568 00:31:36,031 --> 00:31:39,333 He hates the Taliban and they hate the shit out of him. 569 00:31:39,335 --> 00:31:41,869 How worried should we be about any of these guys 570 00:31:41,871 --> 00:31:43,505 trying to sell us to the Taliban? 571 00:31:43,507 --> 00:31:46,441 Uh, I'd be pretty fucking worried, if I was you. 572 00:31:46,443 --> 00:31:47,807 Right. 573 00:31:47,809 --> 00:31:49,743 - Does Dostum speak English? - No. 574 00:31:49,745 --> 00:31:51,746 He speaks Tajik. 575 00:31:51,748 --> 00:31:53,247 He speaks Uzbek. 576 00:31:53,249 --> 00:31:54,615 He speaks Dari. 577 00:31:54,617 --> 00:31:57,417 He speaks Pashtun, which is what the Taliban speak. 578 00:31:57,419 --> 00:32:00,488 And he speaks Russian. So you got that going for ya. 579 00:32:00,490 --> 00:32:01,955 Are you with us through this? 580 00:32:01,957 --> 00:32:03,490 No, I'm leaving right now. 581 00:32:03,492 --> 00:32:04,925 I got a 50 kilometer hike 582 00:32:04,927 --> 00:32:06,760 to give a bag of money to another warlord. 583 00:32:06,762 --> 00:32:09,964 Who knows, maybe we'll see each other on the battlefield. 584 00:32:09,966 --> 00:32:11,231 If we do, 585 00:32:11,233 --> 00:32:14,000 don't shoot the guy in the backwards cap. 586 00:32:14,002 --> 00:32:15,838 We'll keep that in mind. 587 00:32:19,509 --> 00:32:21,608 God, that spook is cheery. 588 00:32:21,610 --> 00:32:24,811 Yeah, runnin' around here alone, setting this thing up? 589 00:32:24,813 --> 00:32:26,946 Say one thing about him, 590 00:32:26,948 --> 00:32:29,018 he's got giant balls. 591 00:32:30,787 --> 00:32:32,122 Hey. 592 00:32:33,455 --> 00:32:35,455 - So where is he? - Who? 593 00:32:35,457 --> 00:32:37,991 - Dostum. - No clue. 594 00:32:37,993 --> 00:32:40,027 He knows we're here though, right? 595 00:32:40,029 --> 00:32:43,000 Whole fucking country knows you're here. 596 00:32:45,033 --> 00:32:47,101 Best of luck, Captain. 597 00:32:47,103 --> 00:32:48,435 I mean it. 598 00:32:48,437 --> 00:32:49,604 You too. 599 00:32:49,606 --> 00:32:51,273 Give 'em hell. 600 00:33:07,924 --> 00:33:10,290 Come look at this. 601 00:33:10,292 --> 00:33:12,594 Graveyard of Empires, 602 00:33:12,596 --> 00:33:15,563 and we're in it. 603 00:33:15,565 --> 00:33:19,099 Shows you how unlucky it is to write on that wall, 604 00:33:19,101 --> 00:33:21,271 so no one better do it. 605 00:33:29,878 --> 00:33:31,612 Hey, Cap. 606 00:33:31,614 --> 00:33:32,980 Get some rest, all right? 607 00:33:32,982 --> 00:33:34,448 Something ain't right here. 608 00:33:34,450 --> 00:33:36,483 Now, look. 609 00:33:36,485 --> 00:33:39,319 This is about being smart, not super human. 610 00:33:39,321 --> 00:33:41,522 Yeah, I know, I know. 611 00:33:41,524 --> 00:33:43,893 I'm gonna take the next watch. 612 00:33:46,796 --> 00:33:48,663 Massoud. 613 00:33:48,665 --> 00:33:51,934 When he died, the Northern Alliance might have died with him. 614 00:34:14,057 --> 00:34:16,359 Move! Move! 615 00:34:17,993 --> 00:34:20,363 That Dostum? 616 00:34:50,459 --> 00:34:52,692 General. 617 00:34:52,694 --> 00:34:54,294 Peace be with you. 618 00:35:05,175 --> 00:35:07,341 And what did he say? 619 00:35:07,343 --> 00:35:10,343 He said it's good to know the language of your enemies. 620 00:35:29,131 --> 00:35:30,798 Am I doing this alone? 621 00:35:30,800 --> 00:35:32,066 All right, let's go. 622 00:35:32,068 --> 00:35:33,968 Looks like Spencer got a promotion. 623 00:35:33,970 --> 00:35:35,903 I guess he prefers brunettes. 624 00:35:35,905 --> 00:35:38,274 Yeah, seems that way, huh? 625 00:35:56,591 --> 00:35:59,061 All right, why don't we give him the gift? 626 00:36:18,048 --> 00:36:19,415 Mmm. 627 00:36:24,754 --> 00:36:26,287 What did he say? 628 00:36:26,289 --> 00:36:28,122 I don't think the horse feed's a big hit. 629 00:36:28,124 --> 00:36:31,292 - Well, that went over like a bag of shit. - Mmm-hmm. 630 00:36:31,294 --> 00:36:33,263 You wanna try the vodka, Captain? 631 00:36:39,901 --> 00:36:41,338 General. 632 00:36:56,718 --> 00:36:59,155 To our new American friends. 633 00:37:03,593 --> 00:37:08,029 I hope they don't think they win copying the Russians. 634 00:37:08,031 --> 00:37:10,098 I was told you didn't speak English. 635 00:37:10,100 --> 00:37:13,203 I didn't speak to the man who told you I don't. 636 00:37:15,004 --> 00:37:16,703 Where are my bombs? 637 00:37:16,705 --> 00:37:19,640 General, I have more bombs than you could ever want. 638 00:37:19,642 --> 00:37:22,377 - Could you show me the Taliban's location? - Why the young one speak? 639 00:37:22,379 --> 00:37:24,879 He's our captain, sir. 640 00:37:27,482 --> 00:37:29,883 - Tell them to stand down. - Hey, Diller. 641 00:37:36,758 --> 00:37:40,428 General, I'm the captain. This is my team. 642 00:37:40,430 --> 00:37:43,464 You speak to me, all right? 64