Brothers of the Wind

I've been talking to your father. 151 00:37:39,424 --> 00:37:40,709 You know, 152 00:37:41,718 --> 00:37:44,130 with the summer coming... 153 00:37:44,512 --> 00:37:46,753 I could do with an extra pair of hands. 154 00:37:47,223 --> 00:37:49,054 You could stay with me. 155 00:37:50,310 --> 00:37:53,302 Keep me company in that big old house. 156 00:37:53,897 --> 00:37:56,263 And I have more food than I need. 157 00:37:56,983 --> 00:37:58,393 Plenty for two. 158 00:38:00,195 --> 00:38:01,275 Plenty for all. 159 00:38:03,406 --> 00:38:04,521 Lukas! 160 00:38:19,672 --> 00:38:22,835 Bind this to his leg. You'll be able to catch him! 161 00:38:33,895 --> 00:38:35,101 You did it! 162 00:38:55,917 --> 00:38:57,327 And then... 163 00:38:57,502 --> 00:38:58,708 like this! 164 00:39:15,395 --> 00:39:18,102 You can sleep here, if you want. 165 00:39:24,445 --> 00:39:27,608 I thought you could use it to train the eagle. 166 00:39:40,420 --> 00:39:41,535 Lukas, 167 00:39:41,713 --> 00:39:44,204 feel free to sleep wherever you want! 168 00:40:49,739 --> 00:40:50,979 I got it. 169 00:40:51,324 --> 00:40:52,814 It's for you, Abel. 170 00:40:53,159 --> 00:40:54,319 Here. 171 00:40:55,495 --> 00:40:58,453 It's for you, come on. You can eat it. 172 00:40:59,040 --> 00:41:00,701 You have to pick it. 173 00:41:06,047 --> 00:41:08,459 Abel, you have to be faster. 174 00:41:09,258 --> 00:41:11,340 Or you will never eat them. 175 00:41:17,725 --> 00:41:20,057 To learn takes courage. 176 00:41:22,981 --> 00:41:26,064 And to teach, the patience of a mother. 177 00:41:27,360 --> 00:41:32,900 She knows, to make her son take to the air, temptation must be strong. 178 00:41:34,742 --> 00:41:36,528 I watched her often, 179 00:41:36,703 --> 00:41:38,068 always in wonder. 180 00:41:40,748 --> 00:41:45,333 She will not rest until she sees him take that leap. 181 00:42:20,788 --> 00:42:23,279 Lukas may lack instinct. 182 00:42:23,541 --> 00:42:25,532 But, he's a boy. 183 00:42:25,668 --> 00:42:28,330 And with that comes invention. 184 00:42:56,157 --> 00:42:57,397 Abel. 185 00:42:58,868 --> 00:42:59,983 Abel! 186 00:43:02,872 --> 00:43:04,203 Come. 187 00:43:05,833 --> 00:43:07,619 Jump, come on! 188 00:43:32,235 --> 00:43:33,441 Jump. 189 00:43:37,406 --> 00:43:39,192 Come on Abel, jump! 190 00:43:39,659 --> 00:43:41,024 Abel, 191 00:43:41,619 --> 00:43:42,950 you have to. 192 00:43:46,999 --> 00:43:48,535 You have to jump! 193 00:43:58,678 --> 00:44:01,420 You have to move your wings fast... 194 00:44:01,639 --> 00:44:04,255 or you will never learn to fly. 195 00:44:06,561 --> 00:44:07,801 Come on Abel, 196 00:44:07,979 --> 00:44:09,560 open your wings! 197 00:44:09,981 --> 00:44:11,892 Yeah, like that. 198 00:44:12,692 --> 00:44:13,692 Come on, 199 00:44:13,860 --> 00:44:15,350 you have to fly. 200 00:44:15,611 --> 00:44:16,976 This is good, this is good. 201 00:44:17,155 --> 00:44:20,318 Come on, you can do it. Abel, you can do it. 202 00:44:20,616 --> 00:44:22,026 Come on, jump! 203 00:44:23,536 --> 00:44:25,276 You can do it. Come on! 204 00:44:26,080 --> 00:44:27,365 Jump! 205 00:44:33,546 --> 00:44:34,956 You did well! 206 00:44:36,174 --> 00:44:37,960 Yeah, good boy. 207 00:45:25,932 --> 00:45:27,297 Abel? 208 00:45:39,862 --> 00:45:41,068 Abel? 209 00:45:47,620 --> 00:45:48,951 Abel! 210 00:45:52,750 --> 00:45:54,490 Abel! 211 00:46:08,557 --> 00:46:10,093 Yeah, you did it! 212 00:46:12,436 --> 00:46:13,801 Abel! 213 00:46:44,802 --> 00:46:46,292 Yeah, Abel! 214 00:46:47,013 --> 00:46:48,378 You did it! 215 00:47:03,821 --> 00:47:04,821 Abel! 216 00:47:08,909 --> 00:47:10,399 Abel! 217 00:47:16,292 --> 00:47:17,292 Abel! 218 00:47:32,892 --> 00:47:34,132 He told me, 219 00:47:34,310 --> 00:47:36,471 all he found was a feather. 220 00:47:36,645 --> 00:47:39,682 And I could see by his eyes, he feared - 221 00:47:39,940 --> 00:47:42,147 this would be the last of Abel. 222 00:47:42,318 --> 00:47:45,810 I tried to comfort him - Abel would return. 223 00:47:45,946 --> 00:47:48,528 He just needed a taste of the wild. 224 00:47:55,915 --> 00:47:57,371 But in truth, 225 00:47:57,750 --> 00:47:59,991 I didn't know what fate awaited him. 226 00:48:06,926 --> 00:48:09,042 Like a child running wild, 227 00:48:09,220 --> 00:48:13,304 Abel might find this adventure costs his life. 228 00:50:51,757 --> 00:50:53,918 In the days that followed, 229 00:50:54,301 --> 00:50:56,337 I barely saw Lukas. 230 00:50:56,512 --> 00:50:58,252 Always searching. 231 00:50:58,472 --> 00:51:00,178 He could not rest. 232 00:51:00,349 --> 00:51:03,557 His fears for Abel, never far. 233 00:51:23,289 --> 00:51:26,156 He knew that there would be two dangers. 234 00:51:27,751 --> 00:51:30,959 The greatest was his fat