Ice Age

Glacier-pass. 242 00:24:14,730 --> 00:24:17,980 Everybody knows they have a settlement on the other side. 243 00:24:19,190 --> 00:24:21,070 Well, unless you know how to track, 244 00:24:21,150 --> 00:24:24,200 you've never gonna reach them before the pass closes up with snow. 245 00:24:24,410 --> 00:24:27,070 Which should be like, tomorrow. 246 00:24:27,320 --> 00:24:31,500 So you can give that baby to me or go get lost in the blizzard. 247 00:24:31,540 --> 00:24:33,080 It's your choice. 248 00:24:40,050 --> 00:24:43,800 Here's your little bundle of joy. We'll return it to the humans. 249 00:24:44,550 --> 00:24:49,810 Oooh. The Big Bad Tigey Wigey get left behind. Poor Tigey Wigey... 250 00:24:49,930 --> 00:24:53,560 Sid, Tigey Wigey is gonna lead the way. 251 00:24:56,270 --> 00:24:58,980 Manny, can I talk to you for a second? 252 00:24:59,190 --> 00:24:59,770 No. 253 00:24:59,940 --> 00:25:03,990 The sooner we find the humans, the sooner I get rid of Mr. Stinky-drool-face. 254 00:25:04,030 --> 00:25:05,570 And the baby too. 255 00:25:07,410 --> 00:25:10,330 You won't always have jumbo around to protect you. 256 00:25:10,450 --> 00:25:13,870 And when that day comes, I suggest you watch your back. 257 00:25:13,910 --> 00:25:15,870 Cause I'll be chewing on it. 258 00:25:16,120 --> 00:25:19,710 Hey, uber-tracker, up front where I can see you. 259 00:25:19,880 --> 00:25:21,380 Help me. 260 00:25:37,350 --> 00:25:40,980 You gotta make it stop. I can't take it anymore! 261 00:25:41,070 --> 00:25:42,900 I've eaten things that didn't complain this much. 262 00:25:42,980 --> 00:25:45,190 He won't stop squirming. You're holding it wrong. 263 00:25:45,280 --> 00:25:50,320 - Watch its head! - Just put it down! - Jeez, 'pick him up, put him down, make him...' 264 00:25:50,410 --> 00:25:51,830 Its nose's dry. 265 00:25:51,910 --> 00:25:53,740 That means something is wrong with it. 266 00:25:53,830 --> 00:25:55,870 Someone should lick it. Just in case. 267 00:25:55,910 --> 00:25:56,620 I'll do it. 268 00:25:56,960 --> 00:25:58,870 Hey, he's wearing one of those baby thingies. 269 00:25:59,040 --> 00:26:01,750 So? So if it poops, where does it go? 270 00:26:04,380 --> 00:26:06,130 Humans are disgusting. 271 00:26:06,220 --> 00:26:07,220 Okay, you. 272 00:26:07,420 --> 00:26:08,430 Check for poop. 273 00:26:08,550 --> 00:26:09,970 Hey. Why am I the poop checker? 274 00:26:10,140 --> 00:26:12,970 Because returning him home was your idea. Because you're small and insignificant. 275 00:26:13,100 --> 00:26:15,520 And because I'll pummel you if you don't. 276 00:26:15,640 --> 00:26:18,060 - Why else? - Now, Sid! 278 00:26:24,690 --> 00:26:26,110 I mean, my goodness. 279 00:26:26,190 --> 00:26:27,780 All right, look out, look out. Coming through. 280 00:26:27,900 --> 00:26:30,110 Watch out! Stop waving that thing around! 281 00:26:30,240 --> 00:26:32,160 Oh, I'm gonna slip! 282 00:26:37,450 --> 00:26:39,370 It's clean! Got you! 283 00:26:41,420 --> 00:26:43,090 Will you cut it out! 284 00:26:45,130 --> 00:26:47,340 Hey, do that again. He likes it. 285 00:26:50,380 --> 00:26:52,390 It's makin' me feel better too. 286 00:26:53,630 --> 00:26:54,990 Here, you hold it. 287 00:27:02,290 --> 00:27:04,220 Here. Turn him towards me. 288 00:27:05,020 --> 00:27:09,360 Where is the baby? There he is! 289 00:27:10,280 --> 00:27:13,070 Where is the baby? 290 00:27:13,160 --> 00:27:14,330 There he is! 291 00:27:16,740 --> 00:27:18,620 Stop it! You're scaring him! 292 00:27:23,040 --> 00:27:24,750 I bet he's hungry. 293 00:27:24,960 --> 00:27:25,670 How about some milk? 294 00:27:26,000 --> 00:27:28,630 - I'd love some. - Not you, the baby. 295 00:27:28,880 --> 00:27:31,510 Well I ain't exactly lactating right now, pal. 296 00:27:31,680 --> 00:27:33,890 You're a little low on the food chain to mouthing off aren't you? 297 00:27:33,970 --> 00:27:36,100 Enough! 298 00:27:40,140 --> 00:27:41,440 Food! 299 00:27:50,610 --> 00:27:52,490 I don't know, but I've been told... 300 00:27:52,490 --> 00:27:56,780 - I don't know, but I've been told... - End of the world be mighty cold... 301 00:27:59,620 --> 00:28:01,750 Prepare for the ice age! 302 00:28:01,790 --> 00:28:04,210 Protect the Dodo way of life! 303 00:28:04,330 --> 00:28:07,290 Survivals separate the Dodos from the beasts. 304 00:28:14,680 --> 00:28:15,760 Ice age? 305 00:28:15,890 --> 00:28:17,890 I've heard of these crackpots. 306 00:28:21,140 --> 00:28:21,810 Intruders! 307 00:28:21,930 --> 00:28:25,150 Don't fall in. If you do, you'll definitely... 308 00:28:25,190 --> 00:28:26,020 Intruders! 309 00:28:26,440 --> 00:28:28,150 Intru... 311 00:28:29,070 --> 00:28:30,690 Burn and die. 312 00:28:32,110 --> 00:28:33,900 Hey, can we have our melon back? 313 00:28:33,990 -->...