Diego, Manny and Sid return in this sequel to the hit animated movie Ice Age. This time around, the deep freeze is over, and the ice-covered earth is starting to melt, which will destroy the trio's cherished valley. The impending disaster prompts them to reunite and warn all the other beasts about the desperate situation.
Ice Age: The Meltdown is a Animation, Family, Comedy, Adventure film released in 2006.
30 subtitle releases available in English. 17 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
goes all the way to the top branch.
245
00:25:24,149 --> 00:25:27,027
Manny, brink of extinction's
a bad time to be picky.
246
00:25:27,110 --> 00:25:29,196
Hey, she should come with us.
247
00:25:29,279 --> 00:25:31,865
Are you insane? No way.
248
00:25:31,948 --> 00:25:33,325
OK.
249
00:25:33,867 --> 00:25:37,621
Manny wants me to ask you
if you'd like to escape the flood with us.
250
00:25:37,871 --> 00:25:41,124
- I'd rather be road kill.
- That can be arranged.
251
00:25:41,458 --> 00:25:46,129
Funny. Let me have a little word
with my brothers.
252
00:25:46,213 --> 00:25:49,090
Ellie, are you crazy?
We're not going with them.
253
00:25:49,174 --> 00:25:52,636
Look, we'll never make it in time
if we only travel at night.
254
00:25:52,719 --> 00:25:56,932
These guys can protect us out in the open.
What do you say?
255
00:25:58,516 --> 00:26:00,101
Why did you invite them?
256
00:26:00,185 --> 00:26:03,355
Cos you might be
the only two mammoths left on Earth.
257
00:26:03,438 --> 00:26:07,442
- He has a point.
- Sorry, when did l join this dating service?
258
00:26:07,943 --> 00:26:11,988
My brothers and I
would be delighted to come with you.
259
00:26:12,072 --> 00:26:14,449
If you treat us nicely.
260
00:26:14,532 --> 00:26:17,244
See that? That's the total opposite of nice.
261
00:26:17,327 --> 00:26:19,955
Maybe we'll have a snack
before we hit the road.
262
00:26:20,038 --> 00:26:23,083
You want a piece of us? Let's go.
263
00:26:23,166 --> 00:26:24,918
Banzai!
264
00:26:25,001 --> 00:26:27,254
- I got them.
- Back! Back!
265
00:26:29,214 --> 00:26:32,300
You know the best part?
We're carrying diseases.
266
00:26:39,182 --> 00:26:42,852
OK, thanks to Sid,
we're now traveling together.
267
00:26:42,936 --> 00:26:46,398
And like it or not,
we're going to be one big, happy family.
268
00:26:46,648 --> 00:26:49,776
I'll be the daddy, Ellie will be the mommy.
269
00:26:49,859 --> 00:26:53,655
And Diego will be the uncle
who eats the kids who get on my nerves.
270
00:26:54,114 --> 00:26:57,867
Now, let's move it before the ground
falls out from under our feet.
271
00:26:57,951 --> 00:27:00,787
I thought fat guys
were supposed to be jolly.
272
00:27:00,870 --> 00:27:04,874
I'm not fat.
It's this fur, it makes me look big.
273
00:27:05,250 --> 00:27:08,086
- It's poofy.
- OK.
274
00:27:08,169 --> 00:27:09,421
He's fat.
275
00:27:44,456 --> 00:27:48,376
Escaping the flood is the perfect time
to shed those unsightly pounds
276
00:27:48,460 --> 00:27:51,254
with Fast Tony's Disaster Diet.
277
00:27:52,922 --> 00:27:56,760
You, ma'am, you look
like a big, fat, hairy beast.
278
00:27:56,843 --> 00:27:59,721
How would you like to lose a ton or two?
279
00:27:59,804 --> 00:28:01,222
Would I ever.
280
00:28:01,306 --> 00:28:05,935
Don't listen to him, Vera.
You're already thin as a twig.
281
00:28:06,019 --> 00:28:10,148
I also have the perfect cure
for your eyesight, my blind friend.
282
00:28:40,929 --> 00:28:42,847
We'll never make it at this pace.
283
00:28:42,931 --> 00:28:47,102
Ellie, it's OK, you can
lose the camouflage. You're safe.
284
00:28:47,185 --> 00:28:50,397
OK. Safe? Please.
285
00:28:50,480 --> 00:28:52,399
Crash, Eddie, you two go scope it out.
286
00:28:52,482 --> 00:28:54,818
- What you got?
- Perimeter all clear.
287
00:28:54,901 --> 00:28:58,446
- Roger that. One-niner, over.
- Roger, over, victor...
288
00:28:59,781 --> 00:29:01,616
- Guys.
- All clear.
289
00:29:08,331 --> 00:29:09,541
Hawk!
290
00:29:17,674 --> 00:29:20,927
- What are you doing?
- Playing dead.
291
00:29:21,219 --> 00:29:24,848
- Manny, why don't you do that?
- Because I'm a mammoth.
292
00:29:25,181 --> 00:29:27,600
But you'd do it for treats, right?
293
00:29:28,476 --> 00:29:29,769
Is he gone?
294
00:29:32,772 --> 00:29:34,774
You're safe. Get up.
295
00:29:36,192 --> 00:29:37,360
Man.
296
00:29:37,444 --> 00:29:38,695
If you weren't here,
297
00:29:38,778 --> 00:29:42,073
that hawk would have swooped down
and snatched me for dinner.
298
00:29:42,157 --> 00:29:44,242
That's how cousin Wilton went.
299
00:29:47,787 --> 00:29:49,956
Boy, I really feel for you. I do.
300
00:29:50,039 --> 00:29:54,127
I can't even imagine what it'd be like
to be the last one of your species.
301
00:29:54,502 --> 00:29:58,882
- I'm not the last one.
- You brave, brave soul.
302
00:29:59,424 --> 00:30:01,843
That's right. Don't give up hope.
303
00:30:03,511 --> 00:30:04,762
Ellie.
304
00:30:05,722 --> 00:30:07,557
Look at our footprints.
305
00:30:08,558 --> 00:30:10,727
They're the same shape.
306
00:30:11,311 --> 00:30:13,771
Well, how do I know
those aren't your footprints?
307
00:30:13,855 --> 00:30:15,815
Well, then,
308
00:30:16,274 --> 00:30:18,234
look at our shadows.
309
00:30:18,568 --> 00:30:20,445
We matc...
Showing first 5000 characters of 15729 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.