Times are changing for Manny the moody mammoth, Sid the motor mouthed sloth and Diego the crafty saber-toothed tiger. Life heats up for our heroes when they meet some new and none-too-friendly neighbors – the mighty dinosaurs.
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs is a Animation, Comedy, Family, Adventure film released in 2009.
30 subtitle releases available in English. 20 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
And we didn't even know it. 196 00:29:22,990 --> 00:29:26,890 Run for it! Hurry. 197 00:29:32,590 --> 00:29:37,790 - Diego, what are you doing here? - Sight seeing. Looking for Sid, same as you! 198 00:29:37,790 --> 00:29:43,390 - Well aren't you noble. - This is not the time guys. We need all the help we can get! 199 00:29:53,290 --> 00:29:56,190 Never mind! 200 00:30:04,190 --> 00:30:09,290 Here, boy. Here, come on! 201 00:30:09,290 --> 00:30:15,090 - Are you nuts! We're not getting on that thing! - It's either this dinosaur, or that one! 202 00:30:17,290 --> 00:30:23,190 Pregnant lady, wants a lift. Yabba, dabba, Do! 203 00:30:31,690 --> 00:30:35,490 Don't ever, yabba, dabba, do that again! 204 00:30:40,090 --> 00:30:45,990 - I feel so... puny. - How do you think I feel? 205 00:30:56,690 --> 00:30:59,490 Ouch! 206 00:31:07,090 --> 00:31:10,990 Take cover! 207 00:31:54,990 --> 00:32:00,890 Dude, you're awesome! You're like the brother I never had! Me too. 208 00:32:11,790 --> 00:32:15,290 Can we keep him? 209 00:32:16,090 --> 00:32:18,540 - Buck. - What? 210 00:32:17,441 --> 00:32:20,990 The name's Buck. Short for, Buck-Minster. 211 00:32:21,390 --> 00:32:24,590 Long for, buh! 212 00:32:25,690 --> 00:32:28,790 A little dull. 213 00:32:28,890 --> 00:32:32,390 - What are you doing here? - Our friend was taken by a dinosaur. 214 00:32:32,590 --> 00:32:38,090 Well, his dead. Welcome to my world. Now, uh, go home. 215 00:32:38,290 --> 00:32:40,940 - Off you pop! - Not without, Sid. 216 00:32:39,841 --> 00:32:43,290 Ellie wait, maybe the deranged hermit has a point. 217 00:32:43,390 --> 00:32:49,290 - Manny! We came this far, we're gonna find him. - I got tracks. 218 00:32:49,890 --> 00:32:52,890 Let's go. 219 00:32:53,590 --> 00:32:58,990 If you go in there, you'll find your friend... in the AFTER-LIFE! 220 00:32:58,990 --> 00:33:03,490 How do you know? Oh great and wisely, weasely one. 221 00:33:11,090 --> 00:33:16,690 Mummy dinosaur carrying three babies, and some floppy green thing? 222 00:33:16,690 --> 00:33:20,590 - Yeah, we're friends with the floppy green thing. - You got all that from the tracks? 223 00:33:20,890 --> 00:33:25,190 No, not really. I saw 'em come through here earlier. She's headed for Lava Falls. 224 00:33:26,390 --> 00:33:28,990 That's where they care, for the newborns. 225 00:33:28,990 --> 00:33:32,990 To get there! You got to go through the jungle of misery. 226 00:33:32,990 --> 00:33:36,790 Across the chasm of death. 227 00:33:37,190 --> 00:33:41,890 - To the plates of wow. - Wow!!! 228 00:33:41,990 --> 00:33:47,090 Okay! Good luck with the slow decadence to madness, we're gonna go now. 229 00:33:47,190 --> 00:33:54,040 Whoa whoa whoa whoa whoa! Whoa! What, you-You think this is some sort of tropical getaway? 230 00:33:54,041 --> 00:33:56,990 You can't protect your mate! Mate!. 231 00:33:57,090 --> 00:34:00,240 What are you gonna do with those-Those flimsy tusks..? 232 00:34:00,241 --> 00:34:03,690 When you run into the Beast? 233 00:34:04,090 --> 00:34:07,390 I call him "Rudy". 234 00:34:07,490 --> 00:34:14,090 Oh good. Good. I was worried it was something intimidating, like, Sheldon or Tim. 235 00:34:14,190 --> 00:34:17,290 Wait! You mean there's something *bigger* than Mommy Dinosaur..? 236 00:34:17,391 --> 00:34:18,390 Aye! 237 00:34:18,490 --> 00:34:20,690 - Aye? - Aye! Aye! 238 00:34:20,790 --> 00:34:25,890 - He's the one that gave me *this* - Whoa. He gave you that patch? 239 00:34:25,890 --> 00:34:31,190 - For free? That's so cool. - Yeah, maybe he'll give *us* one, too! 240 00:34:34,490 --> 00:34:39,190 Welcome to my world. 241 00:34:40,090 --> 00:34:44,440 - Abandon all hope, he who enters there! - Alright we get it. 242 00:34:44,441 --> 00:34:48,790 Doom and despair. Yadda, yadda, yadda. 243 00:35:58,190 --> 00:36:03,590 Sounds like a jungle of misery to me. 244 00:36:14,190 --> 00:36:18,590 - Hold on. - Why, what's wrong? Peaches? 245 00:36:18,890 --> 00:36:23,890 - No, it's just I got a funny feeling. - You're hungry. Low blood sugar! 246 00:36:24,290 --> 00:36:29,490 - There's some fruit. - No, Manny! - I wouldn't do that, if I were you. 247 00:36:29,490 --> 00:36:35,190 - This isn't exactly your playground. - Like I'm going to be afraid of a pretty flower. 248 00:36:37,590 --> 00:36:41,490 - Bet you didn't see that coming? - Manny? 249 00:36:41,690 --> 00:36:45,590 For the record, I blame you for this. 250 00:36:46,090 --> 00:36:49,890 Stop eating our friends, plant! 251 00:36:53,590 --> 00:36:59,490 - That's it, I'm tearing it up, from the roots. - Do that and it'll clamp-Shut forever. 252 00:36:59,790 --> 00:37:02,740 Alright, preggers. Don't get your trunk in a knot. 253 00:37:02,141 --> 00:37:05,690 - I'll have them out of there before they're digested. - Digested? 254 00:37:05,690 --> 00:37:07,540 They'll be nothing but bones in 3 minutes. 255 00:37:07,541 --> 00:37:11,190 - Well maybe 5 for the fat one! - I'm not fat! 256 00:37:12,290 --> 00:37:15,390 - I feel tin...
Showing first 5000 characters of 14081 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.