The Hit is a Drama, Thriller, Crime film released in 1984.
10 subtitle releases available in English. 5 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
258 00:32:28,072 --> 00:32:30,408 I suppose you're wondering what she sees in me. Well… 259 00:32:31,200 --> 00:32:33,327 Money obviously, but it's more than that. 260 00:32:33,411 --> 00:32:34,745 It's a real bond. 261 00:32:36,831 --> 00:32:38,374 She was in bad shape when I met her. 262 00:32:38,458 --> 00:32:40,543 Beautiful little kid running wild in the streets. 263 00:32:41,085 --> 00:32:43,463 Comes from an excellent family. So she tells me. 264 00:32:43,546 --> 00:32:46,048 Brother's a priest. All that. 265 00:32:46,132 --> 00:32:51,637 But, you know, death, disaster… unfortunate investments. 266 00:32:51,721 --> 00:32:54,056 One minute she's a little princess up on the hill, 267 00:32:54,140 --> 00:32:57,477 next she's down there working the bars, doing the best she can. 268 00:32:59,270 --> 00:33:00,396 This is Spain. 269 00:33:01,481 --> 00:33:03,816 - Why don't you shut up? - I can't! 270 00:33:14,911 --> 00:33:16,704 Did you know I'd moved to Madrid, Mitch? 271 00:33:17,288 --> 00:33:19,081 Mitch and me are old mates from Rome. 272 00:33:19,165 --> 00:33:21,626 He helped some associates of mine with a problem they were having. 273 00:33:21,709 --> 00:33:25,671 You know how it is. A few greedy buggers messing it up for everybody else. 274 00:33:27,048 --> 00:33:30,718 Well, old Mitch come in one weekend, sorted it out. 275 00:33:37,892 --> 00:33:39,060 <i>- Gracias.</i> - Oi. 276 00:33:39,143 --> 00:33:40,144 <i>De nada.</i> 277 00:33:44,815 --> 00:33:46,901 I'll just leave it here. Whenever you're ready, Mitch. 278 00:34:00,831 --> 00:34:02,124 Car keys? 279 00:34:03,543 --> 00:34:05,586 Uh, the garage has got 'em, Mitch. 280 00:34:06,254 --> 00:34:08,548 Uh, I've been using the car a little bit. 281 00:34:09,006 --> 00:34:12,009 I thought Bruno would be glad to have the motor turned over once in a while. 282 00:34:12,552 --> 00:34:14,720 If you want the car, have to phone down for it. 283 00:34:14,804 --> 00:34:17,431 - Tell them to bring it round. - Right. Sure. 284 00:34:43,082 --> 00:34:45,960 Bringing it straight round, Mitch. It's a white Mercedes. 285 00:34:46,043 --> 00:34:47,378 I know what it is. 286 00:34:48,546 --> 00:34:50,006 Carburetor's a bit dicey. 287 00:34:50,089 --> 00:34:53,384 I was gonna have it serviced, but I didn't. You leaving straightaway? 288 00:34:53,467 --> 00:34:56,304 Oh, that's too bad. Madrid's a fabulous city, and the — 289 00:35:04,854 --> 00:35:05,980 Go on. 290 00:35:30,087 --> 00:35:31,213 Hey. 291 00:36:00,409 --> 00:36:01,994 I don't deserve this, Mitch. 292 00:36:04,163 --> 00:36:05,414 Do you like… 293 00:36:08,334 --> 00:36:09,335 the girl? 294 00:36:09,418 --> 00:36:11,504 - Maggie? - Mmm. 295 00:36:11,587 --> 00:36:14,131 Yeah. Yeah, I do. 296 00:36:14,924 --> 00:36:18,260 I mean, she's got a hell of a temper sometimes, but we get along. 297 00:36:19,929 --> 00:36:21,806 I think I finally struck it lucky. 298 00:36:23,557 --> 00:36:25,142 Gonna have to take her, Harry. 299 00:36:28,270 --> 00:36:29,855 Best I can do for you. 300 00:36:35,486 --> 00:36:38,197 Well, it'll shut me up. That's for sure. 301 00:36:38,280 --> 00:36:40,324 Not that I'd, you know — 302 00:36:49,583 --> 00:36:51,085 I appreciate it, Mitch. 303 00:36:53,379 --> 00:36:54,797 How long will you keep her? 304 00:36:58,884 --> 00:37:00,845 She'll be all right. She's a good kid. 305 00:37:06,392 --> 00:37:09,562 I guess I was just in the wrong place, wrong time. 306 00:37:11,939 --> 00:37:13,023 Yeah. 307 00:37:15,025 --> 00:37:17,653 Get the girl. We're taking her with us. 308 00:37:18,362 --> 00:37:20,197 - Eh? - Is that gonna work, Mr. Braddock? 309 00:37:20,281 --> 00:37:21,741 Get the girl! 310 00:37:22,158 --> 00:37:23,492 You, the bags. 311 00:37:29,248 --> 00:37:31,625 Harry. Harry! 312 00:37:32,084 --> 00:37:35,337 Harry<i>. ¡Maricón, hijo de puta!</i> 313 00:37:37,006 --> 00:37:39,049 - Harry! - You. 314 00:37:40,050 --> 00:37:41,927 Tell this whore that we're just about to go out. 315 00:37:42,011 --> 00:37:44,805 If she doesn't behave herself, then I'm gonna get very angry. 316 00:37:45,431 --> 00:37:47,391 I don't think I need to tell her. 317 00:37:49,351 --> 00:37:50,436 Good. 318 00:38:11,624 --> 00:38:13,542 That's enough. 319 00:38:40,945 --> 00:38:43,239 I'm sure true love will see us through. 320 00:38:45,574 --> 00:38:47,117 Even with a reward. 321 00:38:55,084 --> 00:38:57,169 - Wait. - Mr. Braddock. 322 00:38:57,253 --> 00:38:58,420 Wait. 323 00:39:23,487 --> 00:39:25,155 I didn't talk to 'em, Mitch. 324 00:39:26,407 --> 00:39:28,117 Didn't have time. 325 00:39:41,213 --> 00:39:43,132 Fair old reward though, isn't it? 326 00:39:44,049 --> 00:39:45,384 Have to be careful. 327 00:39:50,556 --> 00:39:51,640 Want a drink? 328 00:39:58,647 --> 00:40:00,065 Shall we watch the game? 329 00:40:27,343 --> 00:40:28,844 That's my team, Mitch. 330 00:40:29,762 --> 00:40:30,930 Hawthorn. 331 00:40:34,224 --> 00:40:35,517 They're losing. 332 00:40:40,397 --> 00:40:42,775
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.