The Boy Who Could Fly

You okay? 314 00:30:59,273 --> 00:31:00,483 Milly? 315 00:31:06,487 --> 00:31:09,530 - We're fine, you guys. - All right! Way to go! 316 00:31:10,280 --> 00:31:12,781 - You coming down? - Yeah. Just a sec. 317 00:31:17,743 --> 00:31:18,952 Eric... 318 00:31:19,578 --> 00:31:23,538 you're safer out on the windowsill, so don't go on the roof again, okay? 319 00:31:26,623 --> 00:31:28,917 Something tells me you know what I'm saying. 320 00:31:29,000 --> 00:31:31,084 You're just not letting on. 321 00:31:35,629 --> 00:31:37,672 'Bye, Eric. You stay here. 322 00:32:16,484 --> 00:32:18,694 Don't shake the floor, please. 323 00:32:31,744 --> 00:32:33,162 There we go. 324 00:32:36,455 --> 00:32:40,749 You see, you can't start on a bottle until the cork lands on its feet. 325 00:32:48,458 --> 00:32:51,586 It's very frustrating when it takes a long time. 326 00:32:54,045 --> 00:32:58,589 On the other hand, it's quite delightful when it happens on the first toss. 327 00:33:00,007 --> 00:33:01,634 Care for a drink? 328 00:33:01,717 --> 00:33:03,426 No. No, thank you. 329 00:33:04,802 --> 00:33:07,303 - Are you calling me a drunk? - No. 330 00:33:09,472 --> 00:33:10,723 Why not? 331 00:33:12,807 --> 00:33:15,350 Well, because it wouldn't be polite. 332 00:33:15,641 --> 00:33:16,809 Polite. 333 00:33:18,686 --> 00:33:22,187 Well, it's more polite to be called a drunk than a madman. 334 00:33:22,271 --> 00:33:23,981 Wouldn't you agree? 335 00:33:24,855 --> 00:33:26,482 Yeah, I guess so. 336 00:33:26,899 --> 00:33:28,358 There you go. 337 00:33:29,483 --> 00:33:32,194 I do believe we haven't met. My name's Hugo Gibb. 338 00:33:32,277 --> 00:33:34,987 I'm Milly Michaelson. I live next door. 339 00:33:35,404 --> 00:33:38,781 Eric was out on the roof, so I helped him back inside. 340 00:33:39,448 --> 00:33:42,158 What on earth possessed you to do that? 341 00:33:42,866 --> 00:33:45,577 I was afraid he would fall and get hurt. 342 00:33:58,293 --> 00:34:00,086 Afraid he would fall? 343 00:34:05,672 --> 00:34:08,508 Would you be afraid of a balloon falling? 344 00:34:16,137 --> 00:34:17,972 Or a bubble dropping? 345 00:34:21,766 --> 00:34:24,392 Or a feather fluttering to the ground? 346 00:34:29,577 --> 00:34:30,578 No. 347 00:34:31,913 --> 00:34:33,414 There you go. 348 00:34:39,750 --> 00:34:42,835 It's past your bedtime, Louis, so make it quick. 349 00:34:45,671 --> 00:34:49,924 Well, it was weird, that's all. First your story about Eric and the BB gun. 350 00:34:50,007 --> 00:34:52,800 Then Uncle Hugo telling me how Eric can't fall. 351 00:34:52,842 --> 00:34:56,969 That's because Uncle Hugo does enough falling for the both of them. 352 00:34:57,428 --> 00:35:00,264 I hate people who can't hold their liquor. 353 00:35:03,515 --> 00:35:05,474 Your mom's out for the evening. 354 00:35:05,558 --> 00:35:07,101 I have an idea. 355 00:35:14,521 --> 00:35:15,689 Banana. 356 00:35:17,941 --> 00:35:19,274 Nectarine. 357 00:35:21,693 --> 00:35:22,736 Rum. 358 00:35:25,737 --> 00:35:28,989 Will you give me some of that Tanqueray over there? 359 00:35:29,072 --> 00:35:31,199 I don't know about this. If my mom knew... 360 00:35:31,282 --> 00:35:33,241 Would you stop with "if my mom knew"? 361 00:35:33,283 --> 00:35:37,244 If I did everything my mom said, I'd be a nun. You're 14 years old. Live. 362 00:35:38,161 --> 00:35:39,245 Okay. 363 00:35:45,541 --> 00:35:49,961 - This looks, like, really disgusting. - It's like strawberries with a little... 364 00:35:50,002 --> 00:35:51,753 Hey, to Uncle Hugo. 365 00:36:11,682 --> 00:36:13,099 Look at him. 366 00:36:14,350 --> 00:36:16,935 - Scary face. - Yeah, very scary. 367 00:36:45,285 --> 00:36:47,621 Give up, John. Admit who you are. 368 00:36:55,959 --> 00:36:56,960 What? 369 00:36:57,043 --> 00:36:58,794 Change the channel. 370 00:36:59,336 --> 00:37:00,336 No. 371 00:37:00,754 --> 00:37:02,380 This is romantic. 372 00:37:25,435 --> 00:37:27,854 If Eric wasn't the way he is... 373 00:37:31,397 --> 00:37:32,773 would you... 374 00:37:34,274 --> 00:37:36,108 consider him handsome? 375 00:37:39,193 --> 00:37:42,738 I guess he'd be okay if he didn't have the brains of a goldfish. 376 00:37:42,780 --> 00:37:45,489 - Geneva! - What is it with you and Eric? 377 00:37:45,573 --> 00:37:48,783 That's all you ever talk about. You can't be in love with a retard. 378 00:37:48,866 --> 00:37:50,618 It's just not done. 379 00:37:53,119 --> 00:37:55,245 Well, what if he's fooling? 380 00:38:00,457 --> 00:38:01,791 What if... 381 00:38:01,832 --> 00:38:03,334 a bad witch... 382 00:38:05,335 --> 00:38:07,461 put an evil spell on Eric... 383 00:38:10,087 --> 00:38:12,172 and all he needs... 384 00:38:13,715 --> 00:38:16,091 is the kiss of a young maiden... 385 00:38:17,259 --