Faster

00:31:34,434 --> 00:31:36,395 Please don't hurt me. 285 00:31:37,270 --> 00:31:39,314 I'm not gonna hurt you. 286 00:33:12,616 --> 00:33:14,951 <i>Smile for the camera.</i> 287 00:33:16,578 --> 00:33:19,331 <i>I'm gonna kill you all.</i> 288 00:33:22,792 --> 00:33:24,586 {\an8}They killed him. 289 00:33:25,629 --> 00:33:28,507 -What do you mean they killed him? -He was dead. 290 00:33:28,673 --> 00:33:32,802 <i>At least for a little while anyway.</i> <i>The hospital pronounced him DOA.</i> 291 00:33:39,518 --> 00:33:41,436 Can you hear me? 292 00:33:41,645 --> 00:33:44,981 Bullet hit, ricocheted around his skull, came out his cheek. 293 00:33:45,148 --> 00:33:48,193 He's got a plate holding the back of his head together. 294 00:33:48,360 --> 00:33:50,278 I mean, this guy refused to die. 295 00:33:51,863 --> 00:33:56,451 And now, he must be going after everyone in that video. 296 00:34:07,254 --> 00:34:10,006 You said you wouldn't be late. Where have you been? 297 00:34:10,173 --> 00:34:12,842 -I caught a case. -You're supposed to take Tommy... 298 00:34:13,009 --> 00:34:18,473 -...to his game. You made me late. -I'm sorry, it's a big deal, this case. 299 00:34:21,434 --> 00:34:24,062 I saw it on TV. I do not wanna hear about it. 300 00:34:24,271 --> 00:34:27,190 You want me to have full custody? I will take custody. 301 00:34:27,357 --> 00:34:29,442 You know I don't want that. 302 00:34:29,609 --> 00:34:33,071 -Then take him to his baseball game. -Okay. All right. 303 00:34:34,281 --> 00:34:35,365 What's up, champ? 304 00:34:36,825 --> 00:34:41,288 -What position they got you playing at? -Don't play much. 305 00:34:41,830 --> 00:34:44,249 Well, you got an arm like a cannon. 306 00:34:44,416 --> 00:34:48,295 -I don't know why they wouldn't let you. -I know. 307 00:34:49,546 --> 00:34:52,215 Maybe I should have a talk with that coach. 308 00:34:52,382 --> 00:34:55,176 Maybe pinch-hit or something. What do you say? 309 00:35:02,017 --> 00:35:03,518 -Hello? <i>-Hey, it's Cicero.</i> 310 00:35:03,685 --> 00:35:06,563 <i>There's been another shooting.</i> <i>This could be our guy.</i> 311 00:35:06,730 --> 00:35:09,816 -Yeah. <i>-Mallory wants you down at the scene.</i> 312 00:35:09,983 --> 00:35:14,904 -Okay, I'll be there in a little bit. <i>-4045 Danson Road. Got it?</i> 313 00:35:15,071 --> 00:35:17,115 <i>I'll be there in an hour.</i> 314 00:35:24,080 --> 00:35:26,875 Hey, you know what, I'm not gonna make it in today. 315 00:35:27,083 --> 00:35:31,296 I'm taking my son to a baseball game. It's really important that I be there. 316 00:35:31,880 --> 00:35:35,091 Well, you know what? That's just too bad. 317 00:35:35,300 --> 00:35:37,010 All right, bye. 318 00:35:38,219 --> 00:35:41,056 Good grief. Can you imagine that? 319 00:35:41,264 --> 00:35:44,684 I already told them I had a ball game to go to today. 320 00:35:50,649 --> 00:35:54,527 Incredible. You're a full two hours late. 321 00:35:54,736 --> 00:35:56,905 -John, did you--? -So, what do we got? 322 00:35:57,113 --> 00:35:58,406 What do you got? 323 00:35:59,741 --> 00:36:01,826 Guy did the world a favor on this one. 324 00:36:01,993 --> 00:36:03,870 Found out who shot our snuff films. 325 00:36:05,038 --> 00:36:06,456 Excuse me. 326 00:36:06,623 --> 00:36:10,126 So we got a telemarketer, a sex offender. What's next, a lawyer? 327 00:36:10,293 --> 00:36:12,295 Whole shebang just got a lot weirder. 328 00:36:12,462 --> 00:36:15,256 Witnesses placed a second shooter at the scene. 329 00:36:15,465 --> 00:36:17,550 After our suspect whacked Mr. Rogers... 330 00:36:17,717 --> 00:36:20,303 ...he had a little shootout in the hall. 331 00:36:22,055 --> 00:36:24,057 Maybe an armed neighbor. 332 00:36:24,265 --> 00:36:25,892 No one recognized this dude. 333 00:36:26,059 --> 00:36:29,771 They exchanged gunfire then disappeared. Both of them. 334 00:36:30,230 --> 00:36:32,440 The second shooter, any description? 335 00:36:32,607 --> 00:36:34,401 The word "beautiful" came up. 336 00:36:35,694 --> 00:36:38,905 -Beautiful? -Like a movie star. 337 00:36:39,114 --> 00:36:40,740 He punked me. 338 00:36:41,241 --> 00:36:44,285 -He's really that good? <i>-Good's not even the right word.</i> 339 00:36:44,452 --> 00:36:47,330 I mean, you know, the dude's completely artless. 340 00:36:47,497 --> 00:36:51,584 I mean, there's no sophistication to him whatsoever. 341 00:36:51,793 --> 00:36:53,795 But he's pure, you know? 342 00:36:54,379 --> 00:36:58,133 No fear, no hesitation. There's nothing. 343 00:36:58,883 --> 00:37:01,678 -He as fast as you? -No, he's faster. 344 00:37:05,432 --> 00:37:06,850 You'll get him. 345 00:37:07,851 --> 00:37:10,186 How can you be so sure, hey? 346 00:37:10,895 --> 00:37:12,605 Because you always do. 347 00:37:16,693 --> 00: