Term-time ends at Acme Looniversity and the Tiny Toon characters look forward to a summer filled with fun. Buster and Babs Bunny turn a water fight into a white-water rafting trip through the dangerous Deep South; Plucky Duck and Hamton Pig share the most impossibly awful car journey imaginable on the way to HappyWorldLand; Fifi's blind date becomes a "skunknophobic" nightmare; and a safari park is turned upside-down by Elmyra's search for "cute little kitties to hug and squeeze".
Tiny Toon Adventures: How I Spent My Vacation is a Animation, Comedy, Family film released in 1992.
1 subtitle release available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
392
00:29:40,826 --> 00:29:42,691
Viva <i>la</i> success.
393
00:29:51,203 --> 00:29:52,500
LETTERMAN:
Grub is here.
394
00:29:52,671 --> 00:29:54,662
[AUDIENCE CHEERING AND APPLAUDING]
395
00:29:55,941 --> 00:29:59,377
When I ordered room service,
I was hoping they'd send up another room.
396
00:29:59,544 --> 00:30:01,535
[McMAHON & AUDIENCE LAUGHING]
397
00:30:02,848 --> 00:30:05,214
Oprah, what kind of tree are you?
398
00:30:05,383 --> 00:30:07,874
Well, girlfriend, I'm a weeping willow.
399
00:30:08,053 --> 00:30:09,077
[SOBBING]
400
00:30:09,254 --> 00:30:10,278
AUDIENCE:
Aw.
401
00:30:10,455 --> 00:30:12,286
[AUDIENCE CHEERING AND APPLAUDING]
402
00:30:16,228 --> 00:30:17,786
So, what's with the hair?
403
00:30:17,963 --> 00:30:20,864
Hey, let's get busy.
404
00:30:21,032 --> 00:30:23,057
[HOOTING]
405
00:30:23,735 --> 00:30:26,898
Oh, my, we're having some fun now.
406
00:30:27,072 --> 00:30:28,630
[AUDIENCE CHEERING AND APPLAUDING]
407
00:30:28,807 --> 00:30:29,967
[PLAYS RIMSHOT]
408
00:30:36,648 --> 00:30:37,774
<i>Le</i> sob.
409
00:30:37,949 --> 00:30:40,008
<i>Le</i> really big sob.
410
00:30:40,185 --> 00:30:41,209
<i>Le</i> boo-hoo.
411
00:30:41,386 --> 00:30:42,580
[SOBS AND SNIFFS]
412
00:30:42,754 --> 00:30:44,722
Ugh. Blow your nose.
413
00:30:44,890 --> 00:30:46,482
[SPEAKS IN FRENCH]
414
00:30:52,130 --> 00:30:53,290
Johnny!
415
00:30:53,465 --> 00:30:55,831
You!
416
00:30:58,336 --> 00:30:59,598
[JOHNNY GRUNTS]
417
00:31:00,338 --> 00:31:03,000
Ah! Could I have your autograph?
418
00:31:03,175 --> 00:31:05,336
Uh, I don't have a pen.
419
00:31:06,845 --> 00:31:08,437
Got to have a pen.
420
00:31:08,613 --> 00:31:10,080
Oh, please.
421
00:31:10,248 --> 00:31:12,682
[FIFI WHIMPERING]
422
00:31:12,851 --> 00:31:14,842
[SOBBING]
423
00:31:16,855 --> 00:31:17,913
Sob.
424
00:31:18,089 --> 00:31:20,387
Hey, relax, babe. We'll find one.
425
00:31:20,559 --> 00:31:22,117
Come on.
426
00:31:22,427 --> 00:31:24,486
I would die for you.
427
00:31:24,663 --> 00:31:28,622
JOHNNY: I know, but that won't be necessary.
You can just carry my stuff.
428
00:31:31,203 --> 00:31:33,364
Oh, somebody, pinch me.
429
00:31:35,807 --> 00:31:38,275
Wait for me, Johnny.
430
00:31:47,886 --> 00:31:49,410
PLUCKY:
Say, how about some grub?
431
00:31:49,588 --> 00:31:51,715
WINNIE:
Ooh, good idea.
432
00:31:51,890 --> 00:31:53,721
Mm. Yum.
433
00:31:53,892 --> 00:31:56,725
Mayo and cream cheese on white
with the crusts cut off.
434
00:31:56,895 --> 00:31:58,954
My favorite.
435
00:32:03,401 --> 00:32:05,562
They bring their own food to the drive-in.
436
00:32:05,737 --> 00:32:07,398
I don't believe this family.
437
00:32:10,075 --> 00:32:12,009
That's five waters to go.
438
00:32:12,177 --> 00:32:14,145
Are you sure you don't want anything else?
439
00:32:14,312 --> 00:32:18,772
Why, yes. I'd like ajumbo cheeseburger,
chili fries, a cherry pie-- Unh.
440
00:32:18,950 --> 00:32:20,577
Thanks, miss. We're fine.
441
00:32:22,387 --> 00:32:24,252
[STINKY BELCHES]
442
00:32:29,461 --> 00:32:34,023
Well, if I can't stuff my face,
I'll feed my intellect.
443
00:32:34,633 --> 00:32:36,066
Comic books.
444
00:32:38,236 --> 00:32:41,364
Look, Hammy,
here's the cream of my collection.
445
00:32:41,539 --> 00:32:46,135
A pristine, mint-condition first printing
of <i>lmmature Radioactive Samurai Slugs.</i>
446
00:32:46,311 --> 00:32:47,403
Number one.
447
00:32:47,579 --> 00:32:52,243
Oh, now, Plucky, we don't allow Hamton
to read comic books on family trips.
448
00:32:53,285 --> 00:32:54,684
Sheesh.
449
00:32:54,853 --> 00:32:58,448
Typical parents, convinced comics
will sap a kid's cerebellum.
450
00:32:58,623 --> 00:33:00,022
HAMTON:
It's not that.
451
00:33:00,191 --> 00:33:05,925
Reading in the car
always makes me, gulp, carsick.
452
00:33:12,937 --> 00:33:14,928
[HAMTON GAGGING]
453
00:33:37,896 --> 00:33:40,228
PLUCKY:
No, Hamton, not on the comic!
454
00:33:40,398 --> 00:33:41,456
[VOMIT SPLASHES]
455
00:33:41,633 --> 00:33:43,157
[PLUCKY SOBS]
456
00:34:03,855 --> 00:34:06,585
BABS [SINGING]:
<i>Veal parmigiana</i>
457
00:34:06,758 --> 00:34:09,318
<i>Cream fettuccine</i>
458
00:34:09,761 --> 00:34:12,559
<i>Ravioli</i>
459
00:34:12,731 --> 00:34:15,325
<i>Clams with linguini</i>
460
00:34:15,834 --> 00:34:18,826
<i>Hot pepperoni</i>
461
00:34:19,003 --> 00:34:21,972
<i>Tasty spumoni</i>
462
00:34:22,140 --> 00:34:24,438
We haven't eaten in weeks.
463
00:34:24,809 --> 00:34:27,835
[SINGING]
<i>Veal parmigiana</i>
464
00:34:28,012 --> 00:34:30,776
<i>Veal parmigiana</i>
465
00:34:30,949 --> 00:34:34,146
Babs, that song really put me in the mood.
466
00:34:35,019 --> 00:34:37,214
-For what?
-Pizza. You got any money?
467
00:34:38,590 --> 00:34:40,558
Thank you, Mr. Romance.
468
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.